Tín dụng hình ảnh: ESA
Beagle 2, yếu tố do ESA, Mars Mars Express xây dựng, đã thất bại trong việc liên lạc kể từ khi liên lạc vô tuyến đầu tiên của nó bị bỏ lỡ ngay sau khi nó hạ cánh trên Sao Hỏa vào Ngày Giáng sinh. Hội đồng quản lý Beagle 2 đã họp tại London vào thứ Sáu ngày 6 tháng 2 và, sau khi đánh giá tình hình, tuyên bố Beagle 2 bị mất.
Hôm nay, Bộ trưởng Khoa học Vương quốc Anh Lord Sainsbury và Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA) tuyên bố rằng một cuộc điều tra ESA / UK sẽ được tổ chức trong sự thất bại của tàu đổ bộ Beagle 2.
Lord Sainsbury, thuộc Bộ Thương mại và Công nghiệp, cho biết: Tôi tin rằng một cuộc điều tra như vậy sẽ rất hữu ích. Những lý do được xác định bởi Hội đồng điều tra sẽ cho phép kinh nghiệm thu được từ Beagle 2 được sử dụng vì lợi ích của các sứ mệnh thám hiểm hành tinh châu Âu trong tương lai.
Tổng giám đốc ESA, Jean-Jacques Dordain, cho biết: Cameron ESA là một đối tác của các quốc gia thành viên và chia sẻ những bài học rút ra từ những kinh nghiệm tốt và xấu là cơ bản trong hợp tác.
Ban điều tra sẽ được chủ trì bởi Tổng thanh tra ESA, Ren? Xương rồng. Phó chủ tịch Vương quốc Anh sẽ là David Link MBE.
Cuộc điều tra sẽ điều tra xem liệu nó có thể được thiết lập tại sao Beagle 2 có thể thất bại và đưa ra bất kỳ bài học nào có thể học được cho các nhiệm vụ trong tương lai. Những câu hỏi như vậy là thường lệ trong trường hợp các sứ mệnh không gian không thành công và điều này sẽ giúp thông báo cho các nhiệm vụ robot ESA trong tương lai, tới Sao Hỏa và các cơ quan khác trong hệ mặt trời.
Ban điều tra sẽ được Tổng Thanh tra thành lập theo quy trình ESA thông thường. Bởi vì cuộc điều tra là về một tàu đổ bộ do Anh xây dựng, nó sẽ báo cáo với Lord Sainsbury cũng như cho Tổng giám đốc ESA.
Điều khoản tham chiếu của nó như sau:
1. Vấn đề kỹ thuật
* Đánh giá dữ liệu / tài liệu có sẵn liên quan đến các hoạt động trên quỹ đạo, đặc tính môi trường và hiệu suất, và các thử nghiệm và phân tích trên mặt đất trong quá trình phát triển;
* Xác định các vấn đề và thiếu sót có thể xảy ra ở trên và trong cách tiếp cận được thông qua, điều này có thể đã góp phần làm mất nhiệm vụ.
2. Chương trình
* Phân tích môi trường lập trình (nghĩa là quá trình ra quyết định, mức tài trợ và nguồn lực, quản lý và trách nhiệm, sự tương tác giữa các thực thể khác nhau) trong suốt giai đoạn phát triển;
* Xác định các vấn đề và thiếu sót có thể có thể góp phần làm mất nhiệm vụ.
Hội đồng, bao gồm những người không liên quan trực tiếp đến nhiệm vụ Beagle 2, dự kiến sẽ bắt đầu làm việc sớm và báo cáo vào cuối tháng 3 năm 2004.
Những nhân vật chủ chốt trong nhiệm vụ Beagle 2, bao gồm Colin Pillinger, Đại học Mở, Đại học Leicester, Trung tâm Khoa học Vũ trụ Quốc gia, EADS-Astrium và các đối tác của BNSC đều hoan nghênh việc thành lập Ban điều tra.
Nguồn gốc: ESA News Release
