Từ một thông cáo báo chí của NASA:
Nhiệt độ bề mặt trung bình toàn cầu năm 2011 là nóng thứ chín kể từ năm 1880, theo các nhà khoa học NASA. Phát hiện này tiếp tục một xu hướng trong đó chín trong số 10 năm ấm nhất trong hồ sơ khí tượng hiện đại đã xảy ra kể từ năm 2000.
Viện nghiên cứu không gian của NASA Goddard (GISS) ở New York, theo dõi nhiệt độ bề mặt toàn cầu trên cơ sở đang diễn ra, đã đưa ra một phân tích cập nhật cho thấy nhiệt độ trên toàn cầu vào năm 2011 so với nhiệt độ trung bình toàn cầu từ giữa thế kỷ 20. So sánh cho thấy Trái đất tiếp tục trải qua nhiệt độ ấm hơn so với vài thập kỷ trước. Nhiệt độ trung bình trên toàn cầu năm 2011 là 0,92 độ F (0,51 C) ấm hơn so với đường cơ sở giữa thế kỷ 20.
Giám đốc GISS James E. Hansen cho biết, hành tinh này đang hấp thụ nhiều năng lượng hơn mức phát ra. Vì vậy, chúng tôi đang tiếp tục thấy một xu hướng về nhiệt độ cao hơn. Ngay cả với hiệu ứng làm mát của ảnh hưởng La Niña mạnh mẽ và hoạt động năng lượng mặt trời thấp trong nhiều năm qua, 2011 là một trong 10 năm ấm nhất được ghi nhận.
Sự khác biệt giữa năm 2011 và năm ấm nhất trong hồ sơ GISS (2010) là 0,22 độ F (0,12 C). Điều này nhấn mạnh sự nhấn mạnh của các nhà khoa học về xu hướng tăng nhiệt độ toàn cầu trong dài hạn. Do sự biến đổi tự nhiên lớn của khí hậu, các nhà khoa học không hy vọng nhiệt độ sẽ tăng liên tục hàng năm. Tuy nhiên, họ thực sự mong đợi một sự gia tăng nhiệt độ liên tục trong nhiều thập kỷ.
11 năm đầu tiên của thế kỷ 21 đã trải qua nhiệt độ cao hơn đáng kể so với giữa và cuối thế kỷ 20, Hansen nói. Năm duy nhất từ thế kỷ 20 trong top 10 năm ấm nhất được ghi nhận là năm 1998.
Nhiệt độ toàn cầu đã ấm lên đáng kể kể từ năm 1880, khởi đầu của những gì các nhà khoa học gọi là kỷ lục hiện đại. Tại thời điểm này, phạm vi bảo hiểm được cung cấp bởi các trạm thời tiết cho phép dữ liệu nhiệt độ toàn cầu về cơ bản. Khi khí thải nhà kính từ sản xuất năng lượng, công nghiệp và phương tiện giao thông tăng lên, nhiệt độ đã tăng lên, đáng chú ý nhất là từ cuối những năm 1970. Trong hình ảnh động của dữ liệu nhiệt độ từ năm 1880-2011, màu đỏ biểu thị nhiệt độ cao hơn mức trung bình trong giai đoạn cơ sở 1951-1980, trong khi màu xanh lam biểu thị nhiệt độ thấp hơn mức trung bình ban đầu. (Nguồn dữ liệu: Viện nghiên cứu vũ trụ NASA Goddard. Tín dụng trực quan: Trung tâm khoa học trực quan vũ trụ NASA Goddard)
Nhiệt độ cao hơn ngày nay phần lớn được duy trì nhờ nồng độ khí nhà kính tăng lên, đặc biệt là carbon dioxide. Những khí này hấp thụ bức xạ hồng ngoại do Trái đất phát ra và giải phóng năng lượng đó vào khí quyển thay vì cho phép nó thoát ra ngoài không gian. Khi nồng độ trong khí quyển của chúng tăng lên, lượng năng lượng mà bẫy bị bẫy bởi các loại khí này đã dẫn đến nhiệt độ cao hơn.
Mức carbon dioxide trong khí quyển là khoảng 285 phần triệu vào năm 1880, khi kỷ lục nhiệt độ toàn cầu GISS bắt đầu. Đến năm 1960, nồng độ trung bình đã tăng lên khoảng 315 phần triệu. Ngày nay, nó vượt quá 390 phần triệu và tiếp tục tăng với tốc độ nhanh.
Phân tích nhiệt độ được tạo ra tại GISS được tổng hợp từ dữ liệu thời tiết từ hơn 1.000 trạm khí tượng trên toàn thế giới, quan sát vệ tinh về nhiệt độ mặt nước biển và các phép đo của trạm nghiên cứu Nam Cực. Một chương trình máy tính có sẵn công khai được sử dụng để tính toán chênh lệch giữa nhiệt độ bề mặt trong một tháng nhất định và nhiệt độ trung bình cho cùng một nơi trong giai đoạn 1951 đến 1980. Giai đoạn ba thập kỷ này hoạt động như một đường cơ sở để phân tích.
Kỷ lục nhiệt độ thu được rất gần với các phân tích của Trung tâm Met Office Hadley ở Vương quốc Anh và Trung tâm dữ liệu khí hậu đại dương và khí quyển quốc gia ở Trung tâm Asheville, N.C.
Hansen cho biết ông hy vọng nhiệt độ trung bình toàn cầu sẽ phá kỷ lục trong hai đến ba năm tới vì hoạt động của mặt trời đang tăng lên và El Niño tiếp theo sẽ làm tăng nhiệt độ Thái Bình Dương nhiệt đới. Những năm ấm nhất được ghi nhận là năm 2005 và 2010, trong một trận đấu ảo.
Ngay bây giờ, nó rất nguy hiểm khi đưa ra dự đoán về El Niño, nhưng thật an toàn khi nói rằng chúng tôi sẽ gặp một người trong ba năm tới, ông Hans Hansen nói. Một đội bóng đã giành chiến thắng, El Nino rất mạnh để đẩy nhiệt độ lên trên năm 2010.
Để biết thêm thông tin:
Thông tin thêm về phân tích nhiệt độ GISS
2010: Mặc dù có sự khác biệt tinh tế, Bản ghi nhiệt độ toàn cầu trong Thỏa thuận chặt chẽ (01.13.11)
