Đá Rosetta
Vào ngày 19 tháng 7 năm 1799, Đá Rosetta được phát hiện. Viên đá, có cùng một văn bản cổ được viết bằng cả tiếng Ai Cập và tiếng Hy Lạp, đã giúp các học giả giải mã văn bản Ai Cập cổ đại. Mặc dù vậy, vẫn còn một số ngôn ngữ cổ đang chờ giải mã đầy đủ. Live Science xem xét năm trong số các kịch bản bí ẩn này.
Kịch bản Meroitic
Từ 300 B.C. Đến năm 350 sau Công nguyên, Vương quốc Kush có trụ sở tại thành phố Meroe ở Sudan và người dân của nó đã sử dụng một ngôn ngữ gọi là Meroitic để viết văn bản, Claude Rilly, Giám đốc phái đoàn khảo cổ Pháp tại Sedeinga, cho biết trong một bài báo xuất bản năm 2016 trên tờ Bách khoa toàn thư UCLA.
"Meroitic được viết bằng hai chữ viết, chữ thảo và chữ tượng hình, cả hai đều bắt nguồn từ chữ viết Ai Cập," Rilly viết. "Các kịch bản đã được giải mã vào năm 1907-1911 bởi F. Ll. Griffith, nhưng kiến thức về ngôn ngữ vẫn chưa đầy đủ. Không hiểu ngôn ngữ, các học giả có một thời gian khó dịch chính xác các văn bản.
"Tuy nhiên, liên kết ngôn ngữ của Meroitic đã được thiết lập gần đây: Nó thuộc về chi nhánh Đông Bắc Sudan của Nilo-Sahara phylum," Rilly viết. "Những tiến bộ hơn nữa trong việc hiểu các văn bản Meroitic được mong đợi từ nghiên cứu ngôn ngữ so sánh được thực hiện bởi khám phá này."
Ngôn ngữ Indus Valley
Nền văn minh Indus Valley (đôi khi được gọi là nền văn minh Harappan) phát triển mạnh ở Pakistan, Ấn Độ, Afghanistan và Iran khoảng 4.000 năm trước và suy tàn trong thời kỳ biến đổi khí hậu cổ đại. Những người sống ở Mesopotamia có mối quan hệ giao dịch tích cực với họ và gọi họ là "Meluhhans" trong một số văn bản của Mesopotamian.
Hệ thống chữ viết được sử dụng bởi người dân của nền văn minh Indus Valley không được giải mã, nhưng sử dụng một loạt các dấu hiệu. Các học giả hy vọng rằng một ngày nào đó sẽ tìm thấy một văn bản được viết bằng cả ngôn ngữ Indus Valley và ngôn ngữ Mesopotamian đã được biết đến. Nếu một văn bản như vậy tồn tại, nó có thể được tìm thấy ở Iraq hoặc trên bờ biển của Ả Rập nơi giao dịch giữa Mesopotamia và nền văn minh Indus Valley.
Tuyến tính A
Tuyến tính A là một hệ thống chữ viết không được mã hóa, được sử dụng bởi những người Mino cổ đại, người đã phát triển rực rỡ trên đảo giữa khoảng 2500 B.C. và 1450 B.C. Sự tồn tại của kịch bản lần đầu tiên được ghi nhận bởi nhà khảo cổ học Arthur Evans, người đã khai quật thành phố Minossan của Knossos một thế kỷ trước.
Vụ phun trào của Thera, xảy ra khoảng 3.500 năm trước, đã giúp mang lại sự kết thúc của nền văn minh Minoan. Một nhóm mới mà các học giả gọi là Mycenaeans đã vươn lên nắm quyền ở đảo Crete và sử dụng hệ thống chữ viết của riêng họ, đã được giải mã, mà các học giả gọi là Tuyến B.
Proto-Elamite
Một hệ thống chữ viết mà các học giả gọi là Proto-Elamite đã được sử dụng ở Iran ngày nay khoảng 5.000 năm trước. Một trong những hệ thống chữ viết sớm nhất được con người sử dụng, nó vẫn chưa được giải mã.
Nhiều văn bản còn sót lại hiện đang ở Bảo tàng Louvre và vào năm 2013, một thỏa thuận đã đạt được giữa Bảo tàng Louvre và Sáng kiến Thư viện Kỹ thuật số Cuneiform để số hóa tất cả các văn bản Proto-Elamite của bảo tàng. Hy vọng rằng sáng kiến số hóa sẽ giúp các học giả dễ dàng tiếp cận với các văn bản còn tồn tại hơn.
Cypro-Minoan
Một hệ thống chữ viết mà các học giả gọi là Cypro-Minoan đã được sử dụng rộng rãi trên đảo Síp giữa cuối thế kỷ 16 và đầu thế kỷ 11 B.C. Chỉ có khoảng 200 văn bản Cypro-Minoan vẫn tồn tại, trong đó "hầu hết là rất ngắn", Nicolle Hirschfeld, giáo sư nghiên cứu cổ điển tại Đại học Trinity ở San Antonio, viết trong một bài báo được xuất bản trong "Cẩm nang Oxford về thời đại đồ đồng Aegean" ( Nhà xuất bản Đại học Oxford, 2010).
Số lượng nhỏ các văn bản Cypro-Minoan còn sót lại và độ dài ngắn của nhiều văn bản đó khiến việc giải mã trở nên khó khăn, Hirschfeld viết. "Giải mã là không thể trừ khi tài liệu lưu trữ đáng kể được phát hiện hoặc một bản song ngữ được phát hiện", Hirschfeld viết.
