Một sự cố phần cứng nghiêm trọng của người Viking đã tắt Kính viễn vọng Subaru vô thời hạn. Trong quá trình dọn dẹp và thu hồi thiết bị, các quan sát vào ban đêm đã bị đình chỉ, cũng như các chuyến tham quan trên đỉnh ban ngày của kính viễn vọng.
Một thông báo được đăng trên trang web của kính viễn vọng Subaru cho biết các nhà khai thác đã phát hiện ra tín hiệu lỗi trong khi tắt hệ thống quan sát vào cuối ca đêm vào sáng sớm thứ Bảy, ngày 2 tháng 7 năm 2011.
Khi các kỹ sư đến để đánh giá tình hình, họ đã phát hiện rò rỉ chất làm mát (ethylene glycol) trên hầu hết toàn bộ kính viễn vọng. Rò rỉ bắt nguồn từ đơn vị hàng đầu trên đỉnh của kính viễn vọng, được đặt ở trung tâm của vòng trên cùng và bao gồm Camera Subaru Prime Focus (Suprime-Cam) và quang học phụ trợ.
Mặc dù họ đã nhanh chóng tắt nguồn cung cấp chất làm mát, nhưng đã xảy ra một lượng rò rỉ đáng kể, từ đơn vị hàng đầu xuống gương thứ ba, gương chính và một số thiết bị truyền động của nó, Máy ảnh và Máy quang phổ mờ (FOCAS, Cassegrain dụng cụ) và quang học phụ trợ của nó, và sàn kính viễn vọng.
Các kỹ sư đã cố gắng dọn dẹp và loại bỏ càng nhiều chất làm mát càng tốt. Tuy nhiên, các khu vực như quang học, mạch điều khiển và bên trong Suprime-Cam và FOCAS không thể truy cập được trong quá trình làm sạch ban đầu.
Chất làm mát bao gồm hỗn hợp nước và ethylene glycol, một chất lỏng thường được sử dụng trong bộ tản nhiệt xe Xe để làm mát. Chất làm mát không bị ăn mòn và không làm hỏng gương chính, có nền tảng bằng thủy tinh.
Kính thiên văn Subaru nằm trên Mauna Kea trên Đảo Lớn của Hawaii, có văn phòng tại thị trấn Hilo. Trang web Subaru cho biết họ sẽ đăng cập nhật về trạng thái của kính thiên văn và sự phục hồi của nó.
Nguồn: trang web Kính viễn vọng Subaru
