Một bộ phim tài liệu mới dài 60 phút được tạo ra đặc biệt cho Năm thiên văn học quốc tế hiện đang được phát sóng trên các đài PBS ở Mỹ. Kính viễn vọng 400 năm của Kính viễn vọng: Hành trình của khoa học, công nghệ và suy nghĩ là một chuyến đi đáng chú ý xuyên không gian và thời gian, chứa đầy những thước phim tuyệt đẹp, độ phân giải cao không chỉ hiển thị hình ảnh từ không gian được chụp bởi các đài quan sát trên khắp thế giới, mà còn từ xa và những địa điểm tuyệt đẹp nơi mắt chúng ta nhìn vào Vũ trụ - kính viễn vọng tráng lệ của chúng ta - ngồi. Nó cũng cung cấp một chuyến tham quan qua sự phát triển của kính viễn vọng kể từ lần quan sát thiên văn đầu tiên của Galileo, và cách kính viễn vọng đã thay đổi nhận thức của chúng ta về vũ trụ và chính chúng ta. Bộ phim tài liệu cũng bao gồm các cuộc phỏng vấn với các nhà khoa học đã giúp phát triển các đài quan sát và những người đã có những khám phá đáng kinh ngạc với họ. Tường thuật của nhà vật lý thiên văn Neil de Grasse Tyson và một bản nhạc gốc tuyệt đẹp đã hoàn thành bộ phim tài liệu tuyệt vời này mà bạn đã giành chiến thắng muốn bỏ lỡ. Kiểm tra ở đây để biết thời gian phát sóng trên đài địa phương của bạn. Video này cũng có sẵn để mua.
Nhưng phim tài liệu không kết thúc với việc phát sóng trên truyền hình. Đây là một sản phẩm đa diện bao gồm nội dung web và chương trình cung thiên văn rộng lớn. Tạp chí Vũ trụ đã có cơ hội trò chuyện với nhà văn / đạo diễn / nhà sản xuất của dự án, Kris Koenig của Interstellar Studios. Để tìm hiểu thêm về toàn bộ dự án này, hãy thưởng thức cuộc phỏng vấn của chúng tôi, bên dưới và đảm bảo bạn xem đoạn giới thiệu cho chương trình, ở trên.
Tạp chí vũ trụ: Điều này nghe có vẻ như một dự án tuyệt vời. Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm về mọi thứ liên quan đến Kính viễn vọng 400 năm của Kính không?
Kris Koenig: Đây là một sản phẩm đa diện, bắt đầu với một bộ phim tài liệu độ nét cao cho PBS. Chúng tôi cũng tạo ra một chương trình cung thiên văn mái vòm đầy đủ (Hai mảnh nhỏ bằng thủy tinh) cũng sẽ được chuyển xuống tất cả các định dạng khác nhau cho các vòm thiên văn khác nhau. Chúng tôi đã quay phim bằng camera 4K, điều đó có nghĩa là việc sản xuất sẽ có thể chuyển sang IMAX. Vì vậy, có một chương trình IMAX, một bộ phim tài liệu truyền hình công cộng và một chương trình cung thiên văn. Ngoài ra, chúng tôi hợp tác với các chi nhánh của PBS trên cả nước thông qua một khoản tài trợ thông qua Quỹ Khoa học Quốc gia cho phép chúng tôi phối hợp với Hiệp hội Thiên văn Thái Bình Dương để thực hiện các sự kiện trong suốt cả năm dựa trên các chương trình phát sóng ban đầu và sau đó của chỉ. Chúng tôi sẽ khuyến khích mọi người đến các trung tâm khoa học và cung thiên văn để xem chương trình biểu diễn vũ trụ, và sau đó khi họ bước ra ngoài, gặp họ sẽ là các nhà thiên văn học địa phương với kính viễn vọng.
Những gì chúng tôi làm là chính xác là mục tiêu của IYA, đó là giáo dục và khuyến khích mọi người ra ngoài và có một trải nghiệm kính thiên văn. Đó là những gì chúng tôi hy vọng sẽ đạt được với sản xuất đó.
Ngoài ra, chúng tôi đã biết từ đầu rằng chúng tôi muốn có nhiều nội dung web. Chúng tôi đã thực hiện hơn 70 giờ phỏng vấn, tất nhiên, chúng tôi không thể bao gồm tất cả chúng trong phim tài liệu. Vì vậy, trong 70 giờ phỏng vấn đó sẽ có sẵn trên internet, và hoàn toàn có thể tải xuống và tìm kiếm theo các điều khoản chính. Bảng điểm có thể được tải xuống; sẽ có cảnh quay mọi người có thể xem. Các cảnh quay cũng có thể được tải xuống và sinh viên có thể tạo phim tài liệu của riêng họ. Vì vậy, toàn bộ dự án này có thể sinh ra một loạt các phim tài liệu có thể được sử dụng cho các dự án trường học hoặc được hiển thị tại địa phương. Vì vậy, chúng tôi đã cố gắng tiếp cận với nghệ thuật cũng như vào khoa học.
(Giáo viên và học sinh Hãy kiểm tra liên kết này để biết thêm các hoạt động giáo dục.)
UT: Bao lâu bạn đã làm việc trên dự án này?
Koenig: Vào năm 2005, chúng tôi vừa hoàn thành việc sản xuất một chương trình truyền hình kéo dài mười giờ cho PBS, chúng tôi đã nhận được hai giải Emmy (Quan sát và lý thuyết thiên văn học, được phân phối bởi Coast Learning). Tôi đang đến thăm Debbie Goodwin từ Đài thiên văn Keck và cô ấy hỏi tôi, bạn đang làm gì cho IYA? Tôi nói, tôi ơi, sao? Chúng tôi đã thực sự bắt đầu làm việc trên một sản phẩm khác, mà chúng tôi hy vọng chúng tôi có thể quay lại. Nhưng vào cuối tuần đó, chúng tôi đã thành lập ban cố vấn và ban đầu điều phối mọi thứ với một trạm PBS. Vào tháng 3, chúng tôi đã có cuộc họp ra mắt đầu tiên, nơi tất cả các cố vấn đã cùng nhau và thảo luận về chương trình nên như thế nào, chúng ta nên tập trung vào điều gì và nên tránh những gì. Chúng tôi đã phác thảo một điều trị cho PBS và nhận được thư khuyến khích và chúng tôi bắt đầu sản xuất. Chúng tôi đã tập hợp các đối tác cung thiên văn của mình vì Peter Michaud tại kính viễn vọng Gemini đã gọi cho tôi sau khi anh ấy nghe về dự án và đề nghị hợp tác để phát triển nội dung cho một chương trình về cung thiên văn. Chúng tôi bắt đầu quay vào tháng 8 năm 2007.
UT: Du lịch vòng quanh thế giới để nắm bắt điều này hẳn là không thể tin được! Điều gì nổi bật trong tâm trí của bạn trong việc tạo ra tài liệu này?
Koenig: Tôi nghĩ rằng điều mà giới hạn toàn bộ dự án đã xảy ra rất sớm. Chúng tôi đang ở Viện và Bảo tàng Lịch sử Khoa học ở Florence, và vừa hoàn thành việc thu âm kính viễn vọng Galileo. Những người ở đó, Georgio Strano và Paolo Galluzzi, những người tham gia với tư cách là đối tác trong dự án đã đồng ý rút kính viễn vọng - điều không bao giờ xảy ra; kính thiên văn này luôn luôn ở trong trường hợp. Họ phủi bụi và chúng tôi bắn nó với mọi góc độ có thể. Khi Georgio định đưa nó trở lại trong vụ án, anh ta quay sang tôi và hỏi, bạn có muốn xem qua nó không? Vì vậy, tất cả chúng ta phải xem qua nó. Đó là một khoảnh khắc rất xúc động. Tôi vẫn khóc, chỉ nói về nó.
Sau đó, chúng tôi đã quay lại Galileo trong nhà của anh ấy, và một trong những cảnh bạn nhìn thấy là trong hầm của anh ấy nơi anh ấy ẩn dật. Stefano Lecci, diễn viên của chúng tôi, là diễn viên nhân viên cho bảo tàng. Mặc dù chúng tôi đã tổ chức một cuộc tìm kiếm Galileo trên toàn thành phố, anh ấy đã đi bộ vào sáng sớm và nói, Tại sao bạn lại làm một cuộc thi? Tôi là chàng trai. Và tôi nghĩ, tốt, chúng tôi sẽ thấy. Vào cuối ngày, tôi nói, Bạn có thể nói đúng. Tại sao chúng tôi tổ chức một cuộc thi? Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời, và anh ấy biết thuộc lòng, và anh ấy đã làm điều đó bằng tiếng Ý. Đó là một khoảnh khắc rất cảm động. Anh ấy cả Galileo già và trẻ. Chúng tôi đã có một nghệ sĩ trang điểm tuyệt vời. Chúng tôi bắn Galileo cũ trước, rồi Galileo trung niên, rồi trẻ hơn. Mỗi lần, quá trình chuyển đổi là đáng chú ý.
Chúng tôi đã thực hiện một cuộc cải tổ ở Middleburg, với Copernicus, tái hiện với Hans Lipperhey ở Hà Lan và Christina Huygens. Những lâu đài cũ có từ 1300 1300 là một môi trường rất tuyệt để bắn vào! Chúng tôi đã có rất nhiều niềm vui ở Cambridge, quay lại cảnh Isaac Newton trong khuôn viên trường và chúng tôi cũng có anh ấy trên sông. Chúng tôi có chuyên gia về Newton nói và chúng tôi lia máy ảnh và ở đó Newton Newton chèo một chiếc punt.
Một khoảnh khắc đáng nhớ khác là được quay tại Mauna Kea quay video tua nhanh thời gian. Tia laser ở Kính thiên văn Keck xuất hiện và chúng tôi đã chụp được nó, và bây giờ chúng tôi có trong các cảnh quay để sản xuất. Nó hoàn toàn không có kế hoạch. Chắc là dưới 15 độ, nhưng tôi chỉ đứng đó. Thông thường tôi khởi động máy ảnh và rời đi, nhưng tôi chỉ đứng đó và xem nó bởi vì nó chỉ là một cảnh tượng tuyệt vời. Luôn có những điều tuyệt vời như thế. Bạn ra ngoài và bạn lên kế hoạch, và bạn biết những bức ảnh bạn muốn mở cửa vòm và kính viễn vọng quay và bạn muốn bắn mọi kính viễn vọng bạn có thể, nhưng đôi khi những thứ không có kế hoạch lại kết thúc tốt nhất.
Chúng tôi đã chạy 6 giờ băng thông qua một máy ảnh mỗi ngày. Giống như thiên văn học phụ thuộc vào thời tiết, nên cũng vậy, và ánh sáng phải ở đó. Chúng tôi đã có một số ngày đặc biệt để chiếu sáng, tạo ra một số bức ảnh rất đẹp.
Một lần, chúng tôi đang họp với người đánh giá cao cấp của chúng tôi tại PBS, chúng tôi đã nói về thời gian biểu và các vấn đề kỹ thuật, nhưng họ nói, chúng tôi phải dừng lại và nói với bạn rằng đoạn phim đặc biệt đẹp. Tôi nghĩ rằng chỉ vì đội bay. Nhà sản xuất liên kết của chúng tôi Anita Ingrao và Giám đốc Nhiếp ảnh gia Scott Stender là một hiện tượng. Tôi đã ở quanh đài quan sát cả đời; Tôi yêu họ, và tôi có thể nhìn vào một cái gì đó và nói, "đó là bắn, mà là đưa người khác vào đó và cho họ thấy những gì tôi đang thấy là một việc dễ dàng nhất. Nhưng họ đặt niềm tin vào những gì tôi đang thấy.
UT: Có bao nhiêu người làm việc trong dự án?
Koenig: Nó phụ thuộc vào ngày hôm nay! Chúng tôi đã có một phi hành đoàn phi thường. Chúng tôi có các nhà làm phim hoạt hình tại Đại học California tại Chico, các nhà làm phim hoạt hình tại Mirage 3 D, New Edge Studios ở Atlanta và nhiều nhà làm phim hoạt hình khác để tạo ra các buổi trình diễn vũ trụ. Anita và Scott và tôi đã đề cập đến đội ngũ sản xuất trong lĩnh vực này, Krista Shelby là một thực tập sinh, và nhà điều hành âm thanh tuyệt vời. Chúng tôi có một ban cố vấn tuyệt vời là tất cả các nhà lãnh đạo và chuyên gia trong lĩnh vực của họ, cũng như các cá nhân và người hỗ trợ tuyệt vời. Neil de Grasse Tyson là người kể chuyện và chúng tôi đã rất hạnh phúc khi gia nhập đội. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có tất cả mọi người có thể có trong đội. Nó là một dự án tuyệt vời.
Mọi người trong công ty là một nhà thiên văn học hoặc có niềm đam mê với thiên văn học. Đó là một điều làm cho chúng tôi độc đáo trong sản xuất này. Mọi người đều thích nó, họ hiểu tầm quan trọng của nó và có tinh thần đi đằng sau đó. Tôi nghĩ rằng, những gì mà Viking sẽ làm cho sản xuất của chúng tôi nổi bật. Chúng ta biết rằng có những người khác đang sản xuất cho Năm thiên văn học quốc tế, nhưng tôi nghĩ điều gì sẽ là điểm khác biệt là chúng ta xem đối tượng là các nhà thiên văn học và muốn truyền đạt nó đúng cách.
Bấm vào đây để xem danh sách các khoản tín dụng cho 400 năm của Kính thiên văn.
Trang web chính thức: 400 năm của Kính thiên văn
