NASA có kế hoạch ngừng hầu hết các công việc với Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga trong bối cảnh căng thẳng đang gia tăng liên quan đến cuộc khủng hoảng Ukraine, một phát ngôn viên đã xác nhận với một tuyên bố gửi cho Tạp chí Vũ trụ tối thứ Tư (2/4).
Trong khi Trạm vũ trụ quốc tế vẫn sẽ thấy công việc để duy trì hoạt động an toàn và liên tục, thì hầu hết các hoạt động khác của NASA với Roscosmos sẽ chấm dứt, thông cáo viết. Nó nói thêm (trích dẫn chính quyền Obama) rằng Quốc hội hiện phải đối mặt với sự lựa chọn giữa việc tài trợ đầy đủ cho con người Hoa Kỳ ra mắt một lần nữa vào năm 2017, hoặc phải đối mặt với nhiều năm hơn để gửi tiền cho người Nga cho Soyuz ra mắt từ Kazakhstan.
Nói đầy đủ, đây là tuyên bố mà Bob Jacobs, phó quản trị viên truyền thông của NASA, gửi đến Tạp chí vũ trụ(CẬP NHẬT, 8:54 tối EDT - hiện tại nó cũng có sẵn trên trang NASA G +)
Do Nga liên tục vi phạm chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine, NASA đang đình chỉ phần lớn các cam kết đang diễn ra với Liên bang Nga. Tuy nhiên, NASA và Roscosmos sẽ tiếp tục hợp tác để duy trì hoạt động an toàn và liên tục của Trạm vũ trụ quốc tế.
NASA đang tập trung vào kế hoạch đưa các chuyến bay vũ trụ của con người tới đất Mỹ và chấm dứt sự phụ thuộc của chúng ta vào Nga để vào vũ trụ. Đây là ưu tiên hàng đầu của Chính quyền Obama trong năm năm qua và nếu kế hoạch của chúng tôi được tài trợ đầy đủ, chúng tôi sẽ quay trở lại các vụ phóng lên không gian của con người Mỹ - và các công việc họ hỗ trợ - trở lại Hoa Kỳ vào năm tới.
Với mức tài trợ giảm đã được Quốc hội phê chuẩn, chúng tôi hiện đang xem xét việc phóng từ đất Mỹ vào năm 2017. Sự lựa chọn ở đây là giữa việc tài trợ đầy đủ cho kế hoạch đưa không gian phóng trở lại Mỹ hoặc tiếp tục gửi hàng triệu đô la cho người Nga. Nó đơn giản mà. Chính quyền Obama chọn đầu tư vào Mỹ - và chúng tôi hy vọng rằng Quốc hội cũng sẽ làm như vậy.
Không rõ từ tuyên bố này chính xác những hoạt động nào sẽ cấu thành nên hoạt động an toàn và hoạt động liên tục của trạm. Vì vậy, ví dụ, nó không rõ ràng cho đến nay nếu NASA vẫn sẽ gửi các nhiếp ảnh gia đến các buổi ra mắt và hạ cánh ở Nga, hoặc đến mức nào các chương trình phát sóng trên không gian của Nga trên truyền hình Nga sẽ bị ảnh hưởng.
Kể từ khi tàu con thoi nghỉ hưu vào năm 2011, NASA và các cơ quan không gian khác như Cơ quan Vũ trụ châu Âu đã dựa vào tàu vũ trụ Soyuz của Nga để đưa các phi hành gia lên Trạm vũ trụ quốc tế. Phi hành đoàn thường được tạo thành từ tỷ lệ lớn các phi hành gia người Nga và các phi hành gia người Mỹ, cũng như một số phi hành gia từ các cơ quan khác. Phi hành đoàn Expedition 39 hiện tại có ba người Nga, hai người Mỹ và một chỉ huy người Nhật, Koichi Wakata. Expedition 40 sẽ phóng lên tàu vũ trụ Soyuz vào tháng 5, nếu tất cả đi đúng kế hoạch.
Mối quan hệ trên không gian của con người giữa NASA và Nga kéo dài từ những năm 1970 khi Nga khi đó là Liên Xô. Nhiệm vụ chung đầu tiên của họ là với Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz năm 1975. Mối quan hệ đó được mở rộng khi một số tàu con thoi của NASA đến thăm trạm vũ trụ Mir của Nga vào những năm 1990, đặt nền móng cho thỏa thuận Trạm vũ trụ quốc tế ngày nay.
NASA đang thực hiện một chương trình phi hành đoàn thương mại mà ngay bây giờ dự kiến sẽ đưa các phi hành gia Hoa Kỳ lên vũ trụ từ đất Mỹ một lần nữa vào năm 2017. Có một số đề xuất đang được xem xét: một phiên bản được xếp hạng bởi con người của SpaceX's Dragon, New Origin của Blue Origin, Sierra Nevada Corp Dream Chaser và CST-100 của Công ty Boeing. NASA phát hành các bản cập nhật thường xuyên về cách các công ty này - hầu hết trong số đó nhận tiền từ cơ quan phát triển - đang tiến triển, với bản cập nhật gần đây nhất vào ngày 31 tháng 3.
Tuy nhiên, vẫn chưa rõ ĐCSTQ sẽ nhận được bao nhiêu tiền trong yêu cầu ngân sách tài khóa 2015 sắp tới trước Quốc hội. Trong lịch sử, NASA nhận được ít tiền hơn cho chương trình này so với những gì cơ quan này yêu cầu (đã đẩy lùi ra mắt sau vài năm). Những căng thẳng mới với Nga, tuy nhiên, có thể khiến mọi thứ trở nên khác biệt trong khoảng thời gian này. Đây dường như là những gì NASA đang tính đến trong tuyên bố.
Theo như những gì nhiệm vụ có thể bị ảnh hưởng do hợp tác với Nga, nhà khoa học hành tinh Barbara Cohen nói trên Twitter rằng trong khi có vẻ như Mỹ có thể làm rất ít với Nga ngoài Trạm vũ trụ quốc tế, hợp tác trong khoa học hành tinh là khá lớn. Các nhà khoa học Nga đóng góp cho một số nhiệm vụ robot của NASA đang diễn ra và sắp tới, và các nhà khoa học Mỹ đang đóng góp cho việc lập kế hoạch cho ExoMars, đó là nhiệm vụ ESA-Roscosmos, và Hoa Kỳ đang đóng góp radio viễn thông Elektra cho quỹ đạo và một phần của máy quang phổ khối cho rover Ngoài ra, các nhà khoa học Mỹ đang hợp tác với sứ mệnh Verera-D, sứ mệnh sao Kim chiến lược do Roscosmos tài trợ, với sự tham gia của Phòng Khoa học Hành tinh NASA NASA.
Tin tức về sự vi phạm xuất hiện khoảng một tháng sau khi quản trị viên của NASA Charlie Bolden nói với các phóng viên rằng cuộc khủng hoảng ngoại giao Nga, đã nổ ra sau khi quân đội tới Crimea vài tuần trước (lên án của Hoa Kỳ và các nước khác), sẽ không ảnh hưởng đến các vụ phóng của Soyuz hay khác các hoạt động liên quan đến trạm vũ trụ.
Ngay bây giờ mọi thứ là danh nghĩa trong mối quan hệ của chúng tôi với người Nga. Chúng tôi tiếp tục theo dõi tình hình, người quản lý của NASA cho biết Charles Bolden trong một cuộc gọi hội nghị với các phóng viên ngày 4 tháng 3, sau khi phát hành yêu cầu ngân sách sơ bộ của NASA.
Sự an toàn của phi hành đoàn và tài sản của chúng tôi không thay đổi. An toàn là số 1 trong các giá trị cốt lõi của NASA, vì vậy chúng tôi liên tục thực hiện kế hoạch dự phòng trên Trạm vũ trụ quốc tế cho các trường hợp khẩn cấp có thể phát sinh, ông Bold Bolden nói thêm, trích dẫn một sự thay thế bơm amoniac khẩn cấp vào tháng 12 là một ví dụ như vậy.
Đây là những thứ chúng ta luôn có kế hoạch và về tình hình trên mặt đất, chúng ta sẽ đi vào kế hoạch dự phòng cho điều đó khi tình hình ra lệnh. Nhưng ngay bây giờ, chúng tôi không thấy lý do nào để làm như vậy, anh ấy nói thêm.
Các hoạt động của Trạm vũ trụ quốc tế gần đây đã được mở rộng đến ít nhất là năm 2024 và các quan chức của NASA đã chỉ ra rằng nó và các thỏa thuận tương tự đã vượt qua các cuộc khủng hoảng thế giới khác.
Thứ tư Tin tức đầu tiên được đưa ra ánh sáng trong một bản ghi nhớ nội bộ được báo cáo được đăng trên trang web SpaceRef vào sáng hôm đó. Jacobs đã không xác nhận hoặc từ chối tính xác thực của bản ghi nhớ trong email đến Tạp chí Vũ trụ.
Tạp chí Vũ trụ sẽ phát hành bản cập nhật khi hoàn cảnh bảo đảm.
