[/ chú thích]
Vâng, gia đình hình chụp, dù sao.
Vào ngày 23 tháng 4 năm 1972, các phi hành gia Apollo 16 Charlie Duke và John Young bắt đầu chuyến bay thứ ba và cuối cùng của nhiệm vụ, khám phá Cao nguyên Descartes thông qua Lunar Roving Vehicle. Trong thời gian ở eva, trước khi thiết lập Bộ thu gió mặt trời, Duke đã đặt một bức ảnh gia đình nhỏ mà anh ấy đã mang lên bề mặt mặt trăng và chụp một vài bức ảnh của nó bằng máy quay phim Hasselblad. Đây là một trong những bức ảnh.
Bức chân dung cho thấy Charlie, vợ Dorothy và hai con trai Charles và Thomas của họ. Có vẻ như họ đang ngồi trên một chiếc ghế dài vào mùa hè.
Bức ảnh gia đình, được bọc bằng nhựa trong suốt và hơi nhàu nát vì bị nhét trong túi của bộ đồ vũ trụ, bị bỏ lại trên Mặt trăng. Nó có lẽ vẫn còn ở đó ngày hôm nay, chỉ cách bản in khởi động Charlie, chỉ vài inch - mà, có lẽ, cũng ở đó.
Tại thời điểm viết bài này, nó đã chính xác là 40 năm cho đến ngày bức ảnh này được chụp.
Hình: Quét NASA / CTCP
Tôi bắt gặp hình ảnh này trong khi xem qua Lưu trữ hình ảnh dự án Apollo cho một số hình ảnh có liên quan từ nhiệm vụ Apollo 16. Trong khi quét các bức ảnh của Hasselblad cho thấy các mẫu mặt trăng, các thí nghiệm và cảnh trong các trò đùa của LRV, tất cả đều hấp dẫn theo cách riêng của họ, tôi đã xem qua hình ảnh sâu sắc này và không thể cưỡng lại việc chia sẻ nó. Để biết rằng một bức ảnh gia đình đang nằm trên bề mặt của một thế giới khác thì không có gì đáng kinh ngạc trong khi các nhiệm vụ lên Mặt trăng là một minh chứng cho nỗ lực của con người, đó là những điều nhỏ nhặt như thế này nhắc nhở chúng ta về những người có thể làm được.
