[/ chú thích]
Tàu thăm dò không gian Venus đầu tiên của Nhật Bản gặp sự cố trong khi thử chèn quỹ đạo và chuyển sang chế độ an toàn. Từ các báo cáo được dịch trên Twitter và một tài liệu được đăng trên trang web của JAXA, có vẻ như các kỹ sư đã xác nhận việc đánh lửa trước khi Akatsuki di chuyển phía sau Sao Kim, nhưng gặp khó khăn trong việc xác định tàu vũ trụ sau khi mất điện nên đã kết thúc. Họ đã lấy lại được một số thông tin vô tuyến.
Theo một chuyên gia của JAXA, Munetaka Ueno nói với các phóng viên tại cơ quan kiểm soát mặt đất vào cuối ngày thứ ba, theo AFP. Chúng tôi đang nỗ lực tối đa để điều chỉnh lại tàu thăm dò.
Từ một tài liệu được đăng vào sáng sớm thứ ba này trên trang web JAXA đặc biệt dành cho Akatsuki (sử dụng Google Dịch):
Phân tích tình huống giao tiếp đã được xác nhận rằng tàu vũ trụ ở chế độ giữ an toàn, ông nói một tài liệu dịch. Nó được tiến hành để đảm bảo hoạt động liên tục của thông tin thu được ở trạng thái ban đầu của tàu vũ trụ và đầu dò quay ổn định quỹ đạo tinh tinh để bắt được mặt trời.
Chúng tôi sẽ đăng thêm tin tức khi có sẵn.
