[/ chú thích]
Đối với những người buồn bã rằng NASA sẽ dựa vào (và trả tiền) Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga để đưa các phi hành gia Hoa Kỳ đến và đi từ Trạm vũ trụ quốc tế sau khi tàu con thoi đã nghỉ hưu, giờ đây còn nhiều chuyện phải làm. NASA đã ký một sửa đổi trị giá 335 triệu đô la cho hợp đồng ISS hiện tại, bổ sung các chuyến bay bổ sung vào năm 2014. Hợp đồng trước đây cho phép vận chuyển phi hành đoàn, cứu hộ và các dịch vụ liên quan cho đến năm 2013. Gia hạn mới tăng giá ghế trên Soyuz lên 55,8 triệu đô la, từ 26,3 triệu đô la mỗi phi hành gia NASA hiện đang trả và 51 triệu đô la một ghế cho các chuyến bay trong năm 2011 và 2012.
Từ thông cáo báo chí của NASA:
Việc sửa đổi giá cố định bao gồm hỗ trợ Soyuz toàn diện, bao gồm tất cả các khóa đào tạo và chuẩn bị cần thiết để khởi động, giải cứu phi hành đoàn và hạ cánh một nhiệm vụ dài hạn cho sáu cá nhân
thuyền viên trạm.Trong sửa đổi hợp đồng này, các thành viên phi hành đoàn trạm vũ trụ sẽ phóng trên bốn xe Soyuz vào năm 2013 và trở lại trên hai xe vào năm 2013 và hai vào năm 2014.
Theo sửa đổi hợp đồng, các chuyến bay Soyuz sẽ vận chuyển hàng hóa hạn chế liên quan đến vận chuyển phi hành đoàn đến và đi từ nhà ga, và xử lý rác. Hàng hóa được phép cho mỗi người là khoảng 110 pound (50 kg) được phóng tới nhà ga, khoảng 37 pound (17 kg) được trả về Trái đất và xử lý rác khoảng 66 pound (30 kg).
Nguồn: NASA
