Các phi hành gia trên Trạm vũ trụ quốc tế Có thể đã đốt cháy các vật liệu dễ cháy trên trạm trong khi làm khô một bộ đồ vũ trụ bị rò rỉ lớn trong một phi thuyền vào tháng 7 năm 2013, một báo cáo mới tiết lộ.
NASA Mission Control đã chỉ đạo phi hành đoàn Expedition 36 sử dụng máy hút bụi để hút nước, một thủ tục vô tình hút oxy từ bình oxy áp suất thứ cấp của bộ đồ, cho biết một báo cáo về sự cố rò rỉ không gian. Báo cáo này có nguy cơ nguy hiểm cao về điện và oxy nguyên chất tạo ra nguy cơ hỏa hoạn.
Trong một cuộc gọi điện thoại với các phóng viên ngày hôm qua (27/2), chủ tịch báo cáo Chris Hansen nói thêm rằng mức oxy của oxy là hoàn toàn an toàn trong trường hợp đặc biệt này và rằng rủi ro đối với phi hành đoàn cuối cùng là không có gì, nhưng nói vụ việc vẫn được đảm bảo chú ý trong báo cáo 222 trang, trong đó chủ yếu đề cập đến vụ rò rỉ không gian.
Vụ việc xảy ra vào ngày 17 tháng 7 năm 2013, một ngày sau khi một lượng nước đe dọa tính mạng của người Hồi giáo bị rò rỉ vào một chiếc mũ bảo hiểm phi hành gia được sử dụng bởi Luca Parmitano, báo cáo cho biết. Các phi hành gia và NASA đang tìm kiếm nguồn rò rỉ. Các phi hành gia báo cáo không có thiệt hại cho túi nước và không có nước trong bộ đồ (đã được làm sạch sau phi thuyền).
Tiếp theo, họ bật quạt lên hệ thống hỗ trợ cuộc sống di động (hoặc ba lô) với thiết bị kiểm tra gói oxy thứ cấp (SOP). Các vật cố bao phủ một cổng thông hơi và công tắc oxy trong khoảng 14 phút. Tất cả dường như đang chạy bình thường, không phát hiện thấy nước. Khi phi hành đoàn sau đó gỡ bỏ vật cố định (thủ tục sau đây), họ nghe thấy tiếng ồn ào của người hâm mộ và người hâm mộ ngừng di chuyển, báo cáo cho biết.
Các phi hành đoàn được chỉ đạo tắt quạt phù hợp và chuyển Thiết bị truyền động O2 sang TẮT. Sau đó, phi hành đoàn bật quạt phù hợp trở lại BẬT và một lần nữa đặt Thiết bị truyền động O2 thành [cài đặt] IV [cài đặt]. Quạt nhanh chóng bắt đầu quay và sau đó tắt gần như ngay lập tức, với phi hành đoàn báo cáo một âm thanh tiếng hút hút hay hoặc tiếng gầm gừ, tiếng báo cáo thêm.
Phi hành đoàn đã tìm thấy một vài giọt nước nhỏ giọt trong một ống đựng nước và về một muỗng nước nhỏ trong các cổng đầu vào phù hợp, cũng như một vài giọt nước trong một lỗ thông hơi ở cổ. Khi mặt đất quyết định phải làm gì, một bộ chuyển đổi carbon-dioxide hồng ngoại trong bộ quần áo bắt đầu cho thấy sự gia tăng trong việc đọc của nó và cuối cùng đã tăng lên rất cao, rất có thể là do độ ẩm trong vòng thông hơi gần CO2 [carbon dioxide] đầu dò, báo cáo đã nêu.
Với nước trong bộ đồ, Mission Control sau đó yêu cầu phi hành đoàn loại bỏ nước bằng máy hút bụi (loại được thiết kế để làm sạch ướt hoặc khô) ngay khi các phi hành gia có cơ hội. Mọi thứ vẫn bình thường cho đến khi trạm phát ra do mất tín hiệu thường xuyên, tại thời điểm đó, các bộ điều khiển đã thấy gói oxy thứ cấp được bật và đọc thấp hơn 500 pound mỗi inch vuông so với trước khi mất liên lạc.
Họ nhanh chóng nhận ra rằng quy trình của họ đã dẫn đến việc EMU giải phóng 100% oxy từ SOP vào vòng thông hơi, sau đó được hút vào máy hút bụi. Đây là một tình huống nguy hiểm tiềm tàng liên quan đến những hậu quả không lường trước được, báo cáo cho biết.
Trong các cuộc phỏng vấn, các chuyên gia hệ thống chỉ ra rằng họ đáng lẽ có thể lường trước được việc kích hoạt SOP do áp suất giảm được tạo ra bởi máy hút bụi. Thủ tục ngay lập tức bị dừng lại. Không có đám cháy nào xảy ra và phi hành đoàn không bị tổn hại.
Trong các cuộc phỏng vấn sau vụ việc, các cá nhân đã nói về áp lực nhận thức về việc áp dụng quy trình làm khô nhanh chóng thay vì thử nghiệm lần đầu tiên trên mặt đất với phần cứng tương tự. Thay vào đó, họ sử dụng một không gian phi chức năng trước khi chỉ đạo phi hành đoàn làm thủ tục.
Có ít nhất ba yếu tố góp phần vào áp lực đó, báo cáo cho biết thêm: mong muốn tránh ăn mòn trong bộ đồ, thời gian phi hành đoàn hạn chế và mất tín hiệu sắp xảy ra.
Báo cáo không xác định được bất kỳ nguyên nhân, phát hiện hoặc quan sát bổ sung nào từ sự kiện này, lưu ý rằng nó không phải là bất thường về mặt kỹ thuật và không được phân loại như trong tài liệu của NASA.
Bạn có thể đọc báo cáo đầy đủ ở đây. Đối với cuộc điều tra về tai nạn không gian vũ trụ, một số phát hiện chính cho thấy phải mất 23 phút để đưa Parmitano trở lại chỗ kín, và nước được coi là một điều bình thường trong mũ bảo hiểm không gian.
