Lưu ý của biên tập viên: Vào ngày 3 tháng 2, các quan chức ở Đức nói rằng báo cáo về trường hợp lây truyền coronavirus trước khi các triệu chứng bắt đầu không hoàn toàn chính xác. Trái với báo cáo trước đó, đồng nghiệp đến từ Trung Quốc đã có các triệu chứng khi đến Đức, bao gồm đau cơ và cảm giác mệt mỏi, theo Tạp chí Khoa học. Đồng nghiệp cũng đã dùng acetaminophen, giúp hạ sốt. Báo cáo ban đầu chỉ dựa trên các cuộc thảo luận với đồng nghiệp ở Đức, người nói rằng đồng nghiệp của họ dường như không có triệu chứng trong chuyến thăm của cô. Live Science đã xuất bản bài báo gốc dưới đây vào ngày 31 tháng 1.
Theo một báo cáo mới về một trường hợp ở Đức, coronavirus mới dường như có thể lây sang người khác ngay cả trước khi một người nhiễm bệnh xuất hiện các triệu chứng.
Báo cáo, được công bố vào ngày 30 tháng 1 trên Tạp chí Y học New England, mô tả một người đàn ông 33 tuổi, khỏe mạnh trước đây bị đau họng, ớn lạnh và đau cơ vào ngày 24 tháng 1 và sớm bị sốt.
Người đàn ông đã không đi ra khỏi đất nước gần đây, nhưng bốn ngày trước khi anh ta bắt đầu có triệu chứng, anh ta đã có một cuộc họp kinh doanh với một đồng nghiệp từ Trung Quốc. Cả người đàn ông và đồng nghiệp đều là nhân viên của nhà cung cấp phụ tùng ô tô Đức Webasto, theo Reuters. Vào thời điểm gặp mặt, đồng nghiệp, cư dân Thượng Hải, xuất hiện tốt và không có dấu hiệu nhiễm trùng. Nhưng trong chuyến bay trở về Trung Quốc, đồng nghiệp bị bệnh và cô đã thử nghiệm dương tính với loại coronavirus mới, được gọi là 2019-nCov, vào ngày 26 tháng 1.
Điều này đã khiến các quan chức theo dõi tất cả những người mà cư dân Thượng Hải đã liên lạc trong chuyến công tác của cô, bao gồm cả người đàn ông 33 tuổi người Đức. Các thử nghiệm được tiến hành vào ngày 27 tháng 1 cho thấy người đàn ông này cũng dương tính với 2019-nCov.
Báo cáo này cho thấy rằng "nhiễm trùng dường như đã được truyền đi trong thời gian ủ bệnh của bệnh nhân chỉ số", các tác giả viết. (Thời gian ủ bệnh là khoảng thời gian giữa khi một người bị nhiễm mầm bệnh và khi họ có triệu chứng.)
Hơn nữa, một cuộc điều tra cho thấy ba người ở Đức làm việc tại Webasto cũng đã thử nghiệm dương tính cho năm 2019-nCov. Trong số ba nhân viên này, chỉ có một người có liên lạc với cư dân Thượng Hải trong một cuộc họp. Điều này cho thấy rằng người đàn ông Đức đã nhiễm ít nhất hai đồng nghiệp của mình, trước cả khi anh ta có các triệu chứng đáng chú ý.
Tất cả bốn nhân viên người Đức với 2019-nCov đều phải nhập viện ở Munich để theo dõi. Cho đến nay, không ai trong số bốn bệnh nhân này có dấu hiệu bệnh nặng.
"Thực tế là những người không có triệu chứng là nguồn lây nhiễm 2019-nCoV tiềm năng có thể đảm bảo đánh giá lại động lực truyền bệnh của đợt bùng phát hiện nay", các tác giả cho biết.
Hiện tại, có 9,925 trường hợp nhiễm coronavirus mới, bao gồm 9.783 trường hợp và 213 trường hợp tử vong ở Trung Quốc, theo bảng điều khiển trực tiếp về vụ dịch từ Đại học Johns Hopkins.
Theo hầu hết các loại virus đường hô hấp, mọi người được cho là dễ lây lan nhất khi họ biểu hiện nhiều triệu chứng nhất - nói cách khác, khi họ bị bệnh nặng nhất, theo Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ. Nhưng điều đó không phải lúc nào cũng đúng - ví dụ, mọi người có thể lây cúm và cảm lạnh thông thường khoảng một đến hai ngày trước khi họ xuất hiện các triệu chứng. Các bệnh lây lan trước khi các triệu chứng bắt đầu có thể khó chứa hơn, theo STAT.
Tuy nhiên, các tác giả của báo cáo mới lưu ý rằng "bất chấp những lo ngại này, cả bốn bệnh nhân được nhìn thấy ở Munich đều có trường hợp nhẹ và phải nhập viện chủ yếu vì mục đích sức khỏe cộng đồng." Các tác giả kêu gọi nghiên cứu thêm về trường hợp nhẹ có thể được điều trị bên ngoài bệnh viện.
Tin tức về việc vi-rút có thể lây lan trước khi một người có triệu chứng gây gánh nặng lớn cho các nỗ lực sàng lọc vi-rút ở Hoa Kỳ, Tiến sĩ Anthony Fauci, giám đốc Viện Dị ứng và Bệnh Truyền nhiễm Quốc gia Hoa Kỳ, cho biết trong một tin tức của Nhà Trắng hội nghị vào thứ năm. Cũng tại hội nghị này, các quan chức tuyên bố rằng các công dân Hoa Kỳ đã đến tỉnh Hồ Bắc ở Trung Quốc (nơi bắt nguồn dịch bệnh) sẽ bị cách ly 14 ngày bắt buộc khi trở về Hoa Kỳ Ngoài ra, những người Mỹ đã đi đến phần còn lại của Trung Quốc sẽ trải qua sàng lọc tại các sân bay, và được yêu cầu tự cách ly trong 14 ngày. Các công dân tiền thân đã đi du lịch ở Trung Quốc trong 14 ngày qua sẽ bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ, các quan chức cho biết.
