[/ chú thích]
Ai có thể tỏa sáng nhất trong Đám mây Magellan Lớn? Một cụm sao rực rỡ, cụm sao mở NGC 2100 tỏa sáng rực rỡ, cạnh tranh với Tinh vân Tarantula gần đó để giành quyền khoe khoang trong hình ảnh này từ Kính viễn vọng Công nghệ Mới ESO (NTT).
Các nhà quan sát có lẽ thường bỏ qua NGC 2100 vì vị trí gần với Tarantula ấn tượng. Khí phát sáng của Tinh vân Tarantula thậm chí còn cố gắng đánh cắp ánh đèn sân khấu trong hình ảnh này - màu sắc tươi sáng ở đây là từ các vùng bên ngoài tinh vân, và được thắp sáng bởi những ngôi sao trẻ nóng bỏng nằm trong chính tinh vân.
Nhưng trở lại cụm sao - cụm sao rực rỡ này có tuổi đời khoảng 15 triệu năm và nằm trong Đám mây Magellan Lớn, một thiên hà vệ tinh gần đó của Dải Ngân hà. Một cụm mở có các ngôi sao tương đối lỏng lẻo bởi lực hấp dẫn. Các cụm này có tuổi thọ được đo bằng hàng chục hoặc hàng trăm triệu năm, khi cuối cùng chúng phân tán thông qua tương tác hấp dẫn với các cơ thể khác.
Bức ảnh mới này được tạo ra từ phơi sáng thông qua một số bộ lọc màu khác nhau. Các ngôi sao được thể hiện bằng màu sắc tự nhiên của chúng, trong khi ánh sáng từ hydro bị ion hóa phát sáng (hiển thị ở đây màu đỏ) và oxy (hiển thị màu xanh lam) được phủ lên.
Xem thêm thông tin tại trang web ESO.
