Trong khi Trekkies trên toàn thế giới vui mừng khi Jeri Ryan trở lại với "Star Trek: Picard", nam diễn viên cũng sẽ trở lại với "Star Trek Online" - một trò chơi dài trong vũ trụ Trek.
Việc tạo ra rất nhiều cuộc phiêu lưu Trek mới cùng một lúc đã dẫn đến những ngày dài và vô số cuộc phỏng vấn truyền thông cho Ryan, 51, nhưng sự phấn khích của cô đã vượt qua sự mệt mỏi khi cô nói với Space.com tuần trước về vai trò của cô trên "Picard" và trong "Star Trek Online: Legacy, "ra mắt hôm nay để đánh dấu kỷ niệm 10 năm của trò chơi.
"Tôi bị sốc vì điều này thực sự đang xảy ra", Ryan nói về lần trở lại vai diễn đầu tiên của cô trong "Star Trek: Voyager" (1995 đến 2001). "Nó rất siêu thực, rất đáng ngạc nhiên, và tôi rất hồi hộp. Tôi thực sự rất hồi hộp."
Ryan chơi - hoặc có lẽ, nói đúng hơn sau ngần ấy năm, hiện thân - Seven of Nine. Seven là một thành viên bị đồng hóa trước đây của Borg, một loài người ngoài hành tinh Trek khét tiếng làm nô lệ cho tất cả các loài mà nó gặp phải trong một tập thể. Vai diễn mang tính chất thứ hai đối với Ryan đến nỗi theo bản năng cô biết giọng nói và phản ứng của Seven. Vì vậy, nó liên quan đến cô khi sau 20 năm, cô gặp phải một số thay đổi trong cách Seven đang làm.
"Khi tôi thấy kịch bản đầu tiên, tôi đã hoảng loạn", Ryan nói. "Cô ấy rất khác biệt trên trang, và tôi không thể tìm thấy giọng nói của cô ấy. Tôi không thể nghe thấy cô ấy trong đó. Tôi chỉ bối rối. Chồng tôi nói, 'Tôi chưa bao giờ thấy bạn trở nên kỳ dị như vậy.' Phải mất một thời gian, nhưng tôi đã gọi điện thoại với các nhà sản xuất, những người rất đáng yêu và rất cởi mở với bất kỳ đề xuất hoặc thay đổi nào mà bất kỳ ai trong chúng tôi - quay lại và đã đóng những nhân vật này trước đây - cần phải làm cho nó đúng hơn. "
Vai trò của Seven trong "Picard" khá thú vị với người hâm mộ Trek, bởi vì phần lớn "Picard" dựa trên một thương hiệu "Star Trek" khác có tên "The Next Generation" (1987 đến 2004). Nhượng quyền của Seven ("Voyager") mới hơn TNG, vì vậy cô không bao giờ xuất hiện trong TNG. Nhưng hai nhượng quyền thương mại có một điểm tương đồng quan trọng: cả hai đều thảo luận rộng rãi về Borg. Và chính hai diễn viên nổi bật trong TNG đã đưa ra hướng dẫn của Ryan trong việc tìm ra Seven mới.
Hai diễn viên là Jonathan Frakes (William T. Riker, còn được gọi là "Số một" với người hâm mộ Trek) và Jonathan Del Arco (người đóng vai một Borg khác, được gọi là "Hugh" hoặc "Three of Five"). Frakes chỉ đạo hai tập phim "Picard" và Del Arco sẽ tiếp tục vai trò diễn xuất của mình trong chương trình mới, vì vậy họ có vị trí tốt để hướng dẫn Ryan khi cô biết thêm về cách Seven đã thay đổi.
Không tiết lộ quá nhiều cốt truyện của "Picard" - ra mắt hôm thứ Năm (23/1) - nó cho thấy một vũ trụ Trek đang vật lộn với các vấn đề đạo đức đen tối trong 20 năm qua. Bảy người gặp phải một số "thời kỳ đen tối" trong những thập kỷ đó, và cô cũng có một bản sắc được rèn giũa chắc chắn hơn sau khi dành quá lâu để rời khỏi tập thể Borg. Những kinh nghiệm này đã thay đổi cô ấy theo nhiều cách.
Về "Star Trek Online", Ryan cũng sẽ quay trở lại với nhượng quyền thương mại đó sau vài năm. Cô ấy ước tính rằng bảy năm trước cô ấy đã ghi lại nội dung cho trò chơi, và bây giờ cô ấy sẽ trở lại cho một chương khác. (Một lần nữa, bạn sẽ phải chơi trò chơi để tìm hiểu điều gì sẽ xảy ra.)
"Tôi yêu cách họ cập nhật nhân vật, như trong chương trình", Ryan nói. "Star Trek Online" cũng sẽ cho thấy những khó khăn của Seven với quá khứ đen tối của cô ấy và sẽ có "cốt truyện tương đương" với "Picard" để thống nhất giữa hai thương hiệu, Ryan nói.
Mặc dù phải mất một thời gian để làm quen với Seven một lần nữa, Ryan cho biết cô rất tự hào về cá nhân Seven đã trở thành. "Tôi yêu sự kiên cường của cô ấy. Tôi yêu sự tức giận chính đáng mà cô ấy đang giữ. Cô ấy thực sự rất tuyệt, và tôi nghĩ người hâm mộ sẽ thích nó."
- Star Trek: Lịch sử & Hiệu ứng trên Công nghệ Vũ trụ
- Hướng dẫn đầy đủ về những gì 'Star Trek' để xem trước 'Star Trek: Picard'
- 'Star Trek: Picard': Tại sao Trek chịu đựng? Marina Sirtis và Brent Spiner của TNG giải thích