Chúng lớn lên nhanh quá. Tảng băng được gọi là A68 - hiện là tảng băng lớn nhất thế giới, nặng khoảng 1,1 nghìn tỷ tấn (1 nghìn tỷ tấn) - đã phá hủy thềm băng Larsen C của Nam Cực vào ngày 12 tháng 7 năm 2017, hai năm trước.
Điều gì đã khiến trẻ mới biết đi, đông lạnh này bắt đầu từ khi nó thoát ra? Chủ yếu là chỉ quay.
Như bạn có thể thấy trong đoạn phim quay ngược thời gian tuyệt vời này được thực hiện trong 18 tháng qua bởi các vệ tinh Sentinel-1 của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu, và được chia sẻ ngày hôm nay bởi nhà nghiên cứu về sông băng Adrian Luckman, sông băng hulking đang dần quay tròn khỏi thềm băng tự nhiên của nó, trôi dạt phía bắc khoảng 155 dặm (250 km) từ nơi nó bắt đầu. Theo Luckman, đó là một số khả năng di động ấn tượng đối với vật thể di chuyển tự do lớn nhất trên Trái đất.
"Tại 100 dặm (160 km) dài chỉ một vài dày trăm mét, tỷ lệ khía cạnh của Iceberg A68 là giống như một thẻ tín dụng hơn một tảng băng trôi thường tưởng tượng," Luckman, một giáo sư tại Đại học Swansea ở Anh, đã viết trên trang web của mình. "Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là, mặc dù đã tiếp đất dưới đáy biển nhiều lần, Iceberg A68 vẫn giữ nguyên hình dạng giống như khi nó cách đây 2 năm."
Than ôi, mỗi bước tiến là một bước xa nhà - và hướng tới sự diệt vong nhất định. Trong khi tảng băng A68 tiếp tục cướp biển trong một dòng chảy có tên là Weddell Gyre (được đặt tên theo Biển Weddell của Nam Cực), nó di chuyển gần hơn đến vùng biển Nam Đại Tây Dương, nơi nó sẽ bị cuốn nhẹ về phía bắc đến những vùng đất ấm hơn.
Nhiều tảng băng mà thấy mình trên con đường này (một phần của một băng tải đại dương được gọi là "tảng băng trôi hẻm", theo BBC News) kết thúc screeching để ngăn chặn một gần Đảo Georgia Nam, một từ xa lãnh thổ của Anh ở nước ngoài khoảng 1.000 dặm (1.600 km) phía bắc Nam Cực. Các tảng băng có kích thước tương tự A68 đã trôi dạt trong 5 năm trước khi đổ bộ, tách thành những khối nhỏ hơn bao giờ hết trên đường đi.
Các loại berg khác trôi dạt về phía bắc, cuối cùng tan chảy gần Nam Mỹ.
Trong khi số phận của A68 chủ yếu phụ thuộc vào sự thay đổi của Đại Tây Dương vào thời điểm này, các nhà khoa học sẽ tiếp tục theo dõi tiến trình của những người lạnh lùng từ không gian chừng nào họ có thể. Nhìn bề ngoài, nó có thể không thú vị như tảng băng hình vuông hoặc tảng băng quan tài, nhưng A68 vẫn là tảng băng của chúng ta - và chúng ta sẽ tự hào về nó cho dù nó chết như thế nào.
