Ghi chú của biên tập viên: Nga đã phóng thành công một tàu chở hàng mới, Tiến trình 73, đến trạm vũ trụ vào ngày 31 tháng 7. Đọc câu chuyện khởi động và lắp ghép của chúng tôi ở đây!
Rất lâu, Tiến trình 72, và cảm ơn vì tất cả mọi thứ.
Con tàu chở hàng tiến độ do Nga chế tạo đã bị chìm trong biển lửa (có chủ đích) vào thứ Hai (29/7) và một phi hành gia của trạm vũ trụ đã đảm bảo ghi lại được cái chết bốc lửa của nó trên máy ảnh.
"Nói lời tạm biệt với Tiến trình 72 ngày hôm nay để nhường chỗ cho 73P xuất hiện vào thứ Tư. Đã chụp bức ảnh này trong lần tái ngộ", phi hành gia NASA Nick Hague viết trên Twitter hôm thứ Hai. "Nó trông giống như một quả pháo hoa lớn kéo dài trong vài phút - nhấp nháy, lấp lánh và đập mạnh với độ sáng trước khi nó mờ dần vào bóng tối."
Hague đã chứng kiến sự sụp đổ của Tiến trình 72 từ Trạm vũ trụ quốc tế, nơi anh và năm du khách không gian khác chào tạm biệt con tàu chở hàng chưa được tháo dỡ khi nó tháo rời khỏi mô-đun Pirs do Nga chế tạo sau bốn tháng liên kết với phòng thí nghiệm trên quỹ đạo.
"Nó sẽ nhập lại bầu khí quyển của Trái đất chứa đầy rác và các thiết bị bị loại bỏ để xử lý bốc lửa, nhưng an toàn trên Thái Bình Dương", các quan chức NASA viết trong bản cập nhật trạng thái hôm thứ Hai.
Và nhập lại Tiến trình 72 đã làm.
Như bức ảnh của Hague cho thấy, tàu vũ trụ dùng một lần đã vỡ tan thành một cơn mưa bit khi nó bốc cháy trong bầu khí quyển của Trái đất. Tháp tang lễ vũ trụ đánh dấu sự kết thúc của một nhiệm vụ giao hàng bắt đầu bằng một vụ phóng ngày 4 tháng 4 tới nhà ga.
Tiến trình 72 đã giao 3,7 tấn vật tư và thiết bị cho trạm trong nhiệm vụ của mình. Đó là bao gồm 104 lbs. (47 kg) oxy và không khí; 926 lbs. (420 kg) nước; 3.117 lbs. (1.413 kg) phụ tùng và thiết bị; và 3,375 lbs. (1.530 kg) nhiên liệu đẩy. Sự ra đi của nó nhường chỗ cho một con tàu chở hàng thay thế, Tiến trình 73.
Một tên lửa Soyuz của Nga dự kiến sẽ phóng Tiến 73 từ Sân bay vũ trụ Baikonur ở Kazakhstan vào thứ Tư (31 tháng 7) lúc 8:10 sáng EDT (1210 GMT). Nhiệm vụ diễn ra chưa đầy một tuần sau khi tàu chở hàng SpaceX Dragon xuất hiện tại nhà ga. Nhiệm vụ đó được đưa lên quỹ đạo vào thứ năm (25/7) và đến vào thứ bảy (27/7).
Tiến trình 73 dự kiến sẽ cung cấp gần 3 tấn vật tư cho trạm vũ trụ vào lúc 11:35 sáng EDT (1535 GMT) sau khi thực hiện hai quỹ đạo quanh Trái đất trong một chuyến bay siêu nhanh. Nó sẽ ở lại nhà ga cho đến tháng 12, khi đó nó cũng sẽ khởi hành để đốt cháy trong bầu khí quyển của Trái đất.
Bạn có thể xem Tiến trình 73 ra mắt trực tiếp tại đây vào Thứ Tư, theo lịch trình của NASA TV. Webcast ra mắt của NASA sẽ bắt đầu lúc 7:45 sáng EDT (1145 GMT), với phạm vi phủ sóng bắt đầu lúc 10:45 sáng EDT (1445 GMT).
Tàu vũ trụ Progress của Nga là những chiếc xe chuyên dụng trông giống như các phương tiện Soyuz được phi hành đoàn sử dụng bởi Roscosmos, cơ quan vũ trụ của đất nước, để đưa các phi hành đoàn đến và đi từ Trạm vũ trụ quốc tế. Nhưng thay vì một phi hành đoàn, các phương tiện của Progress mang theo nhiên liệu đẩy, thí nghiệm và các vật dụng rất cần thiết khác để giữ cho các phi hành gia và các phi hành gia được dự trữ tốt.
- Hạm đội tàu chở hàng robot của Trạm vũ trụ (Hướng dẫn bằng hình ảnh)
- Tàu chở hàng SpaceX Dragon đến trạm vũ trụ lần thứ 3
- Roscosmos: Trung tâm vũ trụ và các trang web khởi động của Nga trong hình ảnh
