La Mã cổ đại 'Bút' là một món quà lưu niệm

Pin
Send
Share
Send

Truyền thống mua đồ lưu niệm rẻ tiền, đùa giỡn cho những người thân yêu của bạn khi đi du lịch có niên đại ít nhất hai thiên niên kỷ.

Trong một cuộc khai quật khảo cổ tại một địa điểm thời La Mã ở London, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy khoảng 200 bút stylus bằng sắt được sử dụng để viết trên các bảng gỗ chứa đầy sáp. Một trong những bút stylus, vừa ra mắt trong triển lãm công khai đầu tiên, có một thông điệp được viết bằng chữ nhỏ dọc theo các cạnh của nó. Tình cảm của dòng chữ, theo các nhà nghiên cứu đã dịch nó, về cơ bản, "Tôi đã đến Rome và tất cả những gì tôi nhận được là cây bút này."

Roger Tomlin, một nhà cổ điển và nhà viết sử thi tại Đại học Oxford, đã dịch bản khắc đầy đủ như sau:

"Tôi đến từ Thành phố. Tôi mang đến cho bạn một món quà chào mừng với một điểm sắc nét mà bạn có thể nhớ đến tôi. Tôi hỏi, nếu vận may cho phép, tôi có thể (có thể) cho đi một cách hào phóng như cách còn lâu (và) vì ví của tôi trống rỗng. "

Các nhà nghiên cứu cho biết "Thành phố" trong bản khắc có khả năng ám chỉ Rome. Bút stylus, có niên đại khoảng năm 70, được phát hiện trong quá trình xây dựng cho trụ sở châu Âu của Bloomberg ở London. Trụ sở được xây dựng theo quá trình trước đây của một nhánh sông đã bị mất của sông Thames, được gọi là River Walbrook. Tại địa điểm này, các nhà khảo cổ đã tìm thấy hài cốt của một phần của Londinium, khu định cư La Mã được thành lập gần rìa của đế chế vào khoảng năm 43.

Tình cảm tặc lưỡi trên bút stylus gợi nhớ đến những loại quà lưu niệm mới lạ mà chúng ta vẫn tặng ngày nay. (Tín dụng hình ảnh: Tình cảm tặc lưỡi trên bút stylus cổ gợi nhớ đến các loại quà lưu niệm mới lạ mà chúng ta vẫn tặng ngày nay.)

Bảo tàng Khảo cổ Luân Đôn (Mola) đã tiến hành khai quật tại địa điểm được gọi là Bloomberg từ năm 2010 đến 2014, và một phân tích về 14.000 cổ vật được phục hồi đang diễn ra. (Một ấn phẩm đầy đủ của các phát hiện, bao gồm một mô tả về bút stylus được ghi, dự kiến ​​vào năm tới.)

Theo Mola, các nhà nghiên cứu chỉ tìm thấy một số bút stylus được khắc trên khắp Đế chế La Mã cũ, và không có thông điệp nào trong số đó dài hay thơ mộng như bản này. Các nhà nghiên cứu cho biết, có thể có nhiều bút stylus với chữ khắc chưa được khám phá; dòng chữ khó đọc này hầu như không đọc được ngay cả sau khi bảo tồn.

"Bút stylus độc đáo này cung cấp một cửa sổ mới về các kết nối quốc tế và văn hóa văn học của Londinium, nhưng nó cũng cung cấp cho chúng tôi kết nối con người rất hữu hình với chủ sở hữu và người đã tặng họ món quà trìu mến này, nếu không tốn kém," Michael Marshall, một chuyên gia cao cấp của Roman tìm thấy chuyên gia về Mola, cho biết trong một tuyên bố.

Ngoài việc viết các dụng cụ, các nhà khảo cổ học làm việc trong cuộc khai quật ở Luân Đôn đã tìm thấy hơn 400 mảnh thư cá nhân, giấy vay tiền, hợp đồng, biên lai và các văn bản khác được vẽ nguệch ngoạc trên các bảng sáp. Những tài liệu mỏng manh này hiếm khi tồn tại trong hồ sơ khảo cổ, nhưng địa điểm ngập nước đã giúp bảo tồn các bề mặt sáp và chữ khắc của chúng. Trong khi nhiều máy tính bảng đã được sử dụng lại, các tài liệu pháp lý và tài chính chiếm tỷ lệ cao hơn trong các văn bản còn tồn tại, có lẽ vì mọi người sẽ có nhiều khả năng lưu các tài liệu này, một cuốn sách về các phát hiện cho biết.

Các văn bản được phát hiện tại trang Bloomberg bao gồm một tài liệu ngày 8 tháng 1 năm 57, trong đó một người thừa nhận rằng anh ta nợ một người đàn ông khác 105 denarii cho hàng hóa được bán và giao. Đây có thể là cả chữ viết tay sớm nhất của Anh và là tài liệu tài chính sớm nhất của London. Một văn bản khác, được tạo ra vào khoảng giữa 65 và 80, chứa tham chiếu được biết đến sớm nhất theo tên đến Luân Đôn trong một máy tính bảng.

Bút stylus lưu niệm hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng Ashmolean ở Oxford như một phần của triển lãm mới "Bữa ăn tối cuối cùng ở Pompeii". Triển lãm này tập hợp hàng trăm vật thể nhằm phản ánh các khía cạnh của cuộc sống hàng ngày (đặc biệt là thực phẩm và rượu vang) trong những ngày cuối cùng của Pompeii, trước khi núi Vesuvius phun trào vào năm 79 đã phá hủy thành phố một cách ngoạn mục.

Một đối tượng khác từ trang Bloomberg cũng đã được đưa vào triển lãm này: một nắp thùng rượu bằng gỗ có nhãn "AMIN", gợi ý thùng đã từng chứa rượu Amineum, đây là giống nho ngon nhất theo Pliny the Elder, người đã viết một cuốn bách khoa toàn thư quan trọng của thế giới La Mã và chết trong vụ phun trào ở Pompeii.

600 phát hiện khác được khai quật gần đây từ địa điểm Londinium hiện đang được trưng bày tại London Mithraeum Bloomberg Space.

  • Hình ảnh: Hàng thế kỷ lịch sử được tiết lộ bên dưới tàn tích La Mã
  • Hình ảnh: Đồ trang sức và tiền bạc Roman-Era được phát hiện ở Scotland
  • Hình ảnh: Di tích ẩn được tìm thấy tại trang web cổ xưa của Vương quốc Izapa

Pin
Send
Share
Send