Buzz Aldrin - người đàn ông thứ hai đi bộ trên Mặt trăng - đang hồi phục tốt trong ngày hôm nay tại một bệnh viện ở New Zealand sau khi sơ tán y tế khẩn cấp đã cắt ngắn kỷ lục của anh ta trong chuyến thám hiểm Nam Cực với tư cách là người đàn ông lớn tuổi nhất đến Nam Cực - điều mà Đội Buzz ghi nhận một cách nhẹ nhàng anh ấy không thể chịu đựng được
Ngay khi anh ấy hồi phục tốt ở New Zealand [New Zealand], nhóm Buzz Buzz nói trong một tuyên bố chính thức về việc anh ấy di tản khỏi Nam Cực.
Người đi đường trên mặt trăng Apollo 11 Buzz Aldrin, người đã theo dõi Neil Armstrong khi hạ xuống mặt trăng vào năm 1969 trong nhiệm vụ hạ cánh trên Mặt trăng đầu tiên của Mỹ, đã bất ngờ bay ra khỏi Trạm Khoa học admunsen-Scott vào cuối tuần trước theo lệnh của bác sĩ sau khi bị khó thở và tắc nghẽn phổi trong suốt thời gian ngắn ngủi của mình đến tận cùng của thế giới.
Anh đã bay đến một bệnh viện ở thành phố Christchurch, New Zealand để điều trị y tế khẩn cấp vào ngày 1 tháng 12.
Khi biết được từ Tổ chức Khoa học Quốc gia (NSF) rằng Aldrin Hiện đang giữ kỷ lục là người già nhất đến Nam Cực ở tuổi 86, Giám đốc Sứ mệnh của ông Christina Korp đã nói đùa rằng: now Bây giờ, anh ấy sẽ không thể chịu đựng nổi.
100 Buzz Buzz Aldrin đang nghỉ ngơi tại bệnh viện ở thành phố Christchurch, New Zealand. Anh ấy vẫn còn một số tắc nghẽn trong phổi vì vậy đã được khuyên không nên đưa chuyến bay dài về Mỹ và nghỉ ngơi ở New Zealand cho đến khi mọi thứ rõ ràng, nhóm Team Buzz cho biết trong một tuyên bố chính thức vào ngày 3 tháng 12.
Buzz đã ở Nam Cực chỉ trong vài giờ khi anh ta bị ốm, rõ ràng là do nồng độ oxy thấp và các triệu chứng của bệnh độ cao.
Một lần nữa, tôi rất biết ơn Tổ chức Khoa học Quốc gia (NSF) vì đã phản ứng nhanh chóng và giúp đỡ tôi trong việc sơ tán tôi từ Trạm Khoa học admunsen-Scott đến Ga McMurdo và đến New Zealand. Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời với nhóm ở trại White Desert trước khi chúng tôi mạo hiểm đi về phía nam. Tôi thực sự rất thích thời gian tôi nói chuyện với nhân viên của Science Station, ông nói Aldrin từ phòng bệnh viện của mình trong một tuyên bố.
Trước cuộc hành trình ở Nam Cực đã được lên kế hoạch, các bác sĩ của anh ta đã cho anh ta thực hiện chuyến đi dài - mà anh ta xem như là viên đá quý của những thành tựu khám phá cá nhân của anh ta.
Mục tiêu của Buzz Buzz khi đến thăm Nam Cực là để nhìn thấy cuộc sống trên Mars Mars - nơi mà anh ta luôn ủng hộ là mục tiêu tiếp theo cho một hành trình phi hành gia táo bạo đến không gian sâu thẳm.
Phần quan tâm hàng đầu của anh khi đến Nam Cực là trải nghiệm và nghiên cứu các điều kiện gần giống với Sao Hỏa giống với bất kỳ nơi nào khác trên trái đất, nhóm của Buzz Buzz xây dựng.
Ông đã hy vọng nói nhiều hơn với các nhà khoa học thường trú về nghiên cứu của họ nhưng tất cả đều bị cắt ngắn bởi căn bệnh bất ngờ của ông.
Tôi bắt đầu cảm thấy hơi khó thở nên các nhân viên quyết định kiểm tra sức sống của tôi. Sau một số kiểm tra, họ nhận thấy tình trạng tắc nghẽn trong phổi của tôi và mức oxy của tôi thấp cho thấy các triệu chứng của bệnh độ cao. Điều này thôi thúc họ đưa tôi ra khỏi chuyến bay tiếp theo tới McMurdo và một khi tôi ở mực nước biển, tôi bắt đầu cảm thấy tốt hơn nhiều. Tôi đã không dành nhiều thời gian cho các nhà khoa học như tôi muốn thảo luận về nghiên cứu mà họ đang thực hiện liên quan đến sao Hỏa. Chuyến thăm của tôi bị cắt ngắn và tôi phải rời đi sau một vài giờ. Tôi thực sự rất thích thời gian ngắn ngủi của mình ở Nam Cực và thấy cuộc sống trên sao Hỏa như thế nào, ông Aldrin giải thích.
Buzz cũng cảm ơn tất cả những người đã gửi cho anh lời chúc tốt đẹp.
Cuối cùng, cảm ơn tất cả mọi người từ khắp nơi trên thế giới vì những lời chúc và sự ủng hộ của họ. Tôi đã được chăm sóc rất tốt ở Christchurch. Tôi mong muốn được về nhà sớm để đón Giáng sinh cùng gia đình và tiếp tục hành trình tìm đường đi xe đạp và định cư lâu dài trên sao Hỏa. Bạn không thấy gì cả, ngay lập tức, Aldrin kết luận.
Gần đây tôi đã gặp Buzz Aldrin tại Khu liên hợp du khách Trung tâm vũ trụ Kennedy ở Florida, như là một phần của Lễ khai trương của điểm thu hút Mars Destination Mars.
Destination Mars là một triển lãm ba chiều tại khu phức hợp du khách Trung tâm vũ trụ Kennedy ở Florida. Hãy chắc chắn để bắt kịp nó vì thời gian chạy hạn chế kết thúc vào Ngày Tết năm 2017.
Triển lãm tham gia giới hạn Mars Điểm đến Mars Mars mới đưa bạn đến bề mặt Hành tinh Đỏ thông qua công nghệ Microsoft HoloLens.
Nó thực sự cho phép bạn ‘Đi bộ trên Sao Hỏa bằng cách sử dụng hình ảnh thực được chụp bởi nhà thám hiểm Mars Curiosity của NASA và khám phá địa hình ngoài hành tinh, giống như các nhà khoa học thực tế trong chuyến thám hiểm nghiên cứu địa chất - với Buzz Aldrin làm hướng dẫn viên.
Tại đây, câu hỏi và trả lời của tôi với moonwalker Buzz Aldrin nói chuyện với Tạp chí Không gian tại Destination Mars:
Chú thích video: Buzz Aldrin tại ‘Điểm đến khai trương Mars Mars tại KSCVC. Người đi đường trên mặt trăng Apollo 11 Buzz Aldrin nói chuyện với Tạp chí Vũ trụ / Ken Kremer trong buổi hỏi đáp tại ‘Điểm đến Triển lãm ảnh nổi ba chiều Mars Mars tại Khu liên hợp du khách của Trung tâm vũ trụ Kennedy (KSCVC) ở Florida vào ngày 18/9/16. Tín dụng: Ken Kremer / kenkremer.com
Và Buzz có vẻ khá khỏe mạnh cho Lễ khai mạc gần đây của triển lãm ‘Anh hùng và Huyền thoại mới vào ngày 11 tháng 11 tại Khu phức hợp Du khách Trung tâm Vũ trụ Kennedy.
Hãy theo dõi tại đây để Ken Rút tiếp tục tin tức về khoa học Trái đất và Hành tinh và con người.
………….
Tìm hiểu thêm về ULA Delta 4 ra mắt vào ngày 7 tháng 12, vệ tinh thời tiết GOES-R, Anh hùng và Huyền thoại tại KSCVC, OSIRIS-REx, tàu đổ bộ InSight Mars, nhiệm vụ ATK, SpaceX và quỹ đạo ATK, Juno tại Jupiter, SpaceX AMOS-6 & CRS- 9 vụ phóng tên lửa, tên lửa ISS, ULA Atlas và Delta, quỹ đạo ATK Cygnus, Boeing, Taxi không gian, tàu săn sao Hỏa, Orion, SLS, Antares, nhiệm vụ của NASA và nhiều hơn nữa tại các sự kiện tiếp cận sắp tới của Ken:
Ngày 5 tháng 12: Phóng ULA Delta ngày 4 tháng 12 , Tò mò khám phá Sao Hỏa, Sao Diêm Vương và nhiều hơn nữa, Nhà trọ Chất lượng Trung tâm Vũ trụ Kennedy Kennedy, Titusville, FL, buổi tối
