Từ con cá rô của mình trên Trạm vũ trụ quốc tế, Alexander Gerst đã chụp bức ảnh này trong tuần này và nói rằng anh ta có thể phát hiện ra vụ nổ và tên lửa trong bóng tối bên dưới. Vị trí khiến anh nhận ra mọi thứ thật nghiệt ngã: đó là khu vực Gaza và Israel.
Sau khi bức ảnh lan truyền trên Twitter (nó đã được chia sẻ gần 40.000 lần cho đến nay), Gerst đã viết một bài đăng trên blog phản ánh những gì anh nhìn thấy. Anh ta thừa nhận bạo lực đã được nhìn thấy trong bức ảnh, nhưng nói rằng anh ta vẫn có thể nhìn thấy nó.
Điều mà tôi nghĩ đến vào thời điểm của bức ảnh này là, nếu chúng ta sẽ được một loài khác đến từ một nơi nào đó trong vũ trụ, chúng ta sẽ giải thích cho họ những gì họ có thể xem là điều đầu tiên khi họ nhìn vào hành tinh của chúng ta ? Alexander Gerst đã viết trong một bài đăng trên trang web của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu.
Làm thế nào chúng ta sẽ giải thích cho họ cách con người chúng ta đối xử không chỉ với nhau mà còn cả hành tinh xanh mong manh của chúng ta, ngôi nhà duy nhất chúng ta có? Tôi không có câu trả lời cho điều đó.
Gerst mô tả cảnh tượng đó là những vệt ánh sáng đi ra và quay trở lại Trái đất tối, thỉnh thoảng được thắp sáng bởi những quả cầu lửa màu cam.
Ở đây, tweet của tweet gốc:
Bức ảnh buồn nhất của tôi chưa. Từ #ISS, chúng tôi thực sự có thể thấy các vụ nổ và tên lửa bay qua #Gaza & #Israel pic.twitter.com/jNGWxHilSy
- Alexander Gerst (@Astro_Alex) ngày 23 tháng 7 năm 2014
