'Gây sốc' Thành công Apollo 11 đứng một mình trong lịch sử hiện đại, phi hành gia Scott Kelly nói

Pin
Send
Share
Send

Phi hành gia Apollo 11 Buzz Aldrin trên bề mặt mặt trăng vào tháng 7 năm 1969.

(Ảnh: © NASA)

Cựu phi hành gia NASA, người đã ghi nhận sứ mệnh không gian dài nhất của Hoa Kỳ cho biết ông vẫn còn nhớ rõ thời khắc lịch sử khi Neil Armstrong bước lên mặt trăng vào ngày 20 tháng 7 năm 1969.

"Tôi có thể nhớ cha mẹ tôi đưa anh trai và tôi xuống cầu thang," Scott Kelly nói với Space.com. Người anh em sinh đôi của anh, tình cờ, là Mark Kelly - cũng là cựu phi hành gia của NASA.

"Mark không có hồi ức về điều này - anh ấy hơi buồn ngủ. [Đối với tôi], ngay cả khi 5 tuổi, đó là một khoảnh khắc đầy cảm hứng. Thật không may, nó không truyền cảm hứng cho tôi để làm việc chăm chỉ hơn ở trường, và tôi vẫn vật lộn, "Scott Kelly nói.

Vào khoảng 18 tuổi, Kelly đã chọn cuốn sách nổi tiếng "The Right Stuff" của Tom Wolfe (Farrar, Straus và Giroux, 1979), kể về những ngày đầu của chương trình phi hành gia của con người NASA. Cuốn sách đã thuyết phục Kelly rằng trở thành một phi hành gia có thể rất vui. Cuối cùng anh ta bay bốn lần trong không gian, bao gồm một Nhiệm vụ 11 tháng trên Trạm vũ trụ quốc tế với phi hành gia Mikhail Kornienko, ở trên tàu từ tháng 3 năm 2015 đến tháng 3 năm 2016. Kelly đã nghỉ hưu vào cuối năm 2016.

"Bây giờ, 50 năm sau, nhìn lại Apollo, rõ ràng đó có lẽ là sự kiện lịch sử quan trọng nhất trong thời hiện đại", Kelly nói, "và nó thực sự cho chúng ta và thế giới thấy bạn có thể làm gì nếu làm việc cùng nhau và bạn làm việc chăm chỉ, tuân thủ kế hoạch và lên kế hoạch cho nhiệm vụ của mình từng bước trên mặt trăng. Tôi ước chúng ta có thể làm điều đó ngay hôm nay. "

Kelly nói thêm rằng "thật sốc" khi NASA có thể đưa người lên mặt trăng chưa đầy một thập kỷ sau Thách thức của Tổng thống John F. Kennedy đến một phiên họp chung đặc biệt của Quốc hội vào ngày 25 tháng 5 năm 1961.

"Tôi biết những khó khăn khi làm bất cứ điều gì trong bộ máy quan liêu của chính phủ khổng lồ này", Kelly, người đã làm việc tại NASA trong 20 năm cho biết. Khi NASA trưởng thành, làm việc trên các dự án lớn trở nên khó khăn hơn, ông nói thêm. "Tổ chức và bộ máy quan liêu của chúng tôi đã trở nên rất lớn, thật khó để làm điều đó ngày hôm nay. Nhưng chúng tôi vẫn làm những điều đáng kinh ngạc."

Cụ thể, Kelly chỉ vào Trạm vũ trụ quốc tế, nơi anh đến thăm ba lần. "Đó là điều phức tạp nhất chúng tôi từng làm, có lẽ phức tạp hơn so với việc lên mặt trăng, do quan hệ đối tác quốc tế và đưa một triệu bảng tải trọng lên quỹ đạo."

Nhưng Kelly nói thêm rằng NASA phải đối mặt với các vấn đề về kế hoạch vì hướng đi của cơ quan thay đổi mỗi khi một người mới vào Phòng Bầu dục: "Chúng tôi vẫn có thể đạt được mọi thứ nếu chúng tôi làm việc chăm chỉ và không thay đổi kế hoạch, nhưng một phần của vấn đề là chúng tôi thay đổi kế hoạch bốn năm một lần. "

  • Cuộc đổ bộ của Mặt trăng Apollo: Cách họ làm việc (Infographic)
  • Di sản Mặt trăng: 45 Hình ảnh Sứ mệnh Mặt trăng Apollo
  • Cách thức hoạt động của tàu đổ bộ mặt trăng Apollo 11 (Infographic)

Pin
Send
Share
Send