Dưới mối đe dọa hủy bỏ vì chi phí vượt mức, đây là tin tức tồi tệ nhất mà Kính viễn vọng Không gian James Webb có thể nhận được. Một báo cáo trong Tuần lễ Hàng không & Công nghệ Vũ trụ cho biết chi phí vòng đời để phát triển, khởi động và quản lý sứ mệnh 5 năm cho kính viễn vọng không gian khổng lồ đã tăng lên 8,7 tỷ USD, tăng so với ước tính 6,5 tỷ USD trước đó.
Tháng 7 vừa qua, Ủy ban phân bổ về thương mại, tư pháp và khoa học của Hạ viện Hoa Kỳ đã đề xuất một ngân sách cho năm tài khóa 2012 sẽ hủy bỏ tài trợ của JWST. Không có quyết định cuối cùng nào được đưa ra về số phận của JWST, nhưng sự gia tăng mới nhất này - chỉ là một trong nhiều lần tăng vòng đời của kính thiên văn - không mang lại kết quả tốt cho người kế nhiệm NASA của Kính viễn vọng Không gian Hubble.
Tuần lễ Hàng không cho biết các nhà quản lý tại NASA đã lên kế hoạch lại chương trình Kính viễn vọng Không gian James Webb sau khi phân tích chi phí độc lập cho thấy nó vượt quá ngân sách và chậm tiến độ. Phân tích độc lập được lãnh đạo bởi John Casani, trợ lý đặc biệt của giám đốc Phòng thí nghiệm Động cơ phản lực có kinh nghiệm lâu năm phát triển tàu vũ trụ khoa học, và báo cáo cho thấy ước tính 5,1 tỷ đô la để hoàn thành ít nhất là 1,4 tỷ đô la.
Bây giờ, giải quyết thêm $ 2,2 tỷ.
Không có chi tiết nào được cung cấp về khoản tiền 2,2 tỷ USD bao gồm, nhưng việc ra mắt JWST sẽ không sớm hơn năm 2018.
Chi tiết về cách cơ quan sẽ thanh toán chi phí sẽ được đề cập trong yêu cầu ngân sách tài khóa 2013 của NASA hiện đang được chuẩn bị, Tuần lễ Hàng không dẫn lời người phát ngôn của NASA.
Tất nhiên, toàn bộ ngân sách của NASA bị đe dọa sẽ bị cắt giảm ít nhất 10%, vì Tổng thống Obama đã yêu cầu các cơ quan liên bang cắt giảm ngân sách của họ bằng số tiền đó để có cơ hội cân bằng ngân sách liên bang.
Nhưng hôm nay, Nature News báo cáo rằng NASA đang xem xét tài trợ cho đài quan sát hàng đầu theo một cách khác. JWST hiện được tài trợ hoàn toàn thông qua bộ phận khoa học của NASA; bây giờ NASA đang yêu cầu hơn 1 tỷ đô la chi phí bổ sung được chia sẻ 50:50 với phần còn lại của cơ quan. Nature News cho biết yêu cầu phản ánh quan điểm của quản trị viên Charles Bolden, được bày tỏ hồi đầu tháng này, rằng kính thiên văn là ưu tiên không chỉ cho chương trình khoa học mà còn cho toàn bộ cơ quan.
Nếu không có nguồn tài trợ sáng tạo cho JWST, điều đó có nghĩa là các chương trình khác sẽ bị ảnh hưởng rất nhiều hoặc bị cắt giảm.
NASA đã thực hiện thay đổi nhân sự tại Trung tâm vũ trụ Goddard, ngôi nhà của JWST, sau khi nhóm Casani, kết luận phần lớn chi phí vượt mức là do quản lý thay vì kỹ thuật.
Nguồn: Tuần lễ hàng không & Công nghệ vũ trụ, Tin tức thiên nhiên
