[/ chú thích]
Xem tất cả những điểm nhỏ của ánh sáng trong hình ảnh này? Hầu hết trong số họ aren ngôi sao; họ toàn bộ các thiên hà, được nhìn thấy bởi kính viễn vọng khảo sát VISTA của Đài thiên văn Nam châu Âu đặt tại Đài thiên văn Paranal ở Chile.
Đây là sự kết hợp của hơn 6000 hình ảnh được chụp với tổng thời gian phơi sáng là 55 giờ và là chế độ xem sâu nhất trên bầu trời từng được chụp dưới ánh sáng hồng ngoại.
Các thiên hà trong hình ảnh VISTA này chỉ có thể nhìn thấy dưới ánh sáng hồng ngoại vì chúng ở rất xa. Tốc độ giãn nở ngày càng tăng của Vũ trụ làm dịch chuyển ánh sáng đến từ các vật thể ở xa nhất (như các thiên hà sớm) ra khỏi các bước sóng khả kiến và đi vào phổ hồng ngoại.
(Xem phiên bản kích thước đầy đủ - tệp lớn 253 mb.)
Kính viễn vọng viễn thám và viễn thám hồng ngoại cho thiên văn học ESO là VISTA là đài quan sát hồng ngoại lớn nhất và mạnh nhất thế giới, và có khả năng nhìn sâu vào vũ trụ để phát hiện ra những vật thể vô cùng xa vời đến khó tin này cổ xưa cấu trúc.
Bằng cách nghiên cứu các vật thể ở xa như vậy, các nhà thiên văn học có thể hiểu rõ hơn về cấu trúc của các thiên hà và các cụm thiên hà phát triển trong suốt thời gian.
Khu vực được nhìn thấy trong chế độ xem sâu này là một khu vực khác không thể nhận ra và một phần trống rỗng của bầu trời nằm trong chòm sao Sextans.