ISS được chụp bởi thuyền viên STS. Tín dụng hình ảnh: NASA Bấm để phóng to
Sau khi nói lời tạm biệt với phi hành đoàn Tàu con thoi Discovery, vào Thứ Bảy, Chỉ huy Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) Sergei Krikalev và Cán bộ Khoa học NASA John Phillips đã dành phần lớn thời gian trong tuần để chuẩn bị cho một phi thuyền dự kiến vào tuần tới.
Tàu vũ trụ kéo dài sáu giờ bắt đầu lúc 2:55 chiều EDT, thứ năm. Bảo hiểm trực tiếp trên TV NASA bắt đầu lúc 1:30 chiều EDT.
Trên tàu vũ trụ, phi hành đoàn sẽ thay đổi một thí nghiệm sinh học của Nga, lấy một số cảm biến bức xạ, loại bỏ một thí nghiệm khoa học vật liệu của Nhật Bản, chụp ảnh một thí nghiệm vật liệu của Nga, lắp đặt camera TV và di chuyển vật cố định vật lộn.
Vào lúc 1:44 sáng EDT, thứ Ba, thời gian dành cho Krikalev trên không gian sẽ vượt qua bất kỳ con người nào khác. Nhà du hành vũ trụ Sergei Avdeyev lập kỷ lục trước đó với 748 ngày trên quỹ đạo. Krikalev là cựu chiến binh của hai chuyến bay dài đến Trạm vũ trụ Mir Liên Xô; hai chuyến bay trên tàu con thoi; và hai chuyến bay đến ISS. Krikalev đã ở trên tàu Mir khi Liên Xô tan rã; là người Nga đầu tiên bay trên tàu con thoi năm 1994; là một thành viên của phi hành đoàn Shuttle bắt đầu lắp ráp ISS vào năm 1998; và một thành viên của phi hành đoàn đầu tiên sống trên tàu vào năm 2000.
Krikalev và Phillips đã có một ngày nghỉ làm việc vào Chủ nhật. Vào thứ hai, họ đã giải nén và chuẩn bị các công cụ không gian vũ trụ và khoang cắm Pirs. Họ sẽ sử dụng Pirs cho phi thuyền không gian. Trong tuần, họ đã kiểm tra bộ đồ vũ trụ Orlan của Nga mà họ sẽ mặc và nói chuyện với các chuyên gia tàu vũ trụ ở Trung tâm kiểm soát nhiệm vụ Nga và ở Houston.
Hôm thứ Năm, hệ thống loại bỏ carbon dioxide Vozdukh của Nga đã ngừng hoạt động. Hệ thống này là một trong nhiều hệ thống được sử dụng để lọc không khí trong cabin của Trạm. Bộ điều khiển chuyến bay ở Houston đã kích hoạt Hội loại bỏ Carbon Dioxide của Hoa Kỳ để thực hiện chức năng đó trong khi Vozdukh không hoạt động. Các chuyên gia Nga đang phân tích vấn đề.
Thông tin về các hoạt động của phi hành đoàn trên tàu, ngày ra mắt trong tương lai, báo cáo trạng thái trước đó và nhìn thấy các cơ hội ISS có sẵn trên Web tại: http://www.nasa.gov/station
Để biết thông tin về NASA và các chương trình đại lý khác trên Web, hãy truy cập: http://www.nasa.gov/home/index.html
Nguồn gốc: NASA News Release
