Điều này chỉ là đẹp! Các đài quan sát lớn của NASA - Kính viễn vọng Không gian Hubble, Đài thiên văn Chandra X-Ray và Kính viễn vọng hồng ngoại Spitzer - đã kết hợp các lực lượng để tạo ra hình ảnh mới này của Đám mây Magellan nhỏ. Mặc dù là một thiên hà nhỏ, hay còn gọi là thiên hà lùn, nhưng SMC rất sáng đến mức có thể nhìn thấy được bằng mắt từ Nam bán cầu và gần xích đạo.
Điều gì đã làm để tạo ra hình ảnh này? Hãy cùng xem các hình ảnh từ mỗi đài quan sát:
Các màu sắc khác nhau đại diện cho các bước sóng ánh sáng trên một phổ rộng. Tia X từ Đài quan sát tia X của NASA Chand Chandra được chiếu màu tím; ánh sáng nhìn thấy được từ Kính viễn vọng Không gian Hubble của NASA có màu đỏ, xanh lá cây và xanh dương; và các quan sát hồng ngoại từ Kính viễn vọng Không gian NASA Spitzer của NASA cũng được thể hiện bằng màu đỏ.
Ba kính viễn vọng làm nổi bật các khía cạnh khác nhau của cộng đồng sao sống động này. Gió và bức xạ từ các ngôi sao lớn nằm ở trung tâm, cụm sao giống như quả bóng vũ trụ, được gọi là NGC 602a, đã cuốn trôi các vật chất xung quanh, dọn sạch một lỗ hổng trong đám mây hình thành sao.
Tìm hiểu thêm tại trang này từ Chandra, và trang này từ JPL.