Tín dụng hình ảnh: ESA
Hôm nay tại Moscow, Tổng giám đốc ESA, Jean-Jacques Dordain và người đứng đầu Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga, Anatoly Perminov đã ký một thỏa thuận hợp tác và hợp tác lâu dài trong việc phát triển, thực hiện và sử dụng các bệ phóng.
Thỏa thuận này, nằm trong khuôn khổ chung của Thỏa thuận giữa ESA và Liên bang Hợp tác và Hợp tác Nga trong Thăm dò và sử dụng không gian bên ngoài cho các mục đích hòa bình, sẽ tăng cường hợp tác giữa ESA và đối tác đầu tiên của ESA hợp tác -term về tiếp cận không gian.
Quan hệ đối tác ESA-Nga dựa trên hai trụ cột chính: khai thác bệ phóng Soyuz của Nga từ Cảng không gian châu Âu ở Guiana thuộc Pháp và hợp tác, không cần trao đổi kinh phí, để nghiên cứu và phát triển để chuẩn bị cho các bệ phóng trong tương lai.
Soyuz tại chương trình Spaceport của châu Âu bao gồm việc xây dựng các cơ sở phóng Soyuz ở Guiana thuộc Pháp và các điều chỉnh mà Soyuz sẽ cần để cho phép nó được phóng từ Guiana thuộc Pháp. Một số quốc gia thành viên ESA đã đăng ký chương trình ESA tùy chọn này và các khoản đóng góp của họ sẽ được bổ sung bằng khoản vay cho Arianespace từ Ngân hàng Đầu tư châu Âu, được Chính phủ Pháp bảo lãnh như một biện pháp tạm thời trong khi Ủy ban bảo lãnh châu Âu tạo ra cơ chế dự trữ. Tài trợ bổ sung từ Liên minh châu Âu cũng được dự kiến.
Công việc chuẩn bị Cảng không gian cho Soyuz đã được tiến hành ở Guiana thuộc Pháp khi lần ra mắt đầu tiên từ Cảng không gian châu Âu dự kiến sẽ diễn ra vào năm 2007.
Thỏa thuận hôm nay cũng sẽ cho phép công việc bắt đầu trên trụ cột thứ hai: các hoạt động chuẩn bị cho sự phát triển của các hệ thống vận chuyển không gian trong tương lai. Châu Âu và Liên bang Nga sẽ hợp tác phát triển công nghệ cần thiết cho các bệ phóng trong tương lai. Các kỹ sư Nga và châu Âu sẽ làm việc cùng nhau để phát triển động cơ chất lỏng có thể tái sử dụng, giai đoạn chất lỏng có thể tái sử dụng và phương tiện thử nghiệm.
Mục tiêu của ESA là có một launcher thế hệ mới sẵn sàng vào năm 2020.
Nguồn gốc: ESA News Release
