Quốc hội cho ngân sách khoa học của Trump cắt giảm vai lạnh

Pin
Send
Share
Send

Quốc hội đã đưa ra một ngân sách đề xuất để tài trợ cho phần còn lại của năm 2017, và bất chấp mong muốn của Tổng thống Donald Trump, khoa học dường như không nằm trong nhóm chặt chém.

Tổng thống Trump đã đề nghị cắt giảm hà khắc đối với một số ngân sách của cơ quan khoa học cho năm tài khóa 2018, bao gồm Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA), Viện Y tế Quốc gia (NIH) và Quỹ Khoa học Quốc gia (NSF).

Trong ngân sách mới được phát hành này, NIH sẽ nhận được khoản tài trợ trị giá 2 tỷ đô la đã được Quốc hội hứa hẹn khi thông qua Đạo luật chữa bệnh thế kỷ 21, đưa tổng ngân sách đề xuất năm 2017 lên 34 tỷ đô la. Ngân sách đề xuất 2,8 tỷ đô la của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm là mức tăng khiêm tốn 39 triệu đô la so với ngân sách năm ngoái. Ngân sách đề xuất 19,7 tỷ đô la của NASA là $ 368 triệu so với mức ban hành năm 2016. Ngân sách NSF đề xuất về cơ bản là bằng phẳng, ở mức 7,5 tỷ đô la. EPA có khả năng duy trì mức cắt giảm khiêm tốn 81 triệu đô la vào ngân sách 8,06 tỷ đô la của mình, trong khi Dịch vụ Công viên Quốc gia sẽ nhận thêm 81 triệu đô la, với tổng số tiền tài trợ là 2,9 tỷ đô la, theo Tóm tắt Năm tài chính 2017 của Ủy ban Đánh giá Nhà.

Ngân sách omnibus đề xuất không cắt giảm nhiều chương trình khoa học. Chẳng hạn, nó cắt giảm 808 triệu đô la tài trợ từ các dự án năng lượng sạch với Bộ Năng lượng, và nó cắt giảm 90 triệu đô la từ ngân sách của Cơ quan Khí quyển và Đại dương Quốc gia, để lại cho nó 5,7 tỷ đô la.

Ngân sách đề xuất hiện tại chỉ cấp vốn cho chính phủ trong suốt phần còn lại của tài khóa 2017; vẫn còn phải xem liệu Quốc hội sẽ chặt chẽ hơn với ngân sách đề xuất của Trump cho năm 2018 hay không.

Pin
Send
Share
Send