Các đội của NASA đang khảo sát Trung tâm Vũ trụ Kennedy (KSC) về thiệt hại do cơn bão Frances gây ra. Đánh giá ban đầu cho thấy KSC đã vượt qua cơn bão khá tốt. Không có báo cáo về bất kỳ nhân viên KSC nào bị thương và dường như không có thiệt hại nào đối với Discovery Shuttles Discovery, Atlantis và Endeavour.
Jim cảm giác ban đầu của chúng tôi là chúng tôi tránh được một viên đạn thật, Giám đốc Trung tâm Vũ trụ Kennedy Jim Kennedy nói. Mặc dù đây là cơn bão tồi tệ nhất từng xảy ra với KSC nhưng tôi cảm thấy rất may mắn.
KSC sẽ vẫn đóng cửa thứ ba cho hầu hết nhân viên. Công nhân cần báo cáo để làm việc sẽ được thông báo. Một đánh giá thiệt hại chi tiết hơn dự kiến vào thứ ba.
Thiệt hại nghiêm trọng nhất được báo cáo cho đến nay là đối với cấu trúc mốc trung tâm, Tòa nhà lắp ráp phương tiện (VAB) và cơ sở sản xuất gạch và chăn Hệ thống bảo vệ nhiệt của tàu con thoi.
Sức gió duy trì hơn 70 dặm / giờ đã được ghi nhận trong cơn bão. Khoảng 1.000 tấm được thổi ra khỏi VAB. Ở một số nơi, các tấm bên ngoài và các bảng phụ bên dưới bị thiếu, khiến phần bên trong tòa nhà tiếp xúc với các yếu tố. Có một số lỗ, bao gồm một lỗ ước tính là 50 feet x 50 feet, trong tòa nhà. Nhân viên hoạt động khẩn cấp đã không vào VAB, vì một số tấm lỏng lẻo vẫn treo lơ lửng trong tòa nhà và gây nguy hiểm an toàn.
Mái nhà của tàu con thoi KSC và cơ sở chăn của nó bị rách một phần và có thiệt hại đáng kể trên tường. Thiệt hại cho cơ sở và ảnh hưởng của nó đối với nỗ lực của tàu con thoi Quay trở lại chuyến bay vẫn chưa được biết. Các tòa nhà phần cứng và mô-đun Trạm vũ trụ quốc tế dường như đang ở trong tình trạng tốt. KSC đã ngừng hoạt động vào tuần trước khi Frances đến gần. Các đội hoạt động khẩn cấp đang làm việc để khôi phục dịch vụ điện và điện thoại cho trung tâm. NASA sẽ cung cấp thông tin mới khi có sẵn.
Nguồn gốc: NASA News Release
