(Ảnh: © PBS)
Nhiệm vụ trên mặt trăng Apollo 11 - nhiệm vụ đầu tiên đưa con người lên mặt trăng, 50 năm trước trong tháng này - đặt ra một thách thức cho những người làm tài liệu, khi các cảnh quay về nhiệm vụ này nằm rải rác trên hàng chục kho lưu trữ.
Trong khi NASA đã thực hiện rất nhiều cảnh quay về nhiệm vụ có sẵn miễn phí, nhiều tài liệu lưu trữ khác từ các mạng tin tức và các nguồn khác đã bị bỏ lại. Nhưng khi ông bắt đầu chỉ đạo bộ phim tài liệu PBS "Đuổi theo Mặt trăng", Robert Stone muốn thay đổi điều đó.
Và anh ta có ngân sách và ý chí để sắp xếp các cảnh quay. Cuối cùng, Stone đã tập hợp các mảnh ghép từ khoảng 100 tài liệu lưu trữ thành một câu chuyện gồm ba phần về cuộc đổ bộ của Apollo 11 và bối cảnh lịch sử nơi nó diễn ra. Stone thậm chí còn có cảnh quay từ Liên Xô, đối thủ cũ của NASA.
"Đuổi theo Mặt trăng" phát sóng trên PBS từ ngày 8 đến 10 tháng 7 (tất cả các đêm lúc 9 giờ EDT), chỉ vài ngày trước lễ kỷ niệm 50 năm của cuộc đổ bộ mặt trăng, vào ngày 20 tháng 7. Bộ phim bao gồm các hoạt động dẫn đến cuộc đổ bộ lên mặt trăng của Apollo 11.
"Tôi đã may mắn PBS đã cho tôi thời gian," Stone nói. "Tôi phải mất năm năm để thực hiện."
Mang một tầm nhìn cho cuộc sống
Chính xác hơn, phim tài liệu đã lấy Stone cả đời để thực hiện. Anh ấy nói anh ấy nhớ rằng đã xem mặt trăng hạ cánh khi còn nhỏ và đã biết ai là nhân vật chính và điểm cốt truyện sẽ là ai khi anh ấy vẽ ra các cảnh. Ông cũng có một số ý tưởng mới sau khi xem rất nhiều phim Apollo trong những năm qua.
"[Các bộ phim] đã cho thấy nó giống như thế nào đối với các phi hành gia, nhưng đối với tôi, toàn bộ sự kiện là bối cảnh văn hóa và chính trị của cuộc phiêu lưu và trải nghiệm đáng kinh ngạc về thế giới được thống nhất trong một thời gian ngắn, trong nhân loại chung của chúng ta , "Anh nói. "Tôi nghĩ rằng tôi có thể đóng góp mới và thú vị, khác với những bộ phim khác sẽ được thực hiện."
Stone cho biết ông cũng muốn bao gồm sự đa dạng, vì nhiều bộ phim tài liệu về Apollo đã tập trung vào cùng một dàn nhân vật nhỏ. Một số người được phỏng vấn của ông bao gồm Ed Dwight (một người Mỹ gốc Phi đã hoàn thành khóa đào tạo phi hành gia trong Không quân) và Frances "Poppy" Northcutt (nữ kỹ sư đầu tiên làm việc trong nhiệm vụ kiểm soát sứ mệnh của NASA).
"Đây không phải là loại phim mà tôi cần để miêu tả mọi phi hành gia", Stone nói, nhưng anh đã bao gồm một số ít. Ví dụ, cả hai phi hành gia Apollo 11 Buzz Aldrin và Michael Collins đều xuất hiện. Tuy nhiên, cuộc phỏng vấn Collins có nguồn gốc từ sự xuất hiện "một số năm trước", Stone nói, bởi vì người đàn ông 88 tuổi hiếm khi thực hiện các cuộc phỏng vấn nữa.
Stone đã gặp ít may mắn hơn với người đầu tiên trên mặt trăng, Neil Armstrong. Ông đã chết vì những nguyên nhân tự nhiên vào năm 2012, vì vậy Stone đã cố gắng lấy những thước phim từ lịch sử truyền miệng của NASA mà Armstrong đã ghi lại trước khi chết. "Anh ấy không đặc biệt nói nhiều hay biểu cảm", Stone nói. Bên cạnh đó, anh nói thêm, một bộ phim tiểu sử Hollywood về Armstrong, "Người đàn ông đầu tiên" đã ra mắt vào năm ngoái, vì vậy Stone cảm thấy không cần phải lặp lại câu chuyện đó.
"Đuổi theo Mặt trăng" bao gồm những gì
Chuỗi của Stone bao gồm ba phân đoạn 2 giờ. Phần 1 diễn ra sau một cuộc càn quét rộng rãi, bắt đầu bằng việc phát triển tên lửa V-2 ở Đức và kết thúc bằng vụ ám sát năm 1963 của Tổng thống John F. Kennedy, người đã thách thức Hoa Kỳ hạ cánh trên mặt trăng vào cuối thập kỷ đó.
Một kết quả của chương trình V-2 là sự lên ngôi của Wernher von Braun, một kỹ sư tên lửa của Đức Quốc xã đã được đưa đến Hoa Kỳ và cuối cùng đã thiết kế tên lửa Saturn V đưa con người lên mặt trăng. Von Braun trở thành một "anh hùng dân tộc", Stone nói, và cũng tham gia mạnh mẽ vào các mối quan hệ công chúng xung quanh các nhiệm vụ trên mặt trăng và sao Hỏa. "Ông ấy đã khiến công chúng Mỹ biết rằng những ý tưởng này thực sự có thể trở thành hiện thực và không chỉ là những tưởng tượng của khoa học viễn tưởng."
Phần 2 tập trung vào vụ hỏa hoạn Apollo 1, một tai nạn năm 1967 trong một cuộc thử nghiệm trên bệ phóng đã giết chết ba phi hành gia. Ngọn lửa đã làm chậm quá trình đẩy lên mặt trăng, khi NASA và Quốc hội điều tra vụ việc. Kết quả là một thiết kế lại kỹ lưỡng của tàu vũ trụ mô-đun chỉ huy để làm cho nó có khả năng chống cháy tốt hơn và kết hợp với một cửa hầm mở nhanh cho phép các phi hành gia trốn thoát trong trường hợp hỏa hoạn.
Đến cuối phần 2, Stone kể câu chuyện phức tạp về tàu Apollo 8. Chuyến đi chơi đó đã biến thành sứ mệnh mặt trăng sau khi trì hoãn với tàu đổ bộ mặt trăng, kết hợp với tin đồn rằng Liên Xô đang lên kế hoạch cho mặt trăng của mình, thúc đẩy NASA đưa ba phi hành gia vào mặt trăng quỹ đạo vào tháng 12/1968.
Sau đó, Phần 3 nói về hậu quả của Apollo 8, khi chỉ huy của sứ mệnh đó, Frank Borman, đến Liên Xô để mở quan hệ ở đó. Bộ phim tài liệu bao gồm các câu hỏi về quá khứ của Đức Quốc xã von Braun nổi lên trên các phương tiện truyền thông. Và sau đó, tất nhiên, có Apollo 11, nhiệm vụ và hậu quả của nó.
"Có rất nhiều điều ngạc nhiên mà tôi không thể nói đến, và tôi nghĩ rằng tôi biết lịch sử của cuộc đua tới mặt trăng khá sâu sắc", Stone nói. Một điều mà ít người biết là Liên Xô đã quyết định đưa một con tàu vũ trụ chưa được ném lên mặt trăng, múc một ít đất và đưa nó trở lại Trái đất trước khi các phi hành gia Apollo 11 hạ cánh. Tàu vũ trụ này, được gọi là Luna 15, đã rơi xuống bề mặt của mặt trăng chỉ vài giờ trước khi Armstrong và Aldrin rời khỏi mặt trăng.
Bộ phim tài liệu được kèm theo một cuốn sách, còn được gọi là "Đuổi theo mặt trăng" (Ngôi nhà ngẫu nhiên, 2019), đồng tác giả bởi Stone và Alan Andres. Stone cho biết đây không phải là một cuốn sách đồng hành điển hình, bởi vì nó có rất nhiều nghiên cứu bổ sung không xuất hiện trong phim.
"Chúng tôi có thể làm một bộ phim dài 20 giờ," anh giải thích. "Chúng tôi đã thực hiện tất cả các nghiên cứu mà chúng tôi có và đã viết một cuốn sách mở rộng về các chủ đề và ý tưởng của bộ phim."
- Hãy đón xem những sự kiện kỷ niệm 50 năm thành lập Apollo 11 Moon Landing
- Lịch sử trên mặt trăng Apollo 11 của NASA
- Đọc Apollo 11: Những cuốn sách mới hay nhất về cuộc đổ bộ lên mặt trăng của Hoa Kỳ
