Làm thế nào để dữ liệu thô từ Kính viễn vọng Không gian Hubble kết thúc để trở thành một hình ảnh màu tuyệt đẹp hoàn chỉnh, giống như của Arp 274, ở trên? Đây là một quá trình thú vị, vì các camera trên Hubble không chụp ảnh màu.
Nhóm Hubble đã phát hành một video hôm nay cho thấy quá trình tạo ra hình ảnh của Arp 274:
Hình ảnh màu từ tàu vũ trụ được ghép từ các hình ảnh đen trắng riêng biệt được chụp qua các bộ lọc màu. Đối với một hình ảnh, tàu vũ trụ phải chụp ba bức ảnh, thường là qua bộ lọc màu đỏ, xanh lục và xanh lam và sau đó mỗi bức ảnh đó được liên kết xuống Trái đất. Sau đó chúng được kết hợp với phần mềm thành một hình ảnh màu. Điều này xảy ra tự động bên trong các camera màu ngoài luồng mà chúng ta sử dụng ở đây trên Trái đất. Nhưng Hubble có gần 40 bộ lọc màu khác nhau, từ tia cực tím (mắt xanh hơn mắt chúng ta có thể nhìn thấy), thông qua quang phổ nhìn thấy, đến hồng ngoại (khăn đỏ hơn so với những gì nhìn thấy được đối với con người.) Điều này giúp các nhóm hình ảnh linh hoạt hơn, cho phép họ để tìm ra bất cứ thông tin khoa học nào họ đang tìm kiếm, cũng như, đôi khi, cho phép họ lấy một ít giấy phép nghệ thuật.
