Bóng ma của những con tàu vũ trụ vừa qua không ám ảnh cặp phi hành gia làm việc nhanh chóng bắt đầu thay thế một máy bơm amoniac bị lỗi trên Trạm vũ trụ quốc tế hôm nay (21/12).
Không giống như một phi thuyền khó khăn để thực hiện một sửa chữa tương tự vào năm 2010, các phi hành gia của NASA Rick Mastracchio và Mike Hopkins đã đi trước lịch trình đến mức họ bắt đầu thực hiện các nhiệm vụ dự kiến lần thứ hai trong bộ ba phi thuyền dự kiến của họ.
Trong một tin tức tốt hơn cho các tàu vũ trụ, một vụ rò rỉ nước trong phi hành gia Hopkins vào tháng 7 vừa qua - một vụ đưa các phi hành gia quay trở lại chỗ kín để đảm bảo an toàn - đã không xảy ra lần nữa, cho thấy việc thay thế một phần của NASA đã hoạt động. Tuy nhiên, một vấn đề nước không liên quan trong vụ kiện Mastracchio, đã khiến các quan chức cơ quan quyết định trì hoãn chuyến tàu vũ trụ tiếp theo vào một ngày đến 24/12.
Việc thay thế máy bơm là cần thiết để đặt trạm vũ trụ ở trọng lượng chiến đấu đầy đủ. Kể từ ngày 11 tháng 12, các thí nghiệm khoa học và các hệ thống không quan trọng khác đã ngoại tuyến kể từ khi một van trong máy bơm bị vỡ. Trong khi các phi hành gia không gặp nguy hiểm ngay lập tức, một trong hai vòng làm mát của họ bị tắt và không có biên độ an toàn lớn nếu vòng lặp kia thất bại.
Vì đây là tàu vũ trụ đầu tiên của NASA kể từ khi bộ đồ bị rò rỉ được sử dụng lần cuối, cơ quan này nhấn mạnh hai biện pháp mới là bảo vệ các phi hành gia nếu xảy ra rò rỉ khác. Đầu tiên là một miếng hấp thụ mũ bảo hiểm mới (HAP) để thấm bất kỳ nước nào trong mũ bảo hiểm. Thứ hai là một đường ống - ống thở - sẽ cho phép các phi hành gia hít thở không khí từ một phần khác của bộ đồ, nếu cần.
Nhưng với mỗi lần kiểm tra HAP, hãy kiểm tra CapCom và phi hành gia Doug Wheelock gọi cho các phi hành gia ngày hôm nay, họ báo cáo rằng bộ đồ đã khô và mọi thứ đều ổn. Vấn đề nước mới xảy ra sau phi thuyền, trong khi các phi hành gia đang kìm nén khóa khí. Trong một tuyên bố, NASA cho biết nước có thể đã xâm nhập vào bộ thăng hoa của bộ đồ Mastracchio và quyết định chuyển anh ta sang bộ đồ dự phòng để đề phòng.
Tuy nhiên, các nhiệm vụ của tàu vũ trụ đã đi nhanh hơn nhiều so với các sự cố mà Wheelock gặp phải trong năm 2010, chẳng hạn như khi một dòng amoniac trên máy bơm từ chối mở ra theo yêu cầu và gây ra sự chậm trễ kéo dài. NASA đã thực hiện một số thay đổi (chẳng hạn như giảm áp lực lên đường dây, như Wheelock nói với Tạp chí Vũ trụ), và lần này, Mastracchio cung cấp năng lượng thông qua đường dây và loại bỏ điện. Các phi hành gia nhanh chóng di chuyển 1,5 giờ lịch trình và sau đó vượt ra ngoài. Một vài mảnh amoniac đi lạc trúng bộ đồ Mastracchio, nhưng không đủ để gây lo ngại về ô nhiễm vì dấu vết của chất bị nướng dưới ánh mặt trời khi anh ta làm việc.
Tôi không tin vào điều đó nếu bạn tin vào phép màu, nhưng tôi đã nhận được nó ngay lần thử đầu tiên, thì Mast Mastracchio đã phát thanh sớm trong không gian vũ trụ khi anh ta có một phần khó khăn trong việc hạn chế chân cánh tay robot của Canada. Mastracchio cưỡi trên cánh tay cho phần lớn không gian trong khi Hopkins là đồng nghiệp nổi miễn phí của Lơ bay lơ lửng và làm các nhiệm vụ khác gần đó.
Những cảnh quay trên truyền hình ngoạn mục nhất xảy ra vào cuối năm giờ vũ trụ kéo dài 28 giờ khi Mastracchio cẩn thận vật lộn mô-đun bơm amoniac nặng 800 pound ra khỏi vị trí của nó trên trạm vũ trụ trong khi lái chiếc Canadarm2. (Điều khiển cánh tay là phi hành gia Nhật Bản Koichi Wakata, được hướng dẫn bởi CapCom và phi hành gia người Nhật Aki Hoshide trên mặt đất.)
Sau khi anh cất gọn mô-đun, Mission Control đưa các phi hành gia đi trước để đặt phụ tùng. Tuy nhiên, Mastracchio cho biết ông cảm thấy tốt nhất là các phi hành gia nên để nó lại cho lần sau. Mặc dù cặp đôi có ba phi thuyền (bao gồm cả ngày hôm nay) dự kiến sẽ hoàn thành nhiệm vụ, nhưng có thể họ có thể gói nó thành hai - nhưng chỉ khi mọi thứ diễn ra suôn sẻ như lần này.
Không gian vũ trụ tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 24 tháng 12 lúc 7:10 sáng EST (12:10 chiều UTC) và sẽ có sẵn trên Truyền hình NASA. Chúng tôi sẽ giúp bạn tăng tốc khi tàu vũ trụ tiếp theo xảy ra. Hôm nay, chuyến tham quan là một lần thứ bảy của Mastracchio và là lần đầu tiên của Hopkins.
