HìNH ẢNH: CHRISTOPHER COLUMBUS Có KHẢ NĂNG NHìN THẤY BẢN ĐỒ 1491 NàY

Send

Bản đồ 1491

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Nhà vẽ bản đồ người Đức Henricus Martellus có thể đã tạo ra bản đồ này vào năm 1491. Nhưng bản đồ đã bị phai mờ trong những năm qua, khiến cho việc đọc nó trở nên khó khăn.

Hình ảnh đa năng

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Các nhà nghiên cứu đã sử dụng hình ảnh đa bán cầu để tiết lộ những hình ảnh và văn bản trên bản đồ.

Bản đồ Waldseemüller

(Tín dụng hình ảnh: Được sự cho phép của Thư viện Quốc hội)

Hình ảnh đa bán cầu cho phép các nhà nghiên cứu xác định rằng bản đồ của Martellus ảnh hưởng rất lớn đến bản đồ thế giới 1507 của Martin Waldseemüller. Bản đồ 1507 này nổi tiếng vì đây là bản đồ được biết đến đầu tiên gọi Thế giới mới bằng tên "America".

Rất tương đồng

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke; Thư viện của Quốc hội)

Lưu ý cách bản đồ 1507 Waldseemüller tương tự (phía dưới) được so sánh với bản đồ Martellus (trên cùng).

Nhật Bản

(Tín dụng hình ảnh: pháp sư của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Rất có khả năng Christopher Columbus đã nhìn thấy bản đồ 1491 của Martellus trước chuyến đi 1492 nổi tiếng của ông. Các nhà nghiên cứu đã tìm ra điều này bởi vì Martellus đã vẽ một Nhật Bản kéo dài chạy từ bắc xuống nam, bản đồ duy nhất tại thời điểm này để làm điều đó. Và con trai của Columbus đã viết rằng Columbus nghĩ chi tiết này là đúng.

Khó để đọc

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Bản đồ Martellus đã phai mờ theo thời gian. Đây là những gì một phần của vùng đông bắc châu Á trông giống như trong ánh sáng tự nhiên bằng mắt thường.

Hình ảnh tia cực tím

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Đây là hình ảnh cực tím của cùng một phần của vùng đông bắc châu Á mà các nhà nghiên cứu của Đại học Yale chụp vào những năm 1960.

Thêm tia cực tím

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Dưới đây là một ánh sáng tự nhiên và tia cực tím khác của cùng một điểm trên bản đồ Martellus. Ngoài ra, hãy chú ý cách bản đồ này không có quái vật biển, mà thay vào đó là các biểu ngữ chứa đầy văn bản.

Ấn Độ

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke1)

Martellus đã sử dụng các loại mực khác nhau trên bản đồ của mình, mà các nhà nghiên cứu đã tiết lộ với các phạm vi khác nhau trên phổ ánh sáng.

Sắc tố khác nhau

(Tín dụng hình ảnh: Hình ảnh của Dự án Lazarus / MegaVision / RIT / EMEL, với sự giúp đỡ của Thư viện Bản thảo và Sách hiếm Beinecke)

Đây là cùng một phần của Ấn Độ, nhưng dưới một phạm vi ánh sáng khác nhau.
Chet Van Duzer, thành viên hội đồng của dự án cho biết: "Thực tế là Martellus đã viết một số văn bản sử dụng các sắc tố khác nhau và các sắc tố đó phản ứng khác nhau với ánh sáng, vì vậy chúng xuất hiện với một kỹ thuật xử lý, nhưng không phải với một kỹ thuật khác". nhóm hình ảnh đa quang phổ được gọi là Dự án Lazarus tại Đại học Rochester ở New York. Điều này làm phức tạp việc nghiên cứu bản đồ một cách đáng kể, vì không có kỹ thuật xử lý duy nhất nào có thể tiết lộ tất cả các văn bản. "