Phi hành gia Apollo 17, Jack Schmitt, với bộ đồ phi hành gia màu xám bởi moondust. Tín dụng hình ảnh: NASA Bấm để phóng to
Mỉm cười. Tôi ước tôi có thể gửi cho bạn một số thứ, kể lại, phi hành gia Apollo 17 Gene Cernan. Chỉ cần một cái muỗng nhẹ nhàng tươi mát ra khỏi bề mặt mặt trăng. Phần mềm này
Cảm thấy nó? Nó mềm như tuyết, nhưng mài mòn kỳ lạ.
Nếm thử không? Một nửa không tệ, Nghi theo phi hành gia Apollo 16 John Young.
Ngửi nó? Vùi nó có mùi như thuốc súng đã tiêu, Cernan nói.
Làm thế nào để bạn đánh hơi moondust?
Mỗi phi hành gia Apollo đã làm điều đó. Họ không thể chạm mũi vào bề mặt mặt trăng. Nhưng, sau mỗi lần moonwalk (hay còn gọi là eva eva), họ sẽ giẫm đạp những thứ bên trong tàu đổ bộ. Moondust cực kỳ bám dính, bám vào ủng, găng tay và các bề mặt tiếp xúc khác. Cho dù họ có cố gắng chải bộ đồ như thế nào trước khi vào lại cabin, một số bụi (và đôi khi rất nhiều bụi) đã đi vào bên trong.
Một khi mũ bảo hiểm và găng tay của họ bị tắt, các phi hành gia có thể cảm nhận, ngửi và thậm chí nếm mặt trăng.
Kinh nghiệm này đã mang lại cho phi hành gia Jack 17, phi hành gia Jack Schmitt trong lịch sử, lần đầu tiên ghi lại trường hợp sốt cỏ ngoài trái đất. Một lần nữa, nó xuất hiện khá nhanh, anh ấy nói với Houston với giọng nói nghẹt thở. Nhiều năm sau, anh nhớ lại, khi tôi tháo mũ bảo hiểm ra sau chiếc eva đầu tiên, tôi đã có một phản ứng đáng kể với bụi. Turbinates của tôi (tấm sụn trong các bức tường của khoang mũi) đã bị sưng lên.
Vài giờ sau, cảm giác nhạt dần. Một lần nữa, nó đã ở đó sau lần thứ hai và thứ ba, nhưng ở cấp độ thấp hơn nhiều. Tôi nghĩ rằng tôi đã phát triển một số khả năng miễn dịch với nó.
Các phi hành gia khác đã không bị sốt. Hoặc, ít nhất, những người mà họ đã không thừa nhận điều đó, anh ấy cười nói. Phi công nghĩ rằng nếu họ thú nhận các triệu chứng của họ, họ sẽ có căn cứ. Không giống như các phi hành gia khác, Schmitt didn có một nền tảng phi công thử nghiệm. Ông là một nhà địa chất và sẵn sàng thừa nhận đánh hơi.
Schmitt nói rằng anh ta có các turbinate nhạy cảm: xông Các hóa dầu ở Houston từng khiến tôi phát điên, và tôi phải coi chừng khói thuốc lá. Đó là lý do tại sao, anh tin rằng, các phi hành gia khác phản ứng ít hơn nhiều so với anh.
Nhưng họ đã phản ứng lại: Đây thực sự là một mùi nồng nặc, đài phát thanh phi công Apollo 16 Charlie Duke. Tôi có sở thích đó - với tôi, [của] thuốc súng - và cả mùi thuốc súng nữa. Trong nhiệm vụ tiếp theo, Apollo 17, Gene Cernan nhận xét, có mùi giống như ai đó vừa bắn một viên carbine vào đây.
Schmitt nói, tất cả các phi hành gia của Apollo đã được sử dụng để xử lý súng. Vì vậy, khi họ nói ‘moondust có mùi như thuốc súng bị cháy, thì họ biết họ đang nói gì.
Để rõ ràng, moondust và thuốc súng không giống nhau. Thuốc súng không khói hiện đại là hỗn hợp của nitrocellulose (C6H8 (NO2) 2O5) và nitroglycerin (C3H5N3O9). Đây là những phân tử hữu cơ dễ cháy mà không tìm thấy trong đất mặt trăng, Gary nói, Gary Lofgren thuộc Phòng thí nghiệm mẫu mặt trăng tại Trung tâm vũ trụ NASA Johnson Johnson. Tổ chức một trận đấu để moondustọt không có gì xảy ra, ít nhất, không có gì bùng nổ.
Moondust được làm bằng gì? Gần một nửa là thủy tinh silicon dioxide được tạo ra bởi các thiên thạch đâm vào mặt trăng. Những tác động này, đã diễn ra trong hàng tỷ năm, hợp nhất lớp đất mặt vào thủy tinh và vỡ thành những mảnh nhỏ. Moondust cũng rất giàu chất sắt, canxi và magiê liên kết trong các khoáng chất như olivine và pyroxene. Nó không giống như thuốc súng.
Vậy tại sao lại có mùi? Không ai biết.
Phi hành gia Don Pettit của ISS, người chưa bao giờ đến mặt trăng nhưng có hứng thú với mùi không gian, đưa ra một khả năng:
Hình ảnh của mình trong một sa mạc trên trái đất, anh nói. Bạn có mùi gì? Không có gì, cho đến khi trời mưa. Không khí đột nhiên tràn ngập mùi ngọt ngào, than bùn. Nước bay hơi từ mặt đất mang các phân tử đến mũi của bạn đã bị mắc kẹt trong đất khô trong nhiều tháng.
Có lẽ một cái gì đó tương tự xảy ra trên mặt trăng.
Mặt trăng giống như một sa mạc 4 tỷ năm tuổi, ông nói. Cẩu nó cực kỳ khô. Khi moondust tiếp xúc với không khí ẩm trong mô-đun mặt trăng, bạn sẽ nhận được ‘mưa sa mạc hiệu ứng bù trừ và một số mùi đáng yêu. (Đối với hồ sơ, anh ta coi thuốc súng là một mùi đáng yêu.)
Gary Lofgren có một ý tưởng liên quan: xông hơi Các khí ’bốc hơi từ moondust có thể đến từ gió mặt trời. Không giống như Trái đất, ông giải thích, mặt trăng tiếp xúc với gió nóng của hydro, heli và các ion khác thổi ra khỏi mặt trời. Những ion này chạm vào bề mặt mặt trăng và bị dính bụi.
Nó một tình huống mong manh. Các ion dễ dàng bị đánh bật bởi tiếng bước chân hoặc bàn chải bụi, và chúng sẽ bị bốc hơi khi tiếp xúc với không khí ấm bên trong mô-đun mặt trăng. Các ion gió mặt trời hòa lẫn với bầu không khí cabin của nhà sản xuất sẽ tạo ra những người biết mùi.
Bạn muốn ngửi gió mặt trời? Đi đến mặt trăng.
Schmitt đưa ra một ý tưởng khác: Mùi và phản ứng của anh ta với nó có thể là một dấu hiệu cho thấy moondust hoạt động hóa học.
Hãy xem xét cách mà moondust được hình thành, anh ấy nói. Các Meteoroids đánh mặt trăng, làm giảm đá thành bụi lởm chởm. Nó có một quá trình đánh võng và đập phá. Các phân tử bị phá vỡ trong bụi có các liên kết lơ lửng trên mạng, các kết nối điện thỏa mãn cần các đối tác nguyên tử.
Hít một ít moondust và những gì xảy ra? Các liên kết lơ lửng tìm kiếm đối tác trong màng mũi của bạn. Bạn bị tắc nghẽn. Bạn báo cáo mùi lạ. Sau đó, khi tất cả các liên kết được hợp tác, những cảm giác này mờ dần.
Một khả năng khác là moondust đốt cháy thành công trong bầu không khí oxy của tàu đổ bộ mặt trăng. Oxy Oxygen rất dễ phản ứng, ghi chú của Lofgren, và sẽ dễ dàng kết hợp với các liên kết hóa học lơ lửng của moondust. Quá trình này, được gọi là quá trình oxy hóa, giống như đốt cháy. Mặc dù nó xảy ra quá chậm đối với khói hoặc lửa, quá trình oxy hóa của moondust có thể tạo ra mùi thơm như thuốc súng bị cháy. (Lưu ý: Thuốc súng bị cháy và không cháy không có mùi giống nhau. Các phi hành gia của Apollo là cụ thể. Moondust có mùi như thuốc súng bị cháy.)
Thật kỳ lạ, trở lại Trái đất, moondust không có mùi. Có hàng trăm pound moondust tại Lunar Sample Lab ở Houston. Ở đó, Lofgren đã cầm những tảng đá mặt trăng bụi bặm bằng chính đôi tay của mình. Anh ấy đánh hơi những tảng đá, đánh hơi trong không khí, ngửi tay. Nó không có mùi như thuốc súng, anh nói.
Có phải các phi hành đoàn Apollo đang tưởng tượng mọi thứ? Không. Lofgren và những người khác có một lời giải thích tốt hơn:
Moondust trên Trái đất đã được bình định. Tất cả các mẫu được các phi hành gia Apollo mang về đã tiếp xúc với không khí ẩm, giàu oxy. Bất kỳ phản ứng hóa học có mùi (hoặc bay hơi) đã kết thúc từ lâu.
Đây không phải là chuyện xảy ra. Các phi hành gia đã đưa các container đặc biệt của Thermos vào mặt trăng để giữ các mẫu trong chân không. Nhưng các cạnh lởm chởm của bụi bất ngờ cắt các con dấu của các thùng chứa, cho phép oxy và hơi nước lẻn vào trong chuyến đi 3 ngày trở lại Trái đất. Không ai có thể nói bao nhiêu bụi đã bị thay đổi bởi sự tiếp xúc đó.
Schmitt tin rằng chúng ta cần nghiên cứu về bụi tại chỗ trên mặt trăng. Chỉ có ở đó chúng ta có thể khám phá đầy đủ các thuộc tính của nó: Tại sao nó có mùi? Làm thế nào nó phản ứng với tàu đổ bộ, rovers và môi trường sống? Điều gì bất ngờ đang chờ đợi?
NASA có kế hoạch đưa mọi người trở lại mặt trăng vào năm 2018 và họ sẽ ở lại lâu hơn nhiều so với các phi hành gia Apollo đã làm. Thế hệ tiếp theo sẽ có nhiều thời gian hơn và các công cụ tốt hơn để giải quyết bí ẩn.
Chúng tôi chỉ mới bắt đầu ngửi thấy mùi moondust.
Nguồn gốc: NASA News Release
