Những sự thật đằng sau việc tái nhập đạn đạo của người Đức của viên nang dòng dõi Soyuz đang bắt đầu được đưa ra ánh sáng. Phi hành đoàn, người đã phải chờ lộn ngược, báo cáo khói bên trong viên nang. Mặc dù cơ quan vũ trụ Nga giám sát các máy bay trực thăng cứu hộ báo cáo rằng phi hành đoàn đã an toàn trên mặt đất, nhưng thực tế họ đang vật lộn để tìm vị trí của họ. Nhà du hành vũ trụ người Nga Yuri Malenchenko đã phải cởi trói cho mình khỏi nghề thủ công, ra ngoài và sử dụng điện thoại vệ tinh để xác nhận họ còn sống và khỏe mạnh. Các câu hỏi khó hiện đang được đặt ra là tại sao điều khiển nhiệm vụ bị mất dấu vết của viên nang ngay từ đầu và tại sao chúng lại che đậy thực tế của cuộc đổ bộ cho đến rất lâu sau sự kiện Vượt
Như đã báo cáo trước đây trên Tạp chí Vũ trụ, đã xảy ra sự cố với viên nang gốc Soyuz khi nó hoàn thành nhiệm vụ trở về từ Trạm vũ trụ quốc tế vào thứ bảy. Trước đó, cơ quan vũ trụ Nga báo cáo viên nang đã trải qua quá trình tái nhập đạn đạo (chứ không phải là người gốc được hướng dẫn theo kế hoạch) sau khi phi hành đoàn thay đổi kế hoạch bay mà không thông báo thay đổi để kiểm soát nhiệm vụ. Đây là lý do duy nhất (chính thức) được đưa ra cho cuộc đổ bộ khó khăn mà ba thành viên phi hành đoàn phải chịu. Phi hành gia đầu tiên của Hàn Quốc, Yi So-yeon, nhà du hành vũ trụ người Nga Yuri Malenchenko và người Mỹ Peggy Whitson chịu đựng lực lượng vượt quá 9 G (trọng lực Trái đất 9 lần) khi họ lao xuống bầu khí quyển.
Một quan chức vũ trụ Nga đã trích dẫn một sự mê tín của hải quân cũ rằng có phụ nữ trên chuyến bay là một điềm xấu xấu và các nhà hoạch định sẽ xem xét lại việc có một phi hành đoàn thống trị nữ trong tương lai. Những nhận xét dễ hiểu gây ra một sự khuấy động.
Theo một nguồn tin, nhiều khả năng chiếc máy bay tự động Capsule đã thất bại, gây ra sự tái nhập đạn đạo. Trên mặt đất, các quan chức Nga đoán rằng viên nang đã che khuất khu vực hạ cánh và gửi trực thăng cứu hộ đến một địa điểm ở phía đông. Tình cờ một chiếc trực thăng ở phía tây (một địa điểm dành cho hạ cánh khẩn cấp) báo cáo đã nhìn thấy những chiếc dù của viên nang, nhưng không có liên lạc nào được thực hiện với phi hành đoàn cho đến 30 phút sau khi hạ cánh. Cách trước khi liên lạc được thực hiện (qua điện thoại vệ tinh), cơ quan vũ trụ Nga đã công khai sự trở lại an toàn của phi hành đoàn Soyuz để chuyển sự chú ý khỏi những vấn đề họ gặp phải.
Có lẽ báo cáo đáng lo ngại nhất là chiếc dù xuống dốc đã bốc cháy và cháy xung quanh thảm thực vật. Rõ ràng khói thậm chí đã vào trong viên nang. Điều này chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều căng thẳng cho phi hành đoàn.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với phi hành gia đầu tiên của Hàn Quốc Yi So-yeon, nhà sinh học 29 tuổi nhớ lại thử thách của mình và thừa nhận rằng cô ấy thực sự sợ hãi khi viên nang bắt đầu nhập lại khẩn cấp:
“Trong lúc hạ xuống tôi thấy một loại lửa bên ngoài khi chúng tôi đi qua bầu khí quyển. Lúc đầu, tôi thực sự sợ hãi vì nó trông rất, rất nóng và tôi nghĩ chúng ta có thể bị bỏng. - Yi So-yeon
Các thành viên phi hành đoàn bị rung chuyển vẫn còn run rẩy khi họ đưa ra một cuộc họp báo vào thứ Hai. Malenchenko vẫn kiên quyết rằng không ai trong số các phi hành đoàn phải đổ lỗi cho việc tái nhập đạn đạo. CúcKhông có hành động của phi hành đoàn dẫn đến điều này, Anh nói. CúcThời gian sẽ trả lời những gì đã sai.”
Sự cố này nhấn mạnh rủi ro liên quan đến du hành không gian, và trong khi việc tiếp cận không gian ngày càng trở nên thường xuyên hơn, thực tế vẫn là mọi thứ có thể đi sai. Nhiều nguồn tin rất chỉ trích cơ quan vũ trụ Nga, cho rằng họ không đủ năng lực. Điều này có thể hơi mạnh, nhưng trong các vấn đề như sự trở lại an toàn của các phi hành gia, cần có sự rõ ràng tuyệt đối. Nỗ lực che đậy lỗi kỹ thuật, trích dẫn những điềm xấu xấu và thông tin sai lệch sẽ không giúp ích gì cho những nỗ lực của Nga trong không gian.
Nguồn: AP, MSNBC, Yahoo!, Space.com
