Tín dụng hình ảnh: NASA
Các cư dân mới đã đến Trạm vũ trụ quốc tế tối nay để bắt đầu một nhiệm vụ kéo dài sáu tháng và để chuẩn bị cho phi hành đoàn tàu con thoi đầu tiên đến thăm khu phức hợp kể từ tháng 11/2002.
Với chỉ huy Expedition 11 Sergei Krikalev trong tầm kiểm soát, tàu vũ trụ Soyuz TMA-6 tự động liên kết với Khoang lắp ghép Pirs lúc 9:20 tối. CDT khi Soyuz và Trạm bay qua Đông Á. Trong vòng vài phút, móc và chốt giữa hai xe được nối với nhau để tạo thành một con dấu chặt.
Trên chiếc Soyuz cùng với Krikalev là Kỹ sư Khoa học và Khoa học Chuyến bay của NASA Expedition 11 John Phillips và Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA), phi hành gia Roberto Vittori của Ý.
Các hầm giữa Soyuz và Trạm đã được mở vào lúc 11:45 tối Ngày thứ bảy. Hai phi hành đoàn chào nhau bằng những cái bắt tay và những cái ôm. Hoạt động đầu tiên được lên kế hoạch cho năm thuyền viên là một cuộc họp ngắn về an toàn để làm quen với bộ ba mới đến với các thủ tục thoát hiểm khẩn cấp.
Krikalev và Phillips sẽ ở lại Trạm đến tháng Mười. Vittori sẽ trở lại Trái đất vào tuần tới sau tám ngày thử nghiệm khoa học về khu phức hợp theo thỏa thuận thương mại giữa ESA và Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga. Bộ ba ra mắt vào rạng sáng thứ Sáu từ Sân bay vũ trụ Baikonur ở Kazakhstan cho hành trình kéo dài hai ngày của họ đến tiền đồn.
Trên tàu tại thời điểm lắp ghép là Chỉ huy thám hiểm 10 và Cán bộ khoa học NASA Leroy Chiao và Kỹ sư máy bay Salizhan Sharipov, người đang hoàn thành nhiệm vụ sáu tháng và sẽ về nhà trên chiếc tàu Soyuz TMA-5 của họ với Vittori vào ngày 25 tháng 4 cho một cuộc đổ bộ trước bình minh ở trung tâm Kazakhstan. Thứ bảy đánh dấu ngày thứ 185 trong không gian cho Chiao và Sharipov và ngày thứ 183 của họ trên Trạm.
Krikalev và Phillips sẽ chuyển Soyuz mới từ Pirs sang cổng kết nối mô-đun Zarya vào mùa hè này.
Bên cạnh các hoạt động lắp ghép tại Trung tâm điều khiển sứ mệnh Nga bên ngoài Moscow là Phó quản trị viên của NASA Fred Gregory, Phó quản trị viên của NASA cho Trạm vũ trụ và các chương trình tàu con thoi Michael Kostelnik, Phó quản trị viên của NASA cho các hệ thống thám hiểm Craig Steidle và Giám đốc chương trình ISS William Gerstenmaier cùng với các quan chức không gian Nga và châu Âu.
Vào Chủ nhật trước khi họ bắt đầu thời gian ngủ kéo dài, phi hành đoàn mới sẽ chuyển giao dây an toàn Soyuz tùy chỉnh của họ cũng như vận chuyển hàng hóa trên máy bay trên Soyuz cho khu phức hợp. Sau đó trong ngày, các cuộc họp ngắn ban đầu về việc bàn giao từ các cư dân hiện tại đến việc thay thế của họ sẽ được tiến hành và Soyuz mới? hệ thống sẽ bị vô hiệu hóa.
Trong tuần tới, Krikalev và Phillips sẽ làm quen với các hệ thống Trạm và thiết bị được sắp xếp, tiến hành đào tạo robot với cánh tay robot Canadarm2 và nhận thông tin chi tiết về tải trọng khoa học. Phillips và Chiao cũng sẽ tiếp tục công việc bảo trì và sửa chữa trên các hệ thống làm mát trong Nhiệm vụ khóa không khí của Hoa Kỳ để nối lại khả năng của tàu vũ trụ từ Trạm vào mùa hè này.
Ngoài ra, họ sẽ đóng gói các thiết bị và thiết bị bị vứt bỏ để trở về Trái đất trên mô-đun chở hàng Raffaello sẽ được đưa đến Trạm trên nhiệm vụ Trở về chuyến bay của tàu con thoi, STS-114, được nhắm mục tiêu đến vào tháng tới trên Tàu con thoi Discovery .
Thông tin về các hoạt động của phi hành đoàn trên tàu vũ trụ, ngày ra mắt trong tương lai, cũng như các cơ hội quan sát trạm từ bất cứ nơi nào trên Trái đất, có sẵn trên Internet tại:
http://spaceflight.nasa.gov/
Nguồn gốc: NASA News Release
