Phát biểu tại Trung tâm vũ trụ Kennedy, Tổng thống Barack Obama đã thảo luận về kế hoạch của mình cho NASA bao gồm gửi phi hành gia tới một tiểu hành tinh gần đó vào năm 2025 và lên Sao Hỏa vào giữa năm 2030. Tôi có 100% cam kết với sứ mệnh của NASA và tương lai của nó bởi vì việc mở rộng khả năng của chúng ta trong không gian sẽ tiếp tục phục vụ chúng ta theo những cách mà chúng ta khó có thể tưởng tượng. Kế hoạch Obama, bao gồm 6 tỷ đô la trong quỹ bổ sung cho NASA trong năm năm tới đã được công bố trước đó và sử dụng phiên bản thu nhỏ của tàu vũ trụ Orion làm phương tiện cứu hộ cho Trạm vũ trụ quốc tế.
Ngoài ra, Obama đã cam kết tài trợ cho nghiên cứu ngay bây giờ để chế tạo một tên lửa nâng hạng nặng bắt đầu từ năm 2015 - hoặc sớm hơn - để phóng các phi hành gia và tải trọng cho các nhiệm vụ ngoài Mặt trăng.
Vào năm 2025, chúng tôi hy vọng tàu vũ trụ mới được thiết kế cho các hành trình dài cho phép chúng tôi bắt đầu các nhiệm vụ phi hành đoàn đầu tiên ngoài Mặt trăng vào không gian sâu thẳm, ông Obama Obama nói. Vì vậy, chúng tôi sẽ bắt đầu bằng cách gửi phi hành gia đến một tiểu hành tinh lần đầu tiên trong lịch sử. Vào giữa những năm 2030, tôi tin rằng chúng ta có thể đưa con người lên quỹ đạo Sao Hỏa và đưa họ trở về trái đất an toàn, và một cuộc đổ bộ lên Sao Hỏa sẽ theo sau.
Obama cho biết chương trình hợp tác với các công ty vũ trụ thương mại của ông cho phép thực hiện nhiều nhiệm vụ hơn từ Trung tâm vũ trụ Kennedy, một sự tăng tốc của các công nghệ tiên tiến sẽ cho phép các hệ thống vận chuyển không gian tốt hơn và rút ngắn sự phụ thuộc vào tên lửa của Nga.
Tổng thống không đề cập đến bất kỳ sự mở rộng nào cho chương trình tàu con thoi vũ trụ, đó là một tin đồn xuất hiện trước khi phát biểu.
Phát biểu sau Tổng thống, Norm Augustine - người đứng đầu đánh giá của Ủy ban Augustine về tương lai của NASA, nói rằng chương trình mới này rất gần với một trong những lựa chọn mà hội đồng của ông đưa ra (phương án 5-B) và con đường này sẽ xứng đáng với một tuyệt vời quốc gia, và có thể biến NASA từ phương tiện giao thông sang thám hiểm. Augustine cũng chỉ ra rằng chúng ta dường như mong muốn chấp nhận công nghệ Nga hiện tại hơn là khuyến khích tương lai của ngành công nghiệp tư nhân của chúng ta.
Cố vấn trưởng khoa học của Nhà Trắng John Holdren cho biết kế hoạch của Obama là một tốc độ nhanh hơn vào không gian, với nhiều nhiệm vụ sớm hơn và chi phí hợp lý hơn. Ông nói rằng đó là một cách tiếp cận có tầm nhìn hơn khi nó mở rộng khả năng thương mại và cho phép NASA dành tài nguyên của mình để khám phá không gian sâu.
Obama đã thảo luận về kế hoạch không gian của mình tại Tòa nhà Vận hành và Thanh toán tại Trung tâm Vũ trụ Kennedy, cùng tòa nhà được sử dụng để chế tạo tàu vũ trụ Orion. Đây là lần đầu tiên sau 12 năm, một tổng thống Hoa Kỳ đang ngồi thăm KSC.
Kế hoạch ban đầu được tiết lộ vào ngày 1 tháng 2 năm 2010 và đề xuất hủy bỏ chương trình Chòm sao và sử dụng các công ty thương mại cho các chuyến đi tới LEO đã gặp phải sự chỉ trích gay gắt từ các thành viên của Quốc hội và nhiều cựu phi hành gia, bao gồm một lá thư từ Neil Armstrong, Gene Cernan và Jim Lovell, người đã gọi kế hoạch này là sự tàn phá của người Hồi giáo, là di sản của lãnh đạo không gian Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, hôm nay, trước bài phát biểu của tổng thống, Elon Musk từ SpaceX - người có tàu vũ trụ Falcon 9 sẽ khởi động một chuyến bay thử nghiệm vào tháng tới - đã đưa ra một tuyên bố tán thành kế hoạch của Obama về việc chấm dứt Chòm sao.
Tổng thống khá hợp lý kết luận rằng chi 50 tỷ đô la để phát triển một phương tiện sẽ tốn hơn 50% để vận hành, nhưng mang tải ít hơn 50% có lẽ không phải là cách sử dụng vốn tốt nhất có thể. Để trích dẫn một thành viên của Ủy ban Augustine, được Tổng thống triệu tập để phân tích Ares / Orion, 'Nếu ông già Noel mang đến cho chúng tôi hệ thống vào ngày mai, phát triển đầy đủ và ngân sách không thay đổi, hành động tiếp theo của chúng tôi sẽ phải hủy bỏ nó, 'bởi vì chúng tôi không đủ khả năng chi phí hoạt động hàng năm.
Vì vậy, việc hủy bỏ đơn giản chỉ là vấn đề thời gian, mà thôi, Musk Musk tiếp tục, và may mắn thay, chúng ta có một Tổng thống với lòng can đảm chính trị để làm điều đúng đắn sớm hơn là sau này. Chúng ta có thể không đủ khả năng chi trả cho một Apollo Apollo trên steroid, vì một cựu Quản trị viên của NASA đã đề cập đến chương trình Ares / Orion. Một tổng thống nhỏ hơn có thể đã đợi cho đến sau chu kỳ bầu cử sắp tới, không quan tâm rằng hàng tỷ đô la sẽ bị lãng phí. Thật đáng thất vọng khi thấy có bao nhiêu người trong Quốc hội không sở hữu sự can đảm này.
Bằng cách chọn KSC để thực hiện bài phát biểu của mình, Obama hy vọng sẽ mang về nhà rằng chương trình của ông sẽ bổ sung thêm 2.500 việc làm so với kế hoạch dưới thời chính quyền trước đây.
Chúng tôi sẽ hiện đại hóa KSC, tạo việc làm khi chúng tôi nâng cấp các cơ sở khởi động và mang lại tiềm năng cho nhiều việc làm hơn khi các công ty đến đây để cạnh tranh cho các dự án khởi động. Đây là một lĩnh vực chính để dẫn đầu trong cuộc thi này.
Sau đó, Quản trị viên của Charlie Charlie Bolden cho biết, một lần, nó đặc biệt khi một vị tổng thống nói về bạn nhưng nó lại càng đặc biệt hơn khi ông đến thăm.
Bạn đọc, suy nghĩ của bạn về chương trình Obama của NASA đối với NASA và bài phát biểu của ông là gì?
Một bộ sưu tập các hình ảnh từ bài phát biểu của Tổng thống Nhật Bản của Alan Walters, tham dự đại diện cho Tạp chí Không gian.
