Bản thảo Voynich không thể đọc được đã lảng tránh các nhà ngôn ngữ học và mật mã học kể từ khi nó được phát hiện bởi một người bán sách cổ vào năm 1912.
Carbon có niên đại từ đầu thế kỷ 15, cuốn sách được viết bằng một ngôn ngữ chưa từng được tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác và nó chứa đầy những bản vẽ khó hiểu không kém; bên cạnh các mô tả về các dấu hiệu Hoàng đạo, không có hình minh họa nào có thể nhận ra ngay lập tức là biểu tượng hoặc vật thể từ thế giới thực (phần lớn là sự phấn khích của các nhà lý luận âm mưu ngoài hành tinh cổ đại).
Bản chất vô nghĩa của văn bản đã khiến một số người bỏ qua bản thảo Voynich như một trò lừa bịp thời Phục hưng. Nhưng các nhà nghiên cứu đã xem lại cuốn sách nói rằng các từ trong folios của nó được tổ chức với các đặc điểm của ngôn ngữ thực.
Marcelo Montemurro, một nhà vật lý tại Đại học Manchester, và đồng nghiệp của ông, Damián Zanette, đã không chính xác bẻ khóa mã Voynich trong nghiên cứu gần đây của họ được công bố trên tạp chí PLOS One. Tuy nhiên, họ đã thấy rằng "Voynichese" thống kê tuân thủ các quy tắc ngôn ngữ.
Chủ yếu, Montemurro và Zanette nói rằng bản thảo tuân theo luật của Zipf, cho rằng từ xuất hiện thường xuyên nhất trong các ngôn ngữ tự nhiên sẽ xuất hiện khoảng gấp đôi so với từ phổ biến thứ hai và gấp ba lần so với từ phổ biến thứ ba, v.v. Các trình tự biểu tượng ngẫu nhiên không hiển thị cùng một kiểu như mạnh mẽ, các nhà nghiên cứu nói.
"Trong khi bí ẩn về nguồn gốc và ý nghĩa của văn bản vẫn còn phải giải quyết, bằng chứng tích lũy về tổ chức ở các cấp độ khác nhau, giới hạn nghiêm trọng phạm vi của giả thuyết chơi khăm và cho thấy sự hiện diện của cấu trúc ngôn ngữ chân chính", Montemurro và Zanette kết luận.
Một số học giả đã loại bỏ những phát hiện này, nói rằng họ vẫn tin rằng bản thảo chỉ là một trò lừa bịp, không phải là một ngôn ngữ bị mất hoặc một mã không thể giải mã được.
"Đã được chấp nhận trong nhiều thập kỷ rằng các thuộc tính thống kê của Voynichese tương tự, nhưng không giống với ngôn ngữ thực", Gordon Rugg, một nhà nghiên cứu từ Đại học Keele, nói với BBC. "Tôi không nghĩ có nhiều khả năng bản thảo Voynich chỉ đơn giản là một ngôn ngữ không xác định, bởi vì có quá nhiều tính năng trong văn bản của nó rất khác với bất kỳ thứ gì được tìm thấy trong bất kỳ ngôn ngữ thực nào."
Rugg nói thêm rằng có những tính năng trong văn bản không phù hợp với hầu hết các mã bí mật, chẳng hạn như phân tách các từ, theo lý thuyết sẽ giúp việc bẻ khóa dễ dàng hơn.
