[/ chú thích]
Một nhóm các nhà thiên văn học quốc tế đã thực hiện một cuộc khảo sát với một máy ảnh dưới chu vi mới đã phát hiện ra hơn một trăm thiên hà bụi bặm trong vũ trụ ban đầu, mỗi thiên hà đang ở trong sự bùng nổ của sự hình thành sao cực mạnh. Các thiên hà dưới chu vi này có liên quan đến sự hình thành ban đầu của một số thiên hà lớn nhất trong Vũ trụ ngày nay: các thiên hà hình elip khổng lồ. Một trong những thiên hà này là một ví dụ về một lớp sao hiếm, được nhìn thấy chỉ sau 1 tỷ năm sau Vụ nổ lớn và có thể đưa ra một thách thức trực tiếp đối với các ý tưởng hiện tại về cách các thiên hà hình thành.
Nhóm nghiên cứu (được gọi là cộng tác LESS) đã sử dụng máy ảnh Máy ảnh đo độ lớn Apex (LABOCA) mới trên kính viễn vọng Atacama Pathfinder Experiment (APEX) được đặt ở sa mạc Atacama ở Chile để tạo ra bản đồ các thiên hà xa xôi trên một vùng trời được gọi là miền sâu Chandra Deep Field South.
Những thiên hà này ở rất xa mà chúng ta thấy chúng khi chúng xuất hiện hàng tỷ năm trước. LABOCA rất nhạy cảm với ánh sáng ở bước sóng dưới 1mm (bức xạ dưới ánh sáng) và có thể tìm thấy các thiên hà rất bụi và rất sáng ở thời điểm rất sớm trong lịch sử của Vũ trụ, khi các thiên hà hình elip khổng lồ hình thành
Trong nhiều năm, người ta đã nghĩ rằng những thiên hà hình elip khổng lồ này hình thành hầu hết các ngôi sao của chúng vào thời điểm rất sớm trong Vũ trụ, trong vòng một tỷ năm đầu tiên sau Vụ nổ lớn. Tuy nhiên, rất ít ví dụ về các nguồn bụi rất xa và rất sáng này đã được tìm thấy trong các cuộc khảo sát dưới đáy biển, cho đến khi cộng tác LESS hoàn thành khảo sát của họ về một bầu trời có kích thước Full Moon trong chòm sao Fornax ở bán cầu nam. Cuộc khảo sát của họ là lớn nhất và sâu nhất trong các loại bức xạ dưới thế giới và cho thấy hơn một trăm thiên hà đang hình thành các ngôi sao với tốc độ phi thường.
Làm việc với bản đồ mới của họ, nhóm nghiên cứu đã xác định được một trong những nguồn dưới chu vi có liên quan đến một thiên hà hình thành sao được nhìn thấy chỉ sau 1 tỷ năm sau Vụ nổ lớn. Thiên hà đáng chú ý này cho thấy các chữ ký của cả sự hình thành sao mạnh mẽ và sự phát triển của lỗ đen bị che khuất khi Vũ trụ chỉ bằng 10% so với tuổi hiện tại. Tiến sĩ Kristin Coppin của Đại học Durham và nhóm LESS cho rằng có thể có nhiều thiên hà dưới đáy biển ẩn nấp vào những thời điểm ban đầu này nhiều hơn so với trước đây. Coppin phát hiện ra một số lượng lớn hơn các thiên hà hoạt động như vậy trong thời gian đầu như vậy sẽ xảy ra mâu thuẫn với các mô hình hình thành thiên hà hiện tại, theo ông Coppin.
Coppin đã trình bày kết quả nghiên cứu của nhóm tại Hội nghị Khoa học Thiên văn và Vũ trụ Châu Âu.
Nguồn: RAS