Thành cổ: Thành phố và huyền thoại

Pin
Send
Share
Send

Cái tên Troy đề cập đến cả một nơi trong truyền thuyết và một địa điểm khảo cổ ngoài đời thực. Trong truyền thuyết, thành phố Troy là một thành phố bị bao vây trong 10 năm và cuối cùng bị chinh phục bởi một đội quân Hy Lạp do vua Agamemnon lãnh đạo. Lý do cho "Cuộc chiến thành Troia" này là, theo "Iliad" của Homer, vụ bắt cóc Helen, một nữ hoàng từ Sparta. Vụ bắt cóc này được thực hiện bởi Paris, con trai của Vua Priam của thành Troia. Xuyên suốt "Iliad", các vị thần liên tục can thiệp vào sự hỗ trợ của các nhân vật ở cả hai phía của cuộc xung đột.

Troy cũng đề cập đến một thành phố cổ thực sự nằm ở bờ biển phía tây bắc của Thổ Nhĩ Kỳ, từ thời cổ đại, đã được nhiều người xác định là thành Troy được thảo luận trong truyền thuyết. Liệu cuộc chiến thành Troia có thực sự diễn ra hay không, và liệu địa điểm ở phía tây bắc Thổ Nhĩ Kỳ có giống như thành Troia hay không, là một vấn đề tranh luận. Tên tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại cho trang web là Hisarlik.

Ý tưởng rằng thành phố là thành phố Troy có từ ít nhất 2.700 năm trước, khi người Hy Lạp cổ đại đang xâm chiếm bờ biển phía tây Thổ Nhĩ Kỳ. Vào thế kỷ 19, ý tưởng này một lần nữa được chú ý khi một doanh nhân người Đức và nhà khảo cổ học đầu tiên, Heinrich Schliemann, đã tiến hành một loạt các cuộc khai quật tại Hisarlik và phát hiện ra những kho báu mà ông tuyên bố là từ vua Priam.

Huyền thoại thành Troia

Cuộc chiến thành Troia được cho là đã diễn ra vào gần cuối thời đại đồ đồng. Đó là khoảng hoặc trước 1200 B.C. Nó diễn ra vào khoảng thời gian mà một nền văn minh mà chúng ta gọi là Mycenaean phát triển mạnh ở Hy Lạp. Họ đã xây dựng những cung điện lớn và phát triển một hệ thống chữ viết.

Những tường thuật sớm nhất về cuộc chiến này đến từ Homer, người sống vào khoảng thế kỷ thứ tám trước Công nguyên, vài thế kỷ sau khi các sự kiện diễn ra. Chúng dường như không được viết ra cho đến tận sau này, có khả năng trong thế kỷ thứ sáu trước Công nguyên, khi một bạo chúa tên là Peisistratus cai trị Athens.

"Iliad" của Homer lấy bối cảnh năm thứ 10 của cuộc bao vây chống lại thành Troia và kể về một loạt các sự kiện dường như đã diễn ra trong vài tuần. Câu chuyện làm rõ rằng cuộc bao vây đã gây thiệt hại cho lực lượng Hy Lạp được gửi đến để phục hồi Helen. "Các loại gỗ của tàu của chúng tôi đã bị mục nát và dây cáp bị đứt và xa là vợ và con nhỏ của chúng tôi", bài thơ đọc (bản dịch của Richmond Latt Morph).

Cuộc chiến về cơ bản đã trở thành bế tắc với người Hy Lạp không thể chiếm được thành phố và người Trojans không thể đẩy họ trở lại biển. Chúng tôi "con trai của người Achaans đông hơn Trojans - những người sống trong thành phố, nhưng có những người bạn đồng hành từ các thành phố khác về số lượng của họ, những người cầm giáo để giúp đỡ họ", "Iliad" đọc.

Một số sự kiện quan trọng xảy ra trong bài thơ, bao gồm cuộc đấu tay đôi giữa Menelaos hoặc Menelaus), vua của Sparta và chồng của Helen, chống lại Paris. Người chiến thắng được cho là nhận Helen làm giải thưởng, kết thúc chiến tranh. Tuy nhiên, các vị thần đã can thiệp để phá vỡ cuộc đấu tay đôi trước khi nó kết thúc và chiến tranh vẫn tiếp diễn.

Một cuộc đấu tay đôi quan trọng khác xảy ra ở gần cuối bài thơ giữa Achilleus (hay Achilles) và một chiến binh Trojan vĩ đại tên là Hektor (hay Hector). Trojan biết rằng anh ta không phù hợp với chiến binh Hy Lạp và ban đầu chạy ba vòng quanh thành Troia, với Achilleus đuổi theo anh ta. Cuối cùng, các vị thần buộc anh ta phải đối mặt với chiến binh Hy Lạp và anh ta lần lượt bị giết.

Trái với niềm tin phổ biến, "Iliad" không kết thúc bằng sự hủy diệt của thành Troia mà chỉ là một thỏa thuận tạm thời sau đó cuộc chiến có lẽ vẫn tiếp tục. Một tác phẩm Homeric khác được gọi là "Odyssey" lấy bối cảnh sau sự tàn phá của thành phố và có nhân vật anh hùng Hy Lạp Odysseus đang cố gắng về nhà. Bài thơ đó đề cập ngắn gọn về cách người Hy Lạp lấy thành Troia bằng cách sử dụng "Con ngựa thành Troia" nổi tiếng, một món quà che giấu các chiến binh bên trong.

"Thật là một điều, điều này cũng vậy, mà người đàn ông hùng mạnh đó đã rèn luyện và chịu đựng trong con ngựa đã được huấn luyện, trong đó tất cả những người đứng đầu của chúng tôi đang ngồi, chịu đựng cái chết và số phận của Trojans!" đọc một phần của bài thơ (Bản dịch của A.T. Murray thông qua Thư viện kỹ thuật số Perseus).

Nguồn gốc thành phố

Địa điểm của Hisarlik, ở phía tây bắc Thổ Nhĩ Kỳ, đã được xác định là thành Troia từ thời cổ đại. Nghiên cứu khảo cổ cho thấy nó đã có người ở gần 4.000 năm bắt đầu từ khoảng 3000 B.C. Sau khi một thành phố bị phá hủy, một thành phố mới sẽ được xây dựng trên đỉnh của nó, tạo ra một gò đất nhân tạo được gọi là "kể".

Nhà nghiên cứu của Đại học Amsterdam Gert Jan van Wijngaarden viết trong một chương của cuốn sách "Troy: Thành phố, Homer và Thổ Nhĩ Kỳ" (Đại học Amsterdam), "Không có một người duy nhất, có ít nhất 10 người. của Amsterdam, 2013).

Van Wijngaarden lưu ý rằng các nhà khảo cổ phải đào sâu để tìm thấy phần còn lại của khu định cư đầu tiên và từ những gì họ có thể nói đó là "một thành phố nhỏ được bao quanh bởi một bức tường phòng thủ bằng đá không được xử lý". Bên ngoài cổng lớn nhất là một hòn đá với hình ảnh khuôn mặt, có lẽ là một vị thần chào đón du khách đến thành phố mới.

Troy cất cánh trong giai đoạn sau năm 2550 trước Chúa Thành phố "được mở rộng đáng kể và được trang bị một bức tường phòng thủ khổng lồ làm từ những khối đá cắt và gạch đất sét hình chữ nhật," van Wijngaarden viết. Ông lưu ý rằng trên tòa thành của khu định cư là những ngôi nhà thuộc loại "megaron", trong đó có "một căn phòng kéo dài với một lò sưởi và tiền sảnh mở."

Khi Heinrich Schliemann khai quật cấp độ thành Troy này vào năm 1873, ông đã phát hiện ra một bộ đệm kho báu mà ông tin là thuộc về vua Priam. "Bộ sưu tập vũ khí, vàng, bạc, electrum, đồng và đồng, đồ trang sức bằng vàng, bao gồm hàng ngàn nhẫn vàng, và một loạt các vật thể khác làm bằng vật liệu quý dường như được đưa ra ánh sáng gần phía bên ngoài của bức tường thành phố gần tòa nhà mà Schliemann chỉ định là cung điện hoàng gia ", nhà nghiên cứu Trevor Bryce của Đại học Queensland viết trong cuốn sách" The Trojans and the Neighbor "(Routledge, 2006).

Một số nhà nghiên cứu đã suy đoán rằng những kho báu này không được tìm thấy tất cả trong một tích trữ mà là những vật thể khá quý giá, từ khắp nơi trên trang web, mà Schliemann đã thu thập trong một số tuần. Trong khi Schliemann tin rằng ông đã tìm thấy kho báu của Priam, thì trong những thập kỷ sau đó, mọi thứ trở nên rõ ràng là một thiên niên kỷ quá sớm đối với Priam.

Một khối đá với chữ viết Hy Lạp nằm ở tàn tích thành phố Troy, Thổ Nhĩ Kỳ. (Ảnh tín dụng: Alex Khripunov Shutterstock)

Thành phố Troy?

Thành phố có thể là thành phố Troy được Homer nhắc đến thuộc về hai giai đoạn khác có niên đại khoảng năm 1700 B.C. và 1190 B.C. Bryce lưu ý rằng phòng thủ của nó là ghê gớm.

"Những bức tường, bị vượt qua bởi những tòa nhà bằng gạch bùn, từng đạt tới độ cao chín mét (30 feet). Một số tháp canh được xây vào những bức tường này, trong đó pháo đài phía đông bắc, phục vụ cho việc củng cố phòng thủ của tòa thành. như đưa ra một cái nhìn chỉ huy về đồng bằng Trojan, "ông viết.

Kích thước chính xác của thành phố đang tranh chấp. Nhà khảo cổ học Manfred Korfmann, người đã dẫn đầu các cuộc khai quật tại địa điểm này, đã viết trong một bài báo trong cuốn sách "Troy: Từ Homer Iliad đến Hollywood Epic" (Blackwell Publishing, 2007) làm việc tại địa điểm này cho thấy có một "thành phố thấp hơn" tòa thành, nâng tổng diện tích của nó lên khoảng 30 ha (74 mẫu Anh).

"Thành phố này có một khu dân cư rộng lớn bên dưới một tòa thành kiên cố. Theo như chúng ta biết ngày nay, tòa thành này là vô song trong khu vực của nó và ở tất cả các vùng đông nam châu Âu", ông viết trong chương sách. Phạm vi của khu dân cư là một chủ đề tranh luận giữa các học giả với một số ý kiến ​​cho rằng Korfmann đang đánh giá quá cao phạm vi của nó.

Một vấn đề quan trọng với việc xác định thành phố này là Thành phố Homer là cách nó kết thúc. Các vết nứt trên tường của nó cho thấy nó đã bị một trận động đất vào khoảng năm 1300 B.C., có thể xảy ra sau một cuộc nổi dậy hoặc tấn công. "Ngoài ra còn có một số dấu hiệu của lửa và đá trong lớp phá hủy (gợi ý) khả năng có thể đã xảy ra một số cuộc chiến", van Wijngaarden viết. "Tuy nhiên, một trận động đất dường như đã gây ra thiệt hại nhiều nhất." Ngoài ra, ông lưu ý, thành phố đã được xây dựng lại sau khi bị phá hủy bởi cùng các nhóm dân cư như trước đây, thay vì bởi một lực lượng Hy Lạp nước ngoài.

Trong khi thành phố bị tấn công vào năm 1190 trước Chúa, một lần nữa, có những vấn đề với ý tưởng rằng nó được thực hiện bởi một lực lượng Hy Lạp. Đến thời điểm này, nền văn minh Mycenaean của Hy Lạp đã sụp đổ, những cung điện vĩ đại của nó đã bị hủy hoại. Ngoài ra, tại các nhà khảo cổ học ở Troy đã tìm thấy đồ gốm và rìu bằng đồng từ phía đông nam châu Âu, cho thấy rằng mọi người có thể đã di chuyển vào thành phố từ đó.

Sau này thành Troy

Thành phố đã bị bỏ hoang khoảng 1000 B.C. và được tái định cư vào thế kỷ thứ tám trước Công nguyên, vào khoảng thời gian Homer sống. Người Hy Lạp gọi thành phố tái định cư là "Ilion".

"Những người định cư mới không nghi ngờ gì rằng nơi họ chuẩn bị chiếm đóng là bối cảnh huyền thoại của Cuộc chiến thành Troia", Bryce viết và trong thời gian sau đó, cư dân của nó đã tận dụng điều này để thu hút sự ủng hộ chính trị và khách du lịch cổ đại.

Trong vài thế kỷ đầu tiên, Ilion là một khu định cư khiêm tốn. Trong khi nhiều học giả tin rằng những người tái định cư thành Troia sau 1000 B.C. là thực dân Hy Lạp ý tưởng này gần đây đã được thử thách. Vào năm 2014, nghiên cứu được công bố bởi một nhóm các học giả trên Tạp chí Khảo cổ học Oxford đã tiết lộ rằng amphora tại Troy được cho là được nhập khẩu từ Hy Lạp thực sự được sản xuất tại địa phương và phần lớn các đồ gốm khác được tìm thấy tại Troy sau 1.000 B.C. cũng được sản xuất tại địa phương và không được nhập khẩu từ Hy Lạp. Điều này khiến nhóm nghiên cứu đề xuất rằng nhiều người tái chiếm thành Troia có thể không phải là thực dân Hy Lạp mà là những người đã sống trong khu vực.

Trang web tôn kính

Xerxes, vị vua Ba Tư đang trên đường chinh phục Hy Lạp, đã dừng lại để tỏ lòng tôn kính với thành Troia và đáng chú ý nhất là Alexander Đại đế sẽ làm điều tương tự vào thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên, trao cho nó vị thế đặc biệt trong đế chế của mình.

"Người ta nói rằng thành phố của những người Ili hiện tại đã có một ngôi làng đơn thuần, có ngôi đền Athena, một ngôi đền nhỏ và rẻ tiền", Strabo, người sống cách đây khoảng 2.000 năm. Khi "Alexander đi lên đó sau chiến thắng của mình tại sông Granicus, ông đã trang hoàng cho ngôi đền bằng những lễ vật mãnh liệt, ban cho ngôi làng danh hiệu thành phố và ra lệnh cho những người chịu trách nhiệm cải thiện nó bằng các tòa nhà, và ông đã xét xử nó miễn phí và được miễn cống nạp và sau đó, sau khi người Ba Tư bị lật đổ, ông đã gửi một lá thư tử tế đến nơi này, hứa sẽ tạo nên một thành phố tuyệt vời của nó. "(Bản dịch của HL Jones, thông qua Thư viện kỹ thuật số Perseus)

Địa vị đặc biệt của thành Troia sẽ tiếp tục vào thời kỳ cai trị của La Mã. Người La Mã tin rằng Aeneas, một trong những anh hùng của thành Troia, là tổ tiên của Romulus và Remus, những người sáng lập huyền thoại của Rome. Người dân thành phố đã tận dụng lợi thế của thần thoại này, với nó trở thành "điểm đến phổ biến cho khách hành hương và khách du lịch", Bryce viết. Ông lưu ý rằng trong giai đoạn tồn tại của thành Troia này, khi nó trở thành một địa điểm du lịch nổi tiếng, thành phố trở nên rộng lớn hơn bất cứ lúc nào trước đó, kể cả khi Cuộc chiến thành Troia được cho là đã xảy ra.

Tuy nhiên, khi thời Trung cổ nắm giữ, thành phố Troy rơi vào suy tàn. Đến thế kỷ 13, thành phố đã bị thu hẹp lại thành một cộng đồng nông nghiệp khiêm tốn. Nghiên cứu DNA gần đây đã tiết lộ câu chuyện về một người phụ nữ đã chết cách đây 800 năm vì nhiễm trùng xảy ra khi cô đang mang thai. Ngày nay, Troy là một di sản thế giới của UNESCO và là một trang web phổ biến cho khách du lịch đến thăm ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Một bảo tàng mới đang được xây dựng tại thành phố Troy và chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ đã đưa ra các yêu cầu hồi hương đối với các cổ vật đã bị loại bỏ bất hợp pháp khỏi thành phố Troy trong thế kỷ 20 để được trả lại cho Thổ Nhĩ Kỳ. Một bộ sưu tập trang sức bằng vàng trong Bảo tàng Penn mà nghiên cứu tiết lộ được lấy từ thành phố Troy vào thế kỷ 20 đã được trả lại cho Thổ Nhĩ Kỳ sau các cuộc đàm phán kéo dài, C. Brian Rose, giáo sư khảo cổ học tại Đại học Pennsylvania, cho biết trong một bài báo được đăng trên 2017 trong Tạp chí Nghiên cứu Khảo cổ và Di sản Đông Địa Trung Hải.

Đã có một cuộc chiến thành Troia?

Câu hỏi lớn mà các nhà nghiên cứu phải đối mặt là, đã bao giờ có một cuộc chiến thành Troia chưa? Nếu có, thì đây có thực sự là Troy?

Thật không may, văn bản duy nhất vẫn được tìm thấy tại Troy, ngày đó trước thế kỷ thứ tám B.C. Sự chiếm đóng của Hy Lạp, là một con dấu được viết bằng ngôn ngữ tên là Luwian, con dấu có lẽ được mang đến thành phố Troy từ nơi khác ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Các học giả đã lưu ý rằng địa hình của thành Troia như được kể trong truyền thuyết dường như thường khớp với thành phố ngoài đời thực và như đã lưu ý trước đó, những người từ thời Homer cũng tin rằng đây là thành phố Troy.

Tuy nhiên, khảo cổ vẫn còn đặt ra vấn đề. Thành Troia vào thời điểm Chiến tranh thành Troia rõ ràng đã bị phá hủy bởi động đất và sau đó có thể đã tiếp nhận người từ Đông Nam Châu Âu chứ không phải Hy ​​Lạp.

Những vấn đề này để lại cho các nhà nghiên cứu một bí ẩn. "Ở một đầu của phổ ý kiến ​​là niềm tin rằng thực sự đã có chiến tranh và nó đã xảy ra khá nhiều như nhà thơ đã mô tả về nó," gửi Bryce. "Từ đó chúng ta vượt qua những mức độ khác nhau của chủ nghĩa hoài nghi và thuyết bất khả tri đến đầu kia của quang phổ nơi truyền thống được giao phó hoàn toàn cho cõi tưởng tượng."

Korfmann, người khai quật thời hiện đại của Hisarlik, tin rằng câu chuyện về Cuộc chiến thành Troia có chứa một số sự thật. "Theo tình trạng hiện tại của kiến ​​thức của chúng tôi, câu chuyện được kể trong" Iliad "rất có thể chứa một hạt nhân của sự thật lịch sử hoặc, để đặt nó khác một chất nền lịch sử," ông viết. "Bất kỳ cuộc thảo luận nào trong tương lai về tính lịch sử của Cuộc chiến thành Troia chỉ có ý nghĩa nếu họ hỏi chính xác chúng ta hiểu hạt nhân hoặc chất nền này là gì."

Pin
Send
Share
Send