Phi hành gia di dời tàu vũ trụ Soyuz

Pin
Send
Share
Send

Phi hành đoàn của Expedition 14 đã có một chuyến đi ngắn bên ngoài nhà ga vào tuần trước khi họ định vị lại một viên nang Soyuz trên Trạm vũ trụ quốc tế. Việc xáo trộn Soyuz này là cần thiết để chuẩn bị cho sự xuất hiện của một tàu chở hàng tiến bộ mới của Nga, vào cuối tháng này.

Phi hành đoàn Trạm thám hiểm vũ trụ quốc tế 14 đã đi một chuyến đi ngắn trong tuần này, thực hiện bảo trì và thử nghiệm trên tàu tiền đồn đang phát triển và tổ chức lễ kỷ niệm một thành viên phi hành đoàn trên không gian 100 ngày.

Chỉ huy nhà ga và nhân viên khoa học NASA Mike Lopez-Alegria và các kỹ sư máy bay Mikhail Tyurin và Thomas Reiter đã lên tàu vũ trụ Soyuz của họ và bay từ cảng này sang cảng khác. Việc di dời là một thủ tục thường lệ được tiến hành trước khi tàu hạ cánh và tàu tiếp theo được lên kế hoạch, dự kiến ​​vào cuối tháng này.

Với Tyurin tại các điều khiển vào thứ ba, Soyuz đã tháo gỡ khỏi vị trí phía sau của mô-đun Zvezda lúc 3:14 p.m. EDT và cập bến vào mô-đun điều khiển Zarya Cổng docking đối diện Trái đất lúc 3:34 p.m. EDT.

Chiếc xe Tiến lên thứ 23 sẽ ra mắt vào ngày 23 tháng 10 từ Sân bay vũ trụ Baikonur ở Kazakhstan. Nó sẽ cập cảng Zvezda bỏ trống ba ngày sau đó, cung cấp vật tư cho phi hành đoàn.

Hơn ba tuần ở lại sáu tháng, Lopez-Alegria và Tyurin đang ổn định cuộc sống trong tình trạng vi trọng lực. Họ đã cùng Reiter ăn mừng ngày thứ 100 của mình trên vũ trụ kể từ khi anh phóng lên tàu con thoi Discovery vào ngày 4 tháng 7. Reiter, một phi hành gia của Cơ quan Vũ trụ châu Âu, sẽ trở về nhà trên tàu Discovery vào tháng 12 trong nhiệm vụ STS-116. Discovery sẽ đưa phi hành gia NASA Suni Williams làm người thay thế Reiter trên máy bay trong chuyến bay đó.

Oxy đang được cung cấp trong cabin nhà ga bằng xe tăng ở bên ngoài Quest Airlock của Hoa Kỳ trong khi hệ thống tạo oxy trên tàu của Nga, được gọi là Elektron, không hoạt động. Các bộ phận bổ sung để sửa chữa Elektron dự kiến ​​sẽ là một trong những nguồn cung cấp đến vào cuối tháng này trên Tiến trình.

Định hướng của nhà ga đang được quản lý bởi ba trong số bốn con quay hồi chuyển điều khiển bằng điện (CMG). Một con quay hồi chuyển, được chỉ định CMG 3, đã ngừng hoạt động sau khi thể hiện các rung động cao không liên tục vào đầu ngày thứ Hai. Ba con quay là đủ để định hướng trạm, và không có tác động đến sự an toàn hoặc hoạt động của trạm do CMG 3 ngừng hoạt động.

Bộ điều khiển chuyến bay đang đánh giá các kế hoạch cho CMG 3 và mọi thay đổi có thể cần thiết cho hoạt động lắp ráp trong nhiệm vụ tháng 12 của Space Shuttle Discovery. Trong nhiệm vụ đó, các hệ thống xen kẽ trên trạm sẽ bị tắt khi tổ hợp được nối lại để mang nguồn cung cấp điện trực tuyến mới từ các mảng năng lượng mặt trời được thêm vào gần đây. Các máy bay phản lực có thể được sử dụng để điều khiển hướng của trạm nếu cần vì các con quay được tắt trong các quy trình đó.

Tuần này, phi hành đoàn cũng thực hiện kiểm tra y tế thường xuyên và lấy mẫu nước trong khi tải chiếc xe Tiến lên với các vật dụng không cần thiết. Lopez-Alegria đã tráo đổi một bộ tách nước trong Hội nghị chung của Air Air Quest Quest Airlock để đảm bảo bộ lọc không bị nghẹt. Quy trình bảo trì trước đây được thực hiện bởi phi hành đoàn Expedition 5.

Nguồn gốc: NASA News Release

Pin
Send
Share
Send