Hai hình ảnh tuyệt vời từ tàu vũ trụ Cassini ngày hôm nay: Chúng ta biết sao Kim tỏa sáng rực rỡ như thế nào trên bầu trời đêm của chính chúng ta; bây giờ ở đây, bằng chứng trực quan, nó tỏa sáng rực rỡ ngay cả trên bầu trời Sao Thổ. Trong một hình ảnh, nó tỏa sáng đến mức có thể nhìn thấy được xuyên qua Saturn nhẫn nhẫn! Nhưng trong bức ảnh hoàn toàn tuyệt đẹp này, ở trên, Sao Kim xuất hiện như một ngôi sao buổi sáng, ngay ngoài rìa hành tinh. Từ Cassini, bạn có thể nhìn thẳng vào rìa của Saturn sườn G để thấy chấm trắng, đó là Sao Kim. Thấp hơn, chiếc nhẫn Saturn từ E xuất hiện, trông có màu xanh nhờ các đặc tính tán xạ của bụi bao gồm chiếc nhẫn. (Một điểm sáng gần vòng E là một ngôi sao ở xa, nhóm Cassini CICLOPS nói.)
Hình ảnh đẹp này được chụp vào ngày 4 tháng 1 năm 2013.
Trung bình, Sao Kim và Sao Thổ cách nhau khoảng 1.321.200.000 km (820.955.619 mi hoặc 8.83 đơn vị thiên văn), do đó, bắn ra một cú bắn xa, đẹp! Tuy nhiên, sao Kim sáng hơn trên bầu trời Sao Thổ so với Trái đất, bởi vì Sao Kim được bao phủ trong các đám mây axit sunfuric dày, khiến nó rất sáng.
Và ở đây, bắn một phát lớn khác, cho thấy Sao Thổ và các vành đai của nó có màu thật:
Sao Kim là chấm trắng, ngay phía trên và bên phải của trung tâm hình ảnh. Một lần nữa, thật tuyệt vời khi nó tỏa sáng qua những chiếc nhẫn.
Khung nhìn này nhìn về phía không sáng của các vòng từ khoảng 17 độ bên dưới mặt phẳng vòng và được chụp trong ánh sáng khả kiến (và đó là hình ảnh màu thật) với camera góc rộng của tàu vũ trụ Cassini vào ngày 10/11/2012.
Trong một email về những hình ảnh này, trưởng nhóm hình ảnh Cassini Carolyn Porco nói rằng mặc dù Sao Kim đạt tới gần 900 độ F (500 độ C) và có áp suất bề mặt gấp 100 lần Trái đất, Sao Kim được coi là sinh đôi của hành tinh chúng ta vì chúng kích thước tương tự, khối lượng, thành phần đá và quỹ đạo gần.
Và vì vậy, cô chỉ ra, hãy nghĩ về sao Kim vào lần tới khi bạn thấy mình say sưa trong hệ thực vật thịnh vượng, những cơn gió nhẹ và khí hậu ôn hòa của một ngày đáng yêu trên Trái đất, và hãy nhớ rằng: bạn có thể ở một nơi khác!
Xem thêm về những hình ảnh này tại trang web của CICLOPS (Cassini Imaging Central Laboratory for Operations).