Bốn clip mới từ "Apollo: Missions to the Moon" của National Geographic, phát sóng lúc 9 giờ tối. EDT tối nay (7 tháng 7), kể câu chuyện mà không cần tường thuật về cuộc đổ bộ mặt trăng lịch sử của con người Apollo 11 cách đây 50 năm.
Đội ngũ sản xuất đã đưa ra một quyết định có chủ ý để kể câu chuyện mà không cần tường thuật, để khiến khán giả cảm thấy đắm chìm hơn, đạo diễn Tom Jennings nói với Space.com.
"Những gì chúng tôi muốn làm là tạo ra một cỗ máy thời gian thông qua phim", Jennings nói, "để đưa mọi người quay ngược thời gian - những người, có lẽ, còn sống sau đó và không nhớ nhiều về những gì đã xảy ra và những người cũng vậy trẻ để nhớ [bây giờ] - để họ có thể trải nghiệm điều đó gần như trong thời gian thực. "
"Khán giả đang chờ đợi [một người kể chuyện] đến và cứu họ, và người kể chuyện không bao giờ xuất hiện", Jennings nói. "Nó trở nên rất hấp dẫn và nó thu hút bạn, theo cách mà các phim tài liệu khác không có. Và nếu cuối cùng chúng tôi đã hoàn thành công việc của mình, khán giả sẽ cảm thấy, 'Ồ, tôi thực sự hiểu được những gì nó giống như.'"
Bốn clip được chia sẻ với Space.com bởi National Geographic cho thấy cách tiếp cận này diễn ra như thế nào.
Đoạn clip đầu tiên cho thấy các phi hành gia Apollo 11 đang chuẩn bị tách tàu đổ bộ của họ, mô-đun mặt trăng, khỏi mô-đun chỉ huy quỹ đạo. Phi hành gia Michael Collins, vẫn ở lại trên quỹ đạo, khuyên các đồng đội của mình hãy làm cho nó dễ dàng trên bề mặt mặt trăng: "Nếu tôi nghe thấy bạn đang giận dữ và thở hổn hển, tôi sẽ bắt đầu chê bai bạn," anh nói đùa.
Neil Armstrong và Buzz Aldrin thực hiện việc tách và bắt đầu đi xuống, chỉ để dòng chảy của họ bị gián đoạn bởi một báo động chương trình, được gọi là "1202", gần như ngăn chặn việc hạ cánh. Gọi xuống để kiểm soát nhiệm vụ, Armstrong nói: "Hãy cho chúng tôi đọc trên báo động chương trình 1202" và câu trả lời từ mặt đất là máy tính tạm thời bị quá tải. Miễn là báo động đó không lặp lại, điều khiển nhiệm vụ nói, các phi hành gia có thể hạ cánh an toàn.
Đoạn clip thứ hai cho thấy cảnh Armstrong rơi xuống mặt trăng khi neo tin tức ABC Jules Bergman kể chuyện hào hứng. "Anh ta đây rồi, khi chân bước xuống," Bergman nói. Hình ảnh và video ngắn gọn cho thấy các nhóm lớn người đang xem, một số người đứng trên các tòa nhà lớn, những người khác quan sát trong khi ngồi trong phòng khách của họ.
Armstrong thực hiện bước đầu tiên của mình và nói: "Nó có một vẻ đẹp hoàn toàn của riêng nó, giống như phần lớn sa mạc cao của Hoa Kỳ." Tiếp theo, Armstrong hướng dẫn Aldrin xuống để đồng đội của anh ta có thể tự thực hiện bước đầu tiên. "Không phải cái gì à? Cảnh tượng tuyệt vời ở đây." Aldrin trả lời: "Sự hoang vắng tráng lệ." Hai người sau đó dựng cờ Hoa Kỳ, được hiển thị trên video từ tàu đổ bộ mặt trăng trống rỗng.
Đoạn clip thứ ba cho thấy phi hành đoàn Apollo 12 đang rời khỏi Trái đất và tự hạ xuống bề mặt, chỉ ba tháng sau khi Apollo 11. Trên đoạn phim về Apollo 12 chạm xuống, một phát thanh viên phát biểu, "Tất cả đã xảy ra trước đó, vậy tại sao mọi chuyện lại xảy ra Lần này có hứng thú không? Đối với Apollo 11, mọi thứ đều dừng lại. Apollo 12, ít quan tâm hơn. Tâm trí con người dễ dàng chấp nhận điều không thể - một người đàn ông trên mặt trăng. "
Khi các phi hành gia Apollo 12 bước ra khỏi bề mặt, họ phải vật lộn để làm việc với máy quay TV của họ và cuối cùng phải từ bỏ ý tưởng về video. Nấc cụt công nghệ này đã nhận được sự chỉ trích từ (trong số những người khác) diễn viên hài Bob Hope. "Bạn không thể tìm thấy một thợ sửa TV, người gọi điện thoại trong nhà," anh nói trên sân khấu.
Đoạn clip thứ tư cho thấy phi hành đoàn Apollo 13, vào tháng 4 năm 1970, kết thúc một chương trình truyền hình được lên kế hoạch đến Trái đất khi đang trên đường tới mặt trăng. "Đây là phi hành đoàn của Apollo 13 chúc mọi người có một buổi tối vui vẻ," Cmdr. Jim Lovell nói, "và chúng tôi sắp kết thúc việc kiểm tra [mô-đun mặt trăng] Bảo Bình và quay trở lại một buổi tối thú vị trong [mô-đun chỉ huy] Odyssey."
Khi chương trình phát sóng kết thúc, NASA yêu cầu phi hành đoàn khuấy các bể chứa (hydro và oxy) đông lạnh của họ, một quy trình thông thường nhằm ngăn chặn các chất khí lắng xuống các lớp trong không gian. Đột nhiên, báo động reo lên tàu vũ trụ. "OK, Houston, chúng tôi đã có một vấn đề ở đây", phi công mô-đun chỉ huy Jack Swigert nói. Khi phi hành đoàn và vật lộn với vụ nổ cuối cùng đã buộc phải hủy bỏ cuộc đổ bộ mặt trăng và trở về Trái đất, một chỉ dẫn trấn an xuất phát từ mặt đất: "OK, chờ, 13. Chúng tôi đang xem xét nó."
Trong khi nói chuyện với Space.com, Jennings cho biết nhóm đã cố tình chọn các cảnh quay cho phép khán giả nhìn thấy Apollo 11 với đôi mắt tươi.
"Chúng tôi đã đến những nơi như các đài truyền hình nhỏ ở Bãi biển ca cao, Florida, hoặc ở Houston, Texas, hoặc ở bang Ohio của tôi. Họ có một kho lưu trữ truyền hình tuyệt vời ở đó", ông nói. "Và vì vậy, chúng tôi đã sử dụng rất nhiều cảnh quay ở Dayton, nơi đặt căn cứ không quân Wright-Patterson, nơi anh em nhà Wright đến - vì vậy nó được kết nối với chuyến bay tại NASA.
"Một số nơi có bộ sưu tập rất lớn", ông nói thêm, "và những nơi khác không quá nhiều. Họ đã vứt nó đi, họ đã băng qua nó, mọi người đã mang băng đĩa về nhà trong nhiều năm qua. Chúng tôi đã lái xe rất rộng Chúng tôi có hàng trăm, nếu không phải là hàng ngàn giờ để xem. Chúng tôi tìm ra cách tốt nhất để kể câu chuyện và sau đó thử xem liệu chúng tôi có cảnh quay nào sẽ kể câu chuyện đó và [tìm hiểu] những điều ngạc nhiên là gì dọc đường."
- Hãy đón xem những sự kiện kỷ niệm 50 năm thành lập Apollo 11 Moon Landing
- Lịch sử trên mặt trăng Apollo 11 của NASA
- Đọc Apollo 11: Những cuốn sách mới hay nhất về cuộc đổ bộ lên mặt trăng của Hoa Kỳ
