[/ chú thích]
Máy ảnh Khảo sát Kính viễn vọng Không gian Kính viễn vọng Hubble đã chụp được một hình ảnh đáng chú ý về một vòng xoắn ốc trong không gian. Không, không phải là một thiên hà xoắn ốc, (và không phải là một xoắn ốc Na Uy khác!) Mà là sự hình thành của một tinh vân tiền hành tinh bất thường trong một trong những hình xoắn ốc hình học hoàn hảo nhất từng thấy. Tinh vân, được gọi là IRAS 23166 + 1655, đang hình thành xung quanh ngôi sao LL Pegasi (còn được gọi là AFGL 3068) trong chòm sao của Pegasus.
Hình ảnh cho thấy những gì dường như là một mô hình xoắn ốc mỏng có độ chính xác đáng kinh ngạc uốn lượn quanh ngôi sao, chính nó ẩn sau lớp bụi dày. Mark Morris từ UCLA và một nhóm các nhà thiên văn học quốc tế nói rằng vật chất hình thành xoắn ốc đang di chuyển ra ngoài với tốc độ khoảng 50.000 km / giờ và bằng cách kết hợp tốc độ này với khoảng cách giữa các lớp, họ tính toán rằng các vỏ sò cách nhau khoảng 800 năm
Mô hình xoắn ốc cho thấy nguồn gốc định kỳ thường xuyên cho hình dạng tinh vân và các nhà thiên văn học tin rằng hình dạng đó đang hình thành vì LL Pegasi là một hệ sao nhị phân. Một ngôi sao đang mất vật chất vì nó và ngôi sao đồng hành đang quay quanh nhau. Khoảng cách giữa các lớp trong vòng xoắn ốc dự kiến sẽ phản ánh trực tiếp thời kỳ quỹ đạo của nhị phân, ước tính cũng khoảng 800 năm.
Một sự tiến triển của vỏ bán đồng tâm đã được quan sát xung quanh một số tinh vân tiền hành tinh, nhưng hình dạng xoắn ốc gần như hoàn hảo này là duy nhất.
Morris và nhóm của ông nói rằng cấu trúc của phong bì AFGL 3068 làm tăng khả năng các đồng hành nhị phân chịu trách nhiệm cho các vỏ đạn đồng tâm trong hầu hết hoặc tất cả các hệ thống mà chúng đã được quan sát và sự thiếu đối xứng trong các vỏ được nhìn thấy ở nơi khác có lẽ có thể được quy cho độ lệch tâm quỹ đạo, cho các hình chiếu khác nhau của các mặt phẳng quỹ đạo và hình học chiếu sáng không thuận lợi.
Ngoài ra - và đáng chú ý - vật thể này có thể được chiếu sáng bởi ánh sáng thiên hà.
Hình ảnh này trông giống như một bức tranh trong bức tranh nổi tiếng về đêm Star Starry của Vincent van Gogh và cho thấy những gì có thể xảy ra với những ngôi sao có khối lượng bằng một nửa Mặt trời lên tới khoảng tám lần so với Mặt trời. Chúng không phát nổ như siêu tân tinh vào cuối đời, mà thay vào đó có thể tạo ra những đặc điểm nổi bật và phức tạp này khi các lớp khí bên ngoài của chúng bị đổ ra và trôi vào không gian. Đối tượng này mới chỉ bắt đầu quá trình này và ngôi sao trung tâm vẫn chưa xuất hiện từ kén bụi bao phủ.
Tóm tắt: Dòng chảy ra từ bánh răng nhị phân được tạo ra từ Ngôi sao Carbon cực đoan, AFGL 3068
Nguồn: ESA