Các kỹ sư của Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) đang tiến tới xác định nguyên nhân gây ra sự cố với phi hành gia người Nga Mike Finckeline. Sự cố đã khiến phi hành đoàn của Expedition 9 phi hành đoàn ngay khi nó bắt đầu.
Chai oxy chính trên bộ đồ Fincke Ấm Orlan bắt đầu giảm áp lực nhanh hơn dự kiến. Fincke không gặp nguy hiểm, nhưng phi hành đoàn được chỉ đạo quay trở lại chỗ kín, đóng cửa hầm và kết thúc phi thuyền sau khoảng 14 phút.
Sớm nhất là tàu vũ trụ có thể được lên lịch lại là Thứ Ba ngày 29 tháng 6 dựa trên phạm vi bảo hiểm thông tin liên lạc mặt đất của Nga.
Trong các cuộc đánh giá ngày hôm nay, các chuyên gia Nga đã cho phi hành đoàn tập trung vào một công tắc kim phun làm tăng lưu lượng oxy vào không gian. Phi hành đoàn được yêu cầu thao tác bật tắt nhiều lần. Cũng thảo luận là tình trạng của một đèn chỉ thị trên bộ quần áo cho hệ thống kim phun.
Đội điều khiển chuyến bay Nga đảm bảo Chỉ huy thám hiểm 9 Gennady Padalka và Fincke, họ tin rằng phi hành đoàn đã thực hiện tốt các thủ tục trên không gian và đã làm bất cứ điều gì có thể gây ra giảm áp lực. Phi hành đoàn cũng được cho là sẽ sử dụng những bộ đồ tương tự khi phi thuyền được lên lịch lại.
Các cuộc điều tra về nguyên nhân giảm áp suất bình oxy sẽ tiếp tục trong suốt cuối tuần. Nhóm quản lý nhiệm vụ ISS sẽ thảo luận về tiến trình phân tích và kế hoạch vào sáng thứ ba. Mục tiêu của không gian vũ trụ là thay thế một bộ ngắt mạch bị lỗi ở bên ngoài ISS để khôi phục năng lượng cho một con quay hồi chuyển giúp điều khiển hướng Trạm trên quỹ đạo.
Hôm qua, Fincke và Padalka đã mở khoang cắm Pirs vào lúc 5 giờ 59 phút. EDT. Ngay sau khi Fincke nổi lên khỏi không khí, những người điều khiển chuyến bay ở Moscow đã thấy các bài đọc chỉ ra rằng bộ đồ Fincke đã bị mất áp suất oxy.
Các tàu vũ trụ quay trở lại airlock và đóng cửa hầm. Sau khi tiến hành các hoạt động khắc phục sự cố sơ bộ, Padalka và Fincke đã được yêu cầu loại bỏ các bộ đồ của Orlan và hỗ trợ khắc phục sự cố của bộ đồ Fincke. Thời lượng của tàu vũ trụ là 14 phút, 22 giây.
Fincke nói với Mission Control ở Houston, ông rất hài lòng những người điều khiển chuyến bay ở Moscow đã phát hiện ra sự cố bình oxy rất nhanh và cảm ơn cả hai đội kiểm soát vì những nỗ lực của họ.
ISS có bốn Con quay hồi chuyển điều khiển (CMG) được thiết kế để điều khiển theo cách mà Trạm được chỉ khi nó quay quanh Trái đất. CMG 1 đã thất bại khoảng hai năm trước và sẽ được thay thế trong nhiệm vụ Tàu con thoi tiếp theo. CMG 2 đã được đưa ra khỏi dòng ngày 21 tháng 4 khi một bộ ngắt mạch không thành công. Cấp nguồn cho CMG 2 nên được khôi phục sau không gian vũ trụ. Trong khi đó, hai CMG khác đang kiểm soát đầy đủ định hướng của Trạm.
Nguồn gốc: NASA News Release
