Mặt "tối" của mặt trăng không thực sự tối hơn mặt "sáng" của mặt trăng. Nhưng phía xa đó dường như trở nên lạnh hơn vào ban đêm.
Mặt trăng của trái đất bị khóa chặt với hành tinh, có nghĩa là cùng một phía của mặt trăng đối mặt với chúng ta mọi lúc. Nhưng mặt trăng vẫn quay tròn để liên tục hướng một mặt về phía chúng ta, vì vậy nó trải qua nhiều ngày và đêm từ ánh sáng mặt trời khác nhau. Những khoảng thời gian này dài khoảng hai tuần Trái đất. Dữ liệu từ các sứ mệnh của Apollo đã tiết lộ rằng bề mặt có ánh sáng mặt trăng có thể leo lên tới 260 độ F (127 độ C) vào ban ngày và giảm xuống âm 280 F (âm 173 C) vào ban đêm. Nhưng tất cả dữ liệu đó đến từ phía mặt trăng đối mặt với Trái đất. Nhiệm vụ mới của Trung Quốc đổ bộ vào phía "tối" (đọc: xa) của mặt trăng vào ngày 3 tháng 1 đã ghi nhận nhiệt độ thậm chí lạnh hơn trong đêm trăng dài.
Tàu đổ bộ Trung Quốc Chang'e 4 và rover của nó, Yutu 2 (Thỏ thỏ 2), thức dậy từ chế độ không hoạt động, tiết kiệm năng lượng vào cuối tháng 1 và chiếu lại dữ liệu cho thấy nhiệt độ ở đó đã giảm xuống âm 310 F (âm 190 C ), theo báo cáo của Agence France-Presse.
Sự khác biệt giữa cách đọc của Chang'e 4 và các sứ mệnh Apollo 'có lẽ là do sự khác biệt về thành phần đất mặt trăng giữa hai mặt trăng. Chúng tôi vẫn cần phân tích cẩn thận hơn ", Zhang He, giám đốc điều hành của Chang'e 4 dự án thăm dò, nói với Tân Hoa Xã.
Nói cách khác, một cái gì đó về bụi bẩn mặt trăng nơi Chang'e 4 ngồi có lẽ là nguyên nhân khiến đất giữ nhiệt ít hơn qua đêm so với các bãi đáp Apollo đã làm. Nhưng các nhà nghiên cứu vẫn không chắc chắn đó là cái gì.
Chang'e 4 và Yutu 2 là những tàu thăm dò đầu tiên khám phá phía xa của người hàng xóm gần nhất của chúng tôi, vì vậy dữ liệu họ trả về sẽ là một trong những loại. Có thể là một thời gian dài trước khi các nhà nghiên cứu có câu trả lời chắc chắn cho câu hỏi chênh lệch nhiệt độ.
