Một câu thần chú 2.800 năm tuổi, được viết bằng tiếng Aramaic, mô tả việc bắt giữ một sinh vật được gọi là "kẻ ăn thịt" được cho là có thể tạo ra "lửa".
Được phát hiện vào tháng 8 năm 2017 trong một tòa nhà nhỏ, có thể là một ngôi đền, tại địa điểm Zincirli (được gọi là "Sam'al" vào thời cổ đại), ở Thổ Nhĩ Kỳ, câu thần chú được khắc trên hộp đựng mỹ phẩm bằng đá. Được viết bởi một người đàn ông thực hành phép thuật, người được gọi là "con trai của đạo Shadadan", câu thần chú "mô tả sự bắt giữ của một sinh vật đe dọa 'kẻ ăn thịt", "Madadh Richey và Dennis Pardee viết trong bản tóm tắt của bài thuyết trình mà họ đưa ra gần đây tại Hội nghị thường niên của Văn học Kinh thánh. Sự kiện đó diễn ra ở Denver trong khoảng thời gian từ 17 đến 21/11.
Richey, một sinh viên tiến sĩ tại Khoa Ngôn ngữ và Văn minh Cận Đông tại Đại học Chicago, cho biết, máu của người ăn thịt đã được sử dụng để chữa trị cho một người nào đó dường như đang phải chịu đựng "ngọn lửa" của người ăn thịt. Không rõ liệu máu được truyền cho người bị bệnh trong một lọ thuốc có thể nuốt được hay liệu nó có được bôi lên cơ thể họ hay không, Richey nói với Live Science.
"Đi kèm với văn bản là hình minh họa của các sinh vật khác nhau, bao gồm cả con rết, bọ cạp và cá", Richey và Pardee, giáo sư nghiên cứu tiếng Do Thái của Henry Crown tại Đại học Chicago, viết. Các hình minh họa được tìm thấy trên cả hai mặt của hộp đựng mỹ phẩm.
Tàu ban đầu được lưu trữ trang điểm, và dường như nó đã được sử dụng lại cho mục đích viết câu thần chú này, Virginia Herrmann, đồng giám đốc của Đoàn thám hiểm Chicago-Tübingen đến Zincirli, nhóm phát hiện ra câu thần chú.
"Kẻ ăn tươi nuốt sống" là gì?
Các hình minh họa cho thấy "kẻ ăn thịt" thực sự có thể là một con bọ cạp hoặc rết; như vậy, "ngọn lửa" có thể ám chỉ nỗi đau của vết chích của sinh vật, Richey nói với Live Science.
Trên thực tế, bọ cạp gây nguy hiểm cho các nhà khảo cổ làm việc tại địa điểm này. "Chúng tôi luôn phải kiểm tra giày và túi để tìm bọ cạp trong cuộc khai quật, mặc dù hầu hết những con bọ cạp địa phương không có nọc độc rất nguy hiểm", Herrmann nói, lưu ý rằng ngay sau khi bùa chú được gỡ bỏ khỏi trang web, "một trong những công nhân địa phương của chúng tôi đã bị một con bọ cạp bò lên ba lô đang ngồi trên mặt đất, và nhóm khảo cổ vội vã áp dụng sơ cứu.
Sống thọ
Phân tích văn bản của câu thần chú chỉ ra rằng nó được khắc vào khoảng giữa năm 850 B.C. và 800 B.C., Richey cho biết thêm rằng điều này làm cho dòng chữ là câu thần chú cổ nhất của Aramaic từng được tìm thấy. Tuy nhiên, tòa nhà nhỏ nơi phát hiện câu thần chú xuất hiện từ hơn một thế kỷ sau, đến cuối thế kỷ thứ tám hoặc thứ bảy trước Công nguyên, Herrmann nói với Live Science. Điều này cho thấy câu thần chú được coi là đủ quan trọng đến nỗi nó được lưu giữ rất lâu sau khi Rahim sẽ ghi nó, Herrmann nói.
Câu thần chú "có một ý nghĩa tồn tại lâu hơn chủ sở hữu ban đầu của nó," Herrmann nói. Đó không phải là cổ vật duy nhất được tìm thấy trong tòa nhà nhỏ được giữ lâu sau khi nó được tạo ra, cô nói, lưu ý rằng một "cơ sở tượng của một con sư tử đang cúi xuống làm bằng đá đen bóng với đôi mắt dát đỏ" cũng được phát hiện ở đó. Hình tượng sư tử đó dường như đã được thực hiện vào thế kỷ thứ 10 hoặc thứ 9 B.C. Herrmann có thể đã từng "ủng hộ một bức tượng kim loại của một vị thần sải bước", Herrmann nói thêm.
Sam'al, nơi tòa nhà tọa lạc, là thủ đô của một vương quốc Aramaean nhỏ bé phát triển giữa khoảng 900 B.C. và 720 B.C., Herrmann nói, lưu ý rằng thành phố đã bị người Assyria chiếm giữ vào khoảng 720 B.C.
