[/ chú thích]
Nó một giấc mơ điều hướng không gian! Tàu vũ trụ Cassini sẽ thực hiện các chuyến bay gần của hai trong số các mặt trăng bí ẩn nhất của Sao Thổ trong vòng chưa đầy 48 giờ và không có thao tác nào ở giữa. Enceladus và Titan được căn chỉnh vừa phải để Cassini có thể nhìn thoáng qua hai mặt trăng tương phản này - một thế giới mạch nước phun và một thế giới tương tự Trái đất sơ khai.
Cassini sẽ tiếp cận gần nhất với Enceladus vào tối muộn ngày 17 tháng 5 theo giờ Thái Bình Dương, tức là vào đầu giờ ngày 18 tháng 5 UTC. Phi thuyền sẽ vượt qua trong vòng khoảng 435 km (270 dặm) của bề mặt của mặt trăng.
Mục tiêu khoa học chính tại Enceladus sẽ là ngắm mặt trời chơi trò chọc ngoáy đằng sau làn khói giàu nước phát ra từ vùng cực nam mặt trăng. Các nhà khoa học sử dụng máy quang phổ ảnh cực tím sẽ có thể sử dụng ánh sáng nhấp nháy để đo xem có nitơ phân tử trong chùm. Amoniac đã được phát hiện trong chùm và các nhà khoa học biết nhiệt có thể phân hủy amoniac thành các phân tử nitơ. Việc xác định lượng nitơ phân tử trong chùm sẽ giúp các nhà khoa học có manh mối về xử lý nhiệt trong phần bên trong mặt trăng.
Sau đó đến Titan: cách tiếp cận gần nhất sẽ diễn ra vào tối muộn ngày 19 tháng 5 theo giờ Thái Bình Dương, tức là vào đầu giờ ngày 20 tháng 5 của UTC. Phi thuyền sẽ bay trong vòng 1.400 km (750 dặm) của bề mặt.
Cassini chủ yếu sẽ thực hiện khoa học vô tuyến trong thời gian này để phát hiện các biến thể tinh tế trong lực kéo hấp dẫn trên tàu vũ trụ của Titan, có khối lượng lớn hơn 25% so với hành tinh Mercury. Phân tích dữ liệu sẽ giúp các nhà khoa học tìm hiểu xem Titan có một đại dương lỏng dưới bề mặt của nó hay không và có được bức tranh tốt hơn về cấu trúc bên trong của nó. Máy quang phổ hồng ngoại tổng hợp cũng sẽ có được thông qua cực nam cho dữ liệu nhiệt để điền vào bản đồ nhiệt độ của mặt trăng sương mù.
Cassini đã thực hiện bốn lần bay đôi trước đó và một lần nữa được lên kế hoạch trong những năm tới.
Để biết thêm thông tin về Enceladus flyby, được đặt tên là E10, thì hãy xem liên kết này.
Để biết thêm thông tin về Titan flyby, được đặt tên là T68,, hãy xem liên kết này.
Nguồn: JPL
