Một bộ đệm của các chữ cái bí mật đã được khai quật gần địa điểm của một pháo đài La Mã cổ đại ở Vương quốc Anh.
Bộ nhớ cache của những lát gỗ mỏng manh bị phai màu, được viết bằng mực, đã được phát hiện chôn dưới đất gần Pháo đài Vindolanda vào ngày 22 tháng 6. Những lá thư bằng gỗ mỏng manh, đã bị loại bỏ trong thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên, đã bị loại bỏ trong thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên, đã bị loại bỏ trong một hố khai quật nhỏ.
Kho lưu trữ các chữ cái La Mã ở trong tình trạng nguyên sơ đáng ngạc nhiên, nhờ vào điều kiện không có oxy, hoặc yếm khí, trong đó chúng được chôn cất. Do đó, vi khuẩn thường làm suy giảm các vật phẩm như vậy theo thời gian đã không có cơ hội tấn công các cổ vật.
"Một số máy tính bảng mới này được bảo quản tốt đến mức chúng có thể được đọc mà không cần chụp ảnh hồng ngoại thông thường và trước khi trải qua quá trình bảo tồn lâu dài. Không có gì thú vị hơn là đọc những tin nhắn cá nhân từ quá khứ xa xôi", Robin Birley, nhà khảo cổ học người giám sát các cuộc khai quật trong những năm 1970, 1980 và 1990, cho biết trong một tuyên bố. Con trai của Birley, Andrew, hiện là giám đốc khai quật tại địa điểm này.
Pháo đài La Mã
Địa điểm của Vindolanda đã từng là một pháo đài La Mã nằm ngay phía nam Bức tường Hadrian, nơi hiện là Northumberland, Anh. Vào thời điểm đó, bức tường (được xây dựng bởi Hoàng đế Hadrian bắt đầu từ năm 122.), đóng vai trò là biên giới phía bắc của Đế chế La Mã. Vào những năm 1970, các nhà khảo cổ học bắt đầu khai quật những dải gỗ có kích thước bưu thiếp được phủ bằng những thông điệp viết bằng mực. Những câu chuyện họ kể, mô tả hơn 400 nhân vật được đặt tên, vẽ một bức tranh về một cộng đồng Tungrians (Bỉ), Batavians (Hà Lan), Vardulli (Tây Ban Nha) và các quốc tịch khác từ mọi tầng lớp xã hội, từ chỉ huy đến nô lệ, Andrew Birley nói.
Cùng với nhau, bộ đệm của các tài liệu cung cấp một cái nhìn chưa từng thấy về cuộc sống trong một đồn trú của La Mã. Cùng với yêu cầu bia, thư mời sinh nhật và thư bao gồm tên xúc phạm cho người dân địa phương, bộ sưu tập máy tính bảng bao gồm ví dụ lâu đời nhất về chữ viết tay của phụ nữ từ châu Âu, trong thư từ giữa hai người vợ chỉ huy quân sự cấp cao. Những người phụ nữ này dường như đã sống một cuộc sống cô đơn, cô độc, những lá thư tiết lộ.
Andrew Birley cho biết những phát hiện mới nhất đến từ một tầng khảo cổ ngay phía trên cánh đồng nông dân thời tiền La Mã cổ đại, dưới đáy một rãnh dốc và hẹp, dễ bị ngập lụt, Andrew Birley nói. Các chữ cái nằm rải rác trong một hàng dài từ 10 đến 13 feet (3 và 4 m) và bị mắc kẹt trong một lớp bụi bẩn và chất thải hữu cơ đã bị quân đội La Mã đổ xuống để xây dựng nền móng cho một tòa nhà mới bên trong một pháo đài. Những lá thư có khả năng bị loại bỏ sau khi được đọc, cùng với rác khác, Birley nói với Live Science trong một email.
Trong bộ nhớ cache mới nhất của máy tính bảng, một người đàn ông tên Masculus, xin nghỉ phép, hoặc "commeatus" bằng tiếng Latin.
Trong một thư từ trước đây "anh ta được ghi lại bằng văn bản cho Chỉ huy, Falvius Cerialis yêu cầu anh ta gửi bia cho những người đàn ông vì anh ta không thể 'trả lời cho họ' nếu họ không nhận được. Vào thời điểm đó, anh ta đã rời khỏi Vindolanda và cần nguồn cung cấp từ căn cứ, "Andrew Birley nói.
Bước tiếp theo là đặt các máy tính bảng bằng gỗ thông qua chụp ảnh hồng ngoại và quy trình bảo quản nghiêm ngặt để có thể giải mã được nhiều văn bản hơn.
