Điểm đánh dấu địa lý Nam Cực mới đứng ở vĩ độ 90 độ S. (Tín dụng: Jeffrey Donenfeld)
Bởi vì Trạm Amundsen-Scott Nam Cực nằm trên đỉnh một lớp di chuyển băng dày gần 2 dặm, vị trí của điểm đánh dấu cho địa lý Nam Cực của Trái đất cần để xác định thường xuyên. Truyền thống đã được thực hiện vào Ngày Tết, và vì vậy, ngày 1 tháng 1 vừa qua đã chứng kiến sự ra mắt của điểm đánh dấu Nam Cực mới nhất: một thiết kế bằng đồng và đồng đẹp mắt được tạo ra bởi thợ máy của nhà ga Derek Aboltins.
Đỉnh của điểm đánh dấu có bảy đĩa nhỏ đại diện cho các hành tinh ở các vị trí chúng sẽ ở vào ngày 1 tháng 1 năm 2013, cũng như hai đĩa lớn hơn đại diện cho Mặt trời và Mặt trăng. Bên cạnh đĩa Mặt trăng là những dòng chữ khắc Hoàn thành & Modesty, một cái gật đầu với người đàn ông đầu tiên trên Mặt trăng.
Đây là một tài liệu tham khảo để tôn vinh Neil Armstrong, khi ông qua đời khi tôi đang thực hiện phần này với mặt trăng, theo ông Aboltins.
Và đối với những người có thể nghĩ rằng hành tinh đếm trên điểm đánh dấu mới là quá ít, một điều ngạc nhiên đã được giấu đi ở mặt trái.
Đối với những người vẫn nghĩ rằng Sao Diêm Vương nên là một hành tinh, bạn sẽ tìm thấy nó bao gồm bên dưới, để giữ cho mọi người hạnh phúc, theo ông Aboltins. Tôi mang lại sao Diêm Vương, tôi nói!
Và như vậy, ở mặt dưới của điểm đánh dấu cùng với chữ ký của các nhà nghiên cứu và công nhân của Trạm Nam Cực, là một đĩa nữa - chỉ dành cho hành tinh lùn xa xôi bị hạ bệ.
Mặt dưới của cột mốc Nam Cực (Tín dụng: Jeffrey Donenfeld)
Đối với những người vẫn nghĩ rằng Sao Diêm Vương nên là một hành tinh, bạn sẽ thấy nó bao gồm bên dưới, chỉ để giữ cho mọi người hạnh phúc!
- Derek Aboltins, nhà thiết kế và thợ máy
(Xem phiên bản độ phân giải cao của những hình ảnh này tại đây.)
Điểm đánh dấu được đặt trong một buổi lễ trên băng vào ngày 1 tháng 1, trong thời gian đó, điểm đánh dấu cờ trước đó đã được gỡ bỏ và đưa vào vị trí mới.
(Ảnh tín dụng: Jeffrey Donenfeld)
Theo Mặt trời Nam Cực:
Hầu như tất cả các tay đều có mặt cho buổi lễ, bao gồm quản lý nhà ga Bill Coughran, quản lý trang web mùa đông, ông Junks Heist, và đại diện Quỹ Khoa học Quốc gia Vladimir Papitashvili. Thời tiết nắng và ấm áp ngay dưới âm 14 độ Fahrenheit.
(Mặc dù là giữa mùa hè ở Nam Cực, nhưng ấm áp rõ ràng là một thuật ngữ tương đối!)
Đọc thêm về điều này và các tin tức khác ở Nam Cực trên trang web The Antarctic Sun, và xem thêm hình ảnh từ Nam Cực của Jeffrey Donenfeld tại đây.
_____________________
Được đặt tên cho các nhà thám hiểm Roald Amundsen và Robert F. Scott, người đã đạt được Nam Cực vào năm 1911 và 1912, Trạm Nam Cực Amundsen-Scott đứng ở độ cao 2.835 mét (9.300 feet) trên dải băng ở Nam Cực, khoảng 2.700 mét (khoảng 2.700 mét (khoảng 2.700 mét) 9.000 feet) dày tại vị trí đó. Nhà ga trôi với dải băng ở khoảng 10 mét (33 feet) mỗi năm. Nghiên cứu được thực hiện tại nhà ga trong các lĩnh vực thiên văn học, vật lý thiên văn, glaciology, địa vật lý và địa chấn, hệ thống đại dương và khí hậu, sinh học và y học.
